What is the translation of " COORDINATION PROCESS " in Finnish?

• koordinointiprosessi
• koordinointiprosessiin
• koordinointiprosessia

Examples of using Coordination process in English and their translations into Finnish

The ITU Spectrum Coordination Process and the European Union.
ITU: n taajuuksien koordinointiprosessi ja Euroopan unioni.

The existence of a specific coordination body(e.g. an inter-ministerial body) generally eases the coordination process.
Erityisen koordinointielimen(esimerkiksi ministeriöiden välisen elimen) perustaminen yleensä helpottaa koordinointiprosessia.

The communication and coordination process in Title VI seems somewhat restrictive.
VI osastossa määritelty tiedotus- ja koordinointiprosessi vaikuttaa melko rajoittavalta.

This would also enable national parliaments to be more involved in the EU fiscal surveillance and coordination process.
Tällä tavoin myös kansalliset parlamentit voisivat osallistua tiiviimmin julkisen talouden valvontaan ja koordinointiprosessiin EU: n tasolla.

Rules are therefore proposed to define the coordination process and procedures when absolute scarcity arises.
Sen vuoksi ehdotetaan sääntöjä, joilla määritellään koordinointimenettely ja menettelyt ehdottoman kapasiteettipulan ilmetessä.

The EESC calls on the European Commission to ensure that greater focus on social investment is also reflected in the coordination process of the European Semester.
ETSK kehottaa Euroopan komissiota varmistamaan, että voimakkaampi keskittyminen sosiaalisiin investointeihin heijastuu myös EU: n ohjausjakson koordinointiprosessiin.

To advance this coordination process, the Commission has, for instance, set up a Stakeholder Forum that has now started in-depth consultations1.
Tämän yhteisymmärrykseen tähtäävän prosessin edistämiseksi komission yksiköt ovat esimerkiksi perustaneet sidosryhmien välisen foorumin, jossa on jo käynnistetty tiiviit neuvottelut1.

My colleague Anna Diamantopoulou will comment on certain further elements relating to this coordination process which we have both presented jointly today.
Kollegani Anna Diamantopoulou kommentoi vielä joitakin tekijöitä, jotka liittyvät tähän koordinaatioprosessiin, jota olemme täällä yhdessä esitelleet.

I believe that coordination can be enhanced still further, and that all those policies which can mutually or reciprocally support each other should be brought into this coordination process.
Koordinointia voidaan mielestäni todellakin vielä tehostaa, ja kaikki toisiaan tukevat politiikat on sisällytettävä tähän koordinointiprosessiin.

The mid-term review provides an opportunity to raise its profile at all levels, to simplify the coordination process and to achieve greater focus on implementation.
Väliarviointi tarjoaa tilaisuuden korostaa Euroopan työllisyysstrategian merkitystä kaikilla tasoilla, yksinkertaistaa koordinointiprosessia ja kiinnittää suurempi huomio täytäntöönpanoon.

This multi-faceted coordination process also supported the setting up and running of the Union medical evacuation system for cases and suspected cases of Ebola Virus Disease to Europe.
Tällä monitahoisella koordinointiprosessilla tuettiin unionin lääkinnällisen evakuoinnin järjestelmän perustamista ja hoitamista ebolatartunnan saaneiden tai mahdollisesti saaneiden tuomiseksi Eurooppaan.

Reforms need to be better coordinated with the aim of, inter alia, competitiveness, with more involvement of the EU institutions and simpler coordination processes;
Sovitetaan nämä uudistukset nykyistä paremmin yhteen muun muassa niille asetetun kilpailukykytavoitteen kanssa lisäten samalla unionin toimielinten osallistumista ja yksinkertaistaen yhteensovittamisprosesseja.

This communication addresses how the streamlined policy coordination process can complement and add value to existing Treaty-based methods and coordination processes..
Tässä tiedonannossa tarkastellaan, miten politiikan selkeytetty koordinointiprosessi voi täydentää ja tuottaa lisäarvoa nykyisille perustamissopimukseen pohjautuville menetelmille ja koordinointiprosesseille.

