What is the translation of " COORDINATION PROCESS " in Swedish?

• samordningsprocessen
• koordineringsprocessen
• samordningsförfarande
• samordningsprocess
• samordningsarbetet

Examples of using Coordination process in English and their translations into Swedish

The principles governing the coordination process;
De principer som gäller för koordineringsprocessen.

This coordination process has been extremely valuable
Samordningsprocessen har varit mycket värdefull

Participate in the High Level Steering Group of the donors coordination process;
Delta i högnivågruppen för styrning av givarländernas samordningsprocess.

The principles governing the coordination process shall be defined in the network statement.
De principer som styr samordningsprocessen skall anges i beskrivningen av järnvägsnätet.

The Broad Economic Policy Guidelines at the centre of the coordination process.
De allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken i centrum för samordningsprocessen.

Rules are therefore proposed to define the coordination process and procedures when absolute scarcity arises.
Regler föreslås därför för att definiera koordineringsprocesser och förfaranden vid en total kapacitetsbrist.

The integration of the new Member States into the EU economic policy coordination process;
Integrera nya medlemsstater i processen för samordning av EU: ekonomiska politik.

One of the concrete results of this coordination process was that the Council Secretariat drew up a technical comparison of the EU draft
Ett av de konkreta resultaten av denna samordningsprocess har varit rådssekretariatets utarbetande av en teknisk jämförelse mellan EU-förslaget

local authorities in the coordination process;
lokala myndigheter i samordningsprocessen.

This communication addresses how the streamlined policy coordination process can complement
I detta meddelande diskuteras hur den rationaliserade samordningsprocessen för politiken kan komplettera

At the same time, certain differences in the Member States' legal systems must be respected in any coordination process.
Samtidigt måste vissa skiljaktigheter som råder i medlemsstaternas lagstiftningar respekteras i samordningsarbetet.

A closer involvement of national parliaments in the coordination process could help to bolster accountability at the Member State level
Ett större engagemang från de nationella parlamentens sida i samordningsförfarandet skulle kunna bidra till att sprida ansvarstagandet på medlemsstatsnivå

This would also enable national parliaments to be more involved in the EU fiscal surveillance and coordination process.
Det skulle också innebära bättre möjligheter för de nationella parlamenten att engagera sig i den finansiella övervaknings- och samordningsprocessen inom EU.

To reinforce both the credibility of the macroeconomic framework and the effectiveness of the coordination process, Member States were invited to present updated convergence programmes reflecting a strong political commitment.
För att förstärka trovärdigheten i den makroekonomiska ramen och effektiviteten i samordningsprocessen uppmanas medlemsstaterna att lägga fram aktuella konvergensprogram, som återspeglar ett starkt politiskt engagemang.

The EESC calls on the European Commission to ensure that greater focus on social investment is also reflected in the coordination process of the European Semester.
EESK uppmanar kommissionen att se till att ett ökat fokus på sociala investeringar även avspeglas i samordningsprocessen för den europeiska planeringsterminen.

in due time for the coordination process referred to in Article 46, make the following information available free of charge to applicants in written form for review.
i god tid för den samordningsprocess som avses i artikel 46 göra följande information tillgänglig gratis för sökande i skriftlig form för granskning.

than would normally be considered in the coordination process.
vad som normalt skulle övervägas i koordineringsprocessen.

Furthermore, the coordination process for establishing common positions should be strengthened
Vidare bör samordningsprocessen för att fastställa gemensamma ståndpunkter stärkas, i syfte att

The EESC calls for greater focus on social investment in the coordination process of the European Semester.
EESK efterlyser ett ökat fokus på sociala investeringar i samordningsprocessen för den europeiska planeringsterminen.

so each case requires serious examination and coordination process.
varje fall kräver noggrann granskning och samordningsprocess.

to simplify the coordination process and to achieve greater focus on implementation.
att förenkla samordningsprocessen och att ge genomförandet mera uppmärksamhet.

the EU Treaty is to be amended to give us more codecision rights at all stages of the coordination process.
företrädare för medborgarna. EU-fördraget bör förändras genom att vi får större medbestämmande i alla delar av samordningsprocessen.

