What is the translation of " COMPILED A LIST " in Finnish?

• koonneet listan
• laatinut listan
• koonnut listan

Examples of using Compiled a list in English and their translations into Finnish

Floyd here has compiled a list.
Floyd on laatinut luettelon.

I have compiled a list of care agencies.
Olen kerännyt listan hoitokodeista.

Before his death, my father compiled a list.
Isäni keräsi listan ennen kuolemaansa.

I have compiled a list of replacements… clean replacements?
Olen laatinut listan seuraajista?

Yet non-traditional options. Here, I have compiled a list of some affordable.
Olen koonnut listan edullisista, mutta ei perinteisistä vaihtoehdoista.

I have compiled a list of potential replacements?
Olen laatinut listan seuraajista…- Mitä ehdotat?

And it's because the investment in Mr. Collins is so large I have compiled a list of questions we would like the miracle girl to ask.
Koska sijoitus herra Collinsiin on niin suuri,- olen koonnut listan kysymyksistä, jotka haluamme ihmeellisen tyttömme kysyvän.

We have compiled a list of the 15 most significan….
Olemme koonneet listan 15 merkittävimmästä kybe….

With the many options of great tapas bars to choose from in the city, we have compiled a list of the top 10 places to eat tapas in the Barcelona area.
Kanssa monia vaihtoehtoja suuri tapas-baareja, joista valita kaupungin, olemme koonneet listan top 10 paikkoja syödä tapaksia Barcelonan alueella.

I have compiled a list of the local vendors selling caviar.
Olen koonnut listan paikallisista kaviaarinmyyjistä.

So, in honor of the Rio Games and all the famous faces crossing our screens at the moment, FEMAIL have compiled a list of Olympians who bear more than a passing resemblance with Hollywood celebs.
Joten Rion kisojen ja kaikkien tällä hetkellä ruuduillamme esiintyvien kuuluisien kasvojen kunniaksi FEMAIL on koostanut listan olympiaurheilijoista, jotka näyttävät selvästi Hollywoodin julkkiksilta.

We have compiled a list of the five best VPNs to use with Ubuntu.
Olemme koonneet listan viidestä parhaasta VPN: stä Ubuntulle.

For your convenience, we have compiled a list of companies that will let you purchase mock exams below.
Mukavuutesi takia, Olemme koonneet listan yrityksiä, jotka voit ostaa pilkata tentit alla.

Garcia compiled a list of buses and trains that pass through or originate in the area at this time of night.
Garcia laati listan busseista ja junista, jotka pysähtyvät tai lähtevät tähän aikaan yöstä.

So instead, I, um, I have compiled a list of technicalities, which, I think, the department could invoke.
Sen sijaan olenkin laatinut listan muotoseikoista, joihin osasto mielestäni voisi vedota.

My man compiled a list of groups that applied for mobile voting.
Mieheni kokosi listan ryhmistä, jotka ovat hakeneet oikeutta siihen.

I have compiled a list of some affordable, yet non-traditional options.
Olen koonnut listan edullisista, mutta ei perinteisistä vaihtoehdoista.

We have compiled a list of top 10 natural supplements for muscle growth.
Olemme koonneet listan alkuun 10 luonnollista täydentää lihasten kasvua.

We have compiled a list of theses or final projects that have been completed over the years on issues concerning Familia's activities.
Olemme koonneet listan opinnäytetöistä, joita on vuosien mittaan tehty Familian toimintaan liittyen.

We have compiled a list of gifts which are unique to Dublin and can be purchased in the wonderful souvenir shops around the City Center.
Olemme koonneet listan lahjoja, jotka ovat ainutlaatuisia Dubliniin ja voi ostaa ihana matkamuistomyymälöitä ympäri Keskusta.

We have compiled a list of top 10 natural supplements for muscle growth, sorted in order of priority, starting from most essential to least important.
Olemme koonneet listan alkuun 10 luonnollista täydentää lihasten kasvua, lajiteltu tärkeys järjestyksessä, alkaen kaikkein olennainen vähiten tärkeä.

Garcia compiled a list of every medical student In the north florida area with the first name of richard or robert, And I gotta tell you guys, it is a long list..
Garcia teki listan alueen lääketieteen opiskelijoista- joiden nimi on Richard tai Robert, ja lista on pitkä.

We have compiled a list of the 15 most significant cyber-attacks that remind us that online security and privacy should never go overlooked.
Olemme koonneet listan 15 merkittävimmästä kyberhyökkäyksestä, jotka toimivat muistutuksena siitä, että verkkoturvallisuutta ja yksityisyydensuojaa ei ikinä pitäisi ylenkatsoa.

Once you have found"their" project, compiled a list of materials, made a purchase and mark territory, you can go to the main unit of construction work, which begins with the foundation.
Kun olet löytänyt"heidän" projekti, koonneet listan materiaaleista, tehnyt ostoksen ja merkki alueella, voit mennä pääyksikön rakennustyöt, joka alkaa perusta.

Garcia, start compiling a list of missing persons- and crimes in the area.
Garcia, ala koota listaa alueen kadonneista ja rikoksista.

Compiling a list of kids with chocolate allergies.
Teen listaa lapsista, jotka ovat allergisia suklaalle.

As you know, I have been compiling a list of redundant departments for the Swinton merger.
Kuten tiedät, olen tehnyt listaa tarpeettomista työpaikoista Swintonin fuusiossa.

Compile a list of anybody that might have had access to their flight plan.
Tee lista niistä henkilöistä, joilla saattoi olla pääsy heidän lentosuunnitelmaansa.

Compile a list of flights.
Listaa lennot ja polttoainemäärät.

I-I have been compiling a list of Mars' known associates, and it turns out that while he was awaiting trial, he spent three weeks in a cell with Harry Lee Reddin.
Olen koonnut listaa Marsin kavereista. Hänen odotellessa oikeudenkäyntiä hän oli kolme viikkoa sellissä Harry Lee Reddinin kanssa.