This does not diminish the specific role of the Luxembourg procedure and the economic policy guidelines in the context of what has been defined a coordination process, an open coordination process.
Tämä ei millään tavalla vähennä Luxemburgin prosessin tai talouspolitiikan suuntaviivojen erityispiirteiden merkitystä koordinointiprosessin, avoimen koordinoinnin prosessin, kontekstissa.

In this context, both the economic and the employment policy coordination processes address appropriate incentives to take up work, remain in work, increase work effort and invest in education and training.
Tässä yhteydessä sekä talous- että työllisyyspolitiikan koordinointiprosesseissa pohditaan asianmukaisia kannustimia työn hakemiselle ja vastaanottamiselle, työssä pysymiselle, työpanoksen parantamiselle ja koulutusinvestoinneille.

Building on the detailed and meticulous work that the DAC's Working Party has conducted on ICTs for development- which enjoys significant international support- will contribute added value and assist the coordination process.
Käyttämällä perustana kehitysyhteistyötä tukevaa tieto- ja viestintätekniikkaa käsittelevän DAC: n työryhmän yksityiskohtaista ja huolellista työtä, joka on saanut laajaa kansainvälistä tukea, voidaan saavuttaa lisäarvoa ja osaltaan edistää koordinointiprosessia.

The national committee should ensure the involvement of organisations of persons with disabilities in the coordination process and liaise with the national focal points and related European players.
Kansallisen komitean tulisi varmistaa, että vammaisorganisaatiot osallistuvat koordinointiprosessiin, ja pitää yhteyttä kansallisiin yhteystahoihin ja samoja asioita käsitteleviin eurooppalaisiin toimijoihin.

Council now has a fully fledged annual coordination process, which entails monitoring and surveillance mechanisms for the Stability and Growth Pact, national employment action plans and structural pol icies in the markets for goods and services.
Neuvostolla on nyt valmis, vuosittainen koordinointiprosessi, johon kuuluu vakaus- ja kasvusopimuksen, työllisyyttä koskevien kansallisten toimintasuunnitel mien ja tavara- ja palvelumarkkinoiden rakennepolitiikkojen seuranta- ja valvontamekanismit.

The legislative process has to be accompanied by impact assessments and an active dialogue with Member States, as well as a coordination process that can also cover the issues not included in the framework review.
Lainsäädäntöprosessiin on liityttävä vaikutusarviointi ja aktiivinen vuoropuhelu jäsenvaltioiden kanssa sekä koordinointiprosessi, jossa voidaan käsitellä myös lainsäädäntöpuitteiden uudelleentarkastelun ulkopuolelle jääviä kysymyksiä.

Furthermore, the coordination process for establishing common positions should be strengthened in order to have systematic common statements on all IMF policy, country and surveillance issues that are of relevance to the euro area.
Lisäksi yhteisten kantojen muodostamiseen tähtäävää koordinointiprosessia olisi lujitettava, jotta kaikista euroalueen kannalta merkityksellisistä, IMF: n politiikkaa, maita ja valvontaa koskevista kysymyksistä voitaisiin järjestelmällisesti laatia yhteiset lausunnot.

Thus, changes were made to the rules and procedures governing the formulation and implementation of the strategy, aiming to streamline policy coordination processes over time, across policy areas and between the EU and the national level.
Strategian määrittelemistä ja toteuttamista koskeviin sääntöihin ja menettelytapoihin tehtiin siis muutoksia, joilla pyritään tehostamaan poliittisia koordinointiprosesseja vähitellen kaikilla politiikan aloilla sekä EU: n ja kansallisen tason välillä.