The infrastructure manager may give priority to specific services within the scheduling and coordination process but only as set out in Articles 22 and 24.
Infrastrukturförvaltaren får prioritera särskilda tjänster i tågplane- och samordningsprocessen, men endast i enlighet med artiklarna 22 och 24.

authorised applicant within the scheduling and coordination process.
godkänd sökande i tidtabells- och koordineringsprocessen.

as well as a coordination process that can also cover the issues not included in the framework review.
en aktiv dialog med medlemsstaterna och en samordningsprocess som också kan komma att omfatta frågor som inte ingår i regelverkets översyn.

the initial direction taken by the coordination process.
den inledande inriktningen av samordningsprocessen.

Council now has a fully fledged annual coordination process, which entails monitoring
Rådet har nu ett fullt utvecklat årligt samordningsförfarande som innebär kontroll

refined, but it enables us to demonstrate to the public that the coordination process can lead to positive outcomes.
därmed kan man även visa allmänheten att samordningsprocessen kan leda till konkreta resultat.

As part of the European Semester- the EU's annual economic policy coordination process- the leaders endorsed policy priorities for 2017, as set out
Som en del av den europeiska planeringsterminen- EU: årliga samordningsprocess för den ekonomiska politiken- godkände ledarna de politiska prioriteringarna för 2017 såsom de fastställts den årliga tillväxtöversikten

established by the Treaty itself(Article 99), at the centre of the coordination process.
vilka fastställs i själva fördraget(artikel 99), i centrum av samordningsprocessen.

How to use "coordination process" in an English sentence

To deploy the runtime coordination process on a target guest OS. 49152-65535.

The budget preparation and coordination process is subject to an annual evaluation.

Plus their communication behavior during the coordination process is more than poor.

Coordination process analysis consists of two types: man-machine analysis and group-coordination analysis.

Describe the internal governmental coordination process to prepare your trade development strategy.

Support M&E section in coordination process to establish programme level M&E systems.

Both AT&T and Sirius XM want a detailed coordination process for implementation.

There are multiple changes needed to make the coordination process more efficient.

Commissioned to manage the services coordination process between all contractors 3D models.

The individual family service coordination process is family focused and strengths based.

How to use "samordningsprocessen" in a Swedish sentence

Samordningsprocessen skilde sig inte heller från en vanlig projektering och bedömdes inte fungera varken bättre eller sämre än normalt.

Samordningsprocessen inför en sådan anslutning, förklarade Bolaget, hanteras i huvudsak helt av regionnätbolaget och Svenska Kraftnät.

Den interna samordningsprocessen - även i en mindre styrgrupp - kan kräva mycket tid.

Samordningsprocessen är mycket effektivare, kvalitén högre och resulterar i snabbare revideringsprocessen.

Vi koordinerar hela processen Installationsledaren har en viktig roll genom hela samordningsprocessen som börjar med produktionsfasen.

Haitis regering och befolkning måste fullt vara huvudaktörer i samordningsprocessen och genomförandet av agendan för återuppbyggandet, säger Striffler.

Samtidigt står det klart att frivillighet i allt högre grad betonas i den fortsatta samordningsprocessen istället för hot och ekonomiska repressalier.

Aktörer som har medverkat i samordningsprocessen Samordningsuppdraget har genomförts i nära dialog med privata och offentliga aktörer på lokal, regional och nationell nivå.

Där BIM-baserade arbetsmetoder används blir samordningsprocessen effektivare, kvaliteten blir högre och detta resulterar i sin tur till snabbare revideringsprocess (Jongeling, 2008).

Model coordination workflow: 5 years of evolution Samordningsprocessen har sett likartad ut i många år, trots att verktygen har förnyats.