Examples of using Compiled a list in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I have compiled a list of books to read.
Before his death,my father compiled a list.
Antes de su muerte,mi padre realizó una lista.He compiled a list of 20 possible suspects.
From upstate New York down to North Carolina,we have compiled a list of six awesome lake hotels on the east coast of the U.S.
Desde el norte de Nueva York hasta Carolina del Norte,hemos compilado una lista de seis increíbles hoteles en el lago en la costa este de los EE.I have compiled a list of them right here, of course, not comprehensive.
He elaborado una lista. Claro, que no es para nada completa.
People also translate
The Gibraltar Ornithological and Natural History Society(www. gonhs. org), founded in 1976,has compiled a list of 311 bird species that migrate through Gibraltar.
La Sociedad ornitológica y de historia natural de Gibraltar(www. gonhs. org), fundada en 1976,ha elaborado una lista de 311 especies de aves que migran pasando por Gibraltar.We have compiled a list of Amsterdam car parks.
Hemos elaborado una lista de aparcamientos en Ámsterdam.Com compiled a list of all the relief plans banks are offering.
Com compiló una lista de todos los planes de ayuda que ofrecen los bancos.In 2008, ETC Group compiled a list of the leading companies see below.
En 2008, el GrupoETC compiló una lista de las empresas líderes véase abajo.We have compiled a list of some of the country's best-loved and most famous wineries to help you find the right one to visit.
Hemos recopilado una lista de algunas de las bodegas más populares y famosas del país para ayudarle a encontrar la más adecuada para visitar.Therefore. the Banking Committee has compiled a list of all such terms defined by ISO committees in published documents.
Por ello, Comité Técnico Bancario ha preparado una lista de todas las expresiones de ese tipo que han sido definidas por los comités de la ISO en documentos publicados.I have compiled a list of people who might hold a grudge against you.
He preparado una lista de personas que podrían guardarte rencor.In fact, we have compiled a list of the most frequently asked questions.
We have compiled a list of benefits for our existing and future clients.
Hemos recopilado esta lista de nuestros clientes existentes y futuros.Earlier, Google has compiled a list of the most influential historical figures.
Recordemos que anteriormente, Google ha compuesto la lista de ICAO has compiled a list of open skies agreements in effect to date.
La OACI ha elaborado una lista de los acuerdos de cielos abiertos vigentes hasta la fecha.If a leading site in your niche has compiled a list of blogs in your industry, their visitors can more easily find what they're looking for.
Hay sitios líderes en tu nicho que han recopilado una lista de blogs de tu industria y sus visitantes pueden encontrar fácilmente lo que buscan.We have compiled a list of some of the best European lakes and what makes them so in the hopes that it will inspire your next vacation.
Hemos compilado una lista de algunos de los mejores lagos europeos y lo que los hace tan con la esperanza de que inspire sus próximas vacaciones.Most Member States reported that they had compiled a list of national companies authorized to manufacture, distribute and trade in precursors.
La mayoría de los Estados Miembros informaron de que habían preparado una lista de las empresas nacionales autorizadas para fabricar, distribuir y vender precursores.We have compiled a list of 38 benefits of social media every business needs to know.
Hemos elaborado una lista de los 38 beneficios de las redes sociales que todos los negocios necesitan saber.To help you out, the team at Goprofe. com has compiled a list of some of the many tenses that English has, along with some definitions and example sentences.
Para ayudarte, el equipo de GoProfe ha compilado una lista de algunos de los muchos tiempos que el inglés tiene, junto con algunas definiciones y frases de ejemplo.We have compiled a list of some of our favorite spots in London to have the classics with a current twist.
Hemos compilado una lista de algunos de nuestros lugares favoritos en Londres para tener los clásicos con Hartlib compiled a list of"advisers", and updated it.
Hartlib recopiló una lista de"asesores", y la actualizó.We have compiled a list of the top rated devices according to Skype users.
Hemos reunido una lista de los dispositivos más valorados según los usuarios de Skype.We have compiled a list of transportation and lodging options for you.
Para facilitaros las gestiones hemos elaborado una lista de opciones de transporte y alojamiento.They have compiled a list of the twelve prohibitions, which we present below.
We have compiled a list of 10 romantic things to do in Riviera Maya so you can live the passionate side of Riviera Maya.
Hemos recopilado una lista de 10 cosas románticas que hacer en Riviera Maya para que puedas conocer el lado amoroso de esta región.So, we have compiled a list of some of the best yoga retreats and resorts offering daily yoga around the world.
Por lo tanto, hemos compilado una lista de algunos de los mejores retiros de yoga y centros turísticos que ofrecen yoga a diario en todo el mundo.The Panel has compiled a list of shipping companies registered in the Democratic People's Republic of Korea see annex XXXI.
El Grupo ha recopilado una lista de las empresas navieras registradas en la República Popular Democrática de Corea véase el anexo XXXI.The lead agency compiled a list of areas and related elements to monitor statistical capacity by both quantitative and qualitative indicators.
El organismo principal confeccionó una lista de ámbitos y elementos conexos para supervisar la capacidad estadística mediante indicadores cuantitativos y cualitativos.