Collaborative decision making” means a process for exchanging information between air traffic service providers, airport operators, air traffic flow management providers and airspace users to instil more flexibility in slot/route allocation and flight coordination processes in order to optimise utilisation of scarce capacity.
Yhteisellä päätöksenteolla' menettelyä, jossa ilmaliikennepalvelujen tarjoajat, lentoasematoiminnan harjoittajat, ilmaliikennevirtojen säätelypalvelujen tarjoajat ja ilmatilan käyttäjät vaihtavat keskenään tietoja joustavoittaakseen lähtö- ja saapumisaikojen ja reittien jakamista ja lentojen koordinointimenettelyjä siten, että optimoidaan niukan kapasiteetin käyttö.

Commission and Member States: based on the EU Physical Activity Guidelines, continue progress toward the establishment of national guidelines, including a review and coordination process, and consider proposing a Council Recommendation in this field.
Komissio ja jäsenvaltiot: Edistetään liikuntaa koskeviin EU: n suuntaviivoihin perustuvien, uudelleentarkastelu- ja koordinointiprosessin sisältävien kansallisten suuntaviivojen laatimista ja harkitaan, onko tarpeen laatia ehdotus neuvoston suositukseksi tällä alalla.

Introduced through the RNSS co-ordination process a structured mechanism to share the spectrum equitably between real current and projected RNSS systems, avoiding an“informal” bilateral coordination process outside of the ITU, which would have been open to GPS playing a dominating role.
Otettiin RNSS-koordinaatioprosessin avulla käyttöön strukturoitu mekanismi taajuusspektrin jakamiseksi tasapuolisesti todellisten käytössä olevien ja suunniteltujen RNSS-järjestelmien kesken; näin vältetään"epävirallinen", ITU: n ulkopuolinen kahdenvälinen koordinointiprosessi, joka olisi ollut avoin hallitsevassa asemassa olevalle GPS: lle.

How to use "coordination process" in an English sentence

The design coordination process also interfaces with all the processes that include service design activity.

As mentioned earlier Design coordination holds a very important role within coordination process in PPO.

Heaven forbid something should change and you have to start the whole coordination process again.

A coordination process should be started where all proposed developments are reviewed and coordinated regularly..

This is a coordination process to make sure all disciplines can be constructed as desired.

Environmental mapping supports the environmental coordination process during the development of the long-range transportation plan.

Greece’s economic policies will be monitored through the coordination process we call the European Semester.

We now turn to a brief examination of this coordination process as it exists today.

You agree to pay those more and have them lead the coordination process for you.

The Group agreed Apprenticeship Levy Coordination Process Map to enable effective use of apprenticeship levy funding.

How to use "koordinointiprosessi, koordinointiprosessiin" in a Finnish sentence

Lopulta kuitenkin koordinointiprosessi sujui varsin hyvin, ja lopputulos oli selvillä noin kello 22.

Suunnitteluvaatimusten hallinnan prosessi - Vaatimusten asetanta ja päätöksenteko / kera-toiminnot vaatimuksille - Rakennuslupaprosessi - Aikataulun hallinta ja koordinointiprosessi / suun.proj.johtaminen - kera-toiminnoille aikaa 2.3.

Siksi hankepäällikön tulee olla perehtynyt koordinointiprosessiin voidakseen arvioida ja laatia kriteereitä laitos-, palvelu- ja avohoitoa varten.

Toimintasuunnitelma koostuu neljästä pääasiallisesta toimenpidekokonaisuudesta: EUROOPPALAISEN KOORDINOINTIPROSESSIN VARMISTAMINEN Tällainen koordinointiprosessi on tärkeä varmistettaessa, että jäsenvaltiot oppivat toistensa kokemuksista ja toimivat keskenään johdonmukaisesti.

Koordinointiprosessi sisältää puolestaan muodollisia (sopimukset) ja epämuodollisia päätöksiä, joilla sovitaan osapuolten kesken, kuinka vaihdantaprosessi toteutetaan (työnjako, suunnittelu, toimintaohjeet, sopimuslaadinnat) (ks.