What is the translation of " COORDINATION PROCESS " in Italian?

• processo di coordinamento
• processo di concertazione

Examples of using Coordination process in English and their translations into Italian

Initiating a coordination process.
Avviare un processo di coordinamento.

Coordination process in planning the electricity grid.
Processo di concertazione nella pianificazione della rete elettrica.

Take, for example, the so-called, economic-policy coordination process.
Si prenda per esempio il processo di coordinamento delle politiche economiche.

We manage the simulative design and coordination process for your components and assemblies.
Gestiamo la progettazione simulativa e il processo di coordinamento per i vostri componenti e assiemi.

structure and streamline the coordination process.
strutturare e razionalizzare il processo di coordinamento.

The principles governing the coordination process shall be defined in the network statement.
I principi che disciplinano il processo di coordinamento sono definiti nel prospetto informativo della rete.

generally eases the coordination process.
generalmente facilita il processo di coordinamento.

Rules are therefore proposed to define the coordination process and procedures when absolute scarcity arises.
Sono pertanto proposte regole per definire il processo di coordinamento e le procedure in caso di assoluta penuria.

for greater adjustments, than would normally be considered in the coordination process.
maggiori rispetto a quelli che sarebbero normalmente presi in considerazione nel processo di coordinamento.

methods was applied to ensure that this intensive coordination process led to improvements in the quality of RDPs.
Per garantire che questo processo di coordinamento intensivo inducesse miglioramenti di tipo qualitativo nei PSR è stata utilizzata un'ampia gamma di metodi.

To advance this coordination process, the Commission has, for instance, set up
Per promuovere tale processo di concertazione, i servizi della Commissione hanno istituito ad esempio

but it enables us to demonstrate to the public that the coordination process can lead to positive outcomes.
si può rendere evidente all' opinione pubblica che il processo di coordinamento può portare ad esiti concreti.

There is a coordination process(the Open Method of Coordination)
Vi è inoltre un processo di coordinamento(Metodo di coordinamento aperto)

should facilitate the coordination process.
dovrebbe facilitare il processo di coordinamento.

process within any international river basin district and of the coordination process with Directive 2000/60/EC, and a list of competent authorities.
atto all'interno di un distretto idrografico internazionale e del processo di coordinamento con la direttiva 2000/60/CE; elenco delle autorità competenti interessate.

shall strive to integrate structural policies into our economic coordination process.
sforzarci di integrare le politiche strutturali nel nostro processo di coordinamento economico.

economic policies without also calling for an improvement in the coordination process for economic, social
Stati membri senza esigere insieme un miglioramento dei processi di coordinamento delle politiche economiche sociali

give us more codecision rights at all stages of the coordination process.
conferirci maggiori diritti di codecisione in tutte le fasi del processo di coordinamento.

to simplify the coordination process and to achieve greater focus on implementation.
di semplificare il processo di coordinamento e di focalizzare l'attenzione sulla sua attuazione.

This local ownership of the coordination process should not be challenged by outside donors, at least not as long as it works
non dovrebbero contrapporsi si a questa gestione locale del processo di coordinamento, almeno finché essa dimostra di funzionare con ragionevole efficienza;

and efficiency of judicial systems already forms part of the EU's economic policy coordination process under the European Semester.
dell'indipendenza e dell'efficienza dei sistemi giudiziari rientra già nel processo di coordinamento delle politiche economiche dell'Unione nel quadro del semestre europeo.

To reinforce both the credibility of the macroeconomic policy framework and the efficiency of the coordination process within the Community, Member States are invited
Per rafforzare sia la credibilità del quadro politico macroeconomico che l'efficienza del processo di coordinamento all'interno della Comunità, gli Stati membri sono invitati a presentare

Furthermore, the coordination process for establishing common positions should be strengthened
Occorre inoltre rafforzare il processo di coordinamento per l'adozione di posizioni comuni,

needed in order to develop the necessary capacity building and to speed up the coordination process to ensure the right governance model for the implementation
saria per sviluppare l'indispensabile capacità onde prefigurare e intensificare il processo di coordinamento per assicurare il giusto modello di governance per l'attuazione

active role of the beneficiary country in the aid coordination process.
per favorire un ruolo maggiormente attivo del paese beneficiario nel processo di coordinamento dell'aiuto.

The Council now has a fully-fledged annual coordination process, which entails monitoring and surveillance mechanisms for the Stability and Growth Pact,
Oramai il Consiglio ha un processo di coordinamento annuale pienamente sviluppato, che comprende meccanismi di controllo e sorveglianza del Patto di stabilità e crescita, piani d'azione

and efficiency of judicial systems already forms part of the EU's economic policy coordination process under the European Semester,
dell'indipendenza e dell'efficienza dei sistemi giudiziari rientra già nel processo di coordinamento della politica economica dell'Unione nell'ambito del semestre europeo,

Though this document is the core of the economic policy coordination process and provides the reference framework for determining the guidelines
Tale documento è al centro del processo di coordinamento delle politiche economiche e costituisce il quadro di riferimento nel quale sono definiti gli indirizzi

conscious of their European responsibilities and prepared to buy in to the coordination process that is being proposed in this report,
siano consapevoli delle proprie competenze a livello europeo e siano disposte a partecipare al processo di coordinamento a cui si fa riferimento in questa relazione,

Since 2005, the Commission and Member States apply a coordination process prior to meetings of the International Maritime Organisation(IMO)
Dal 2005 la Commissione e gli Stati membri applicano, prima delle riunioni dell'Organizzazione marittima internazionale(IMO), una procedura di coordinamento intesa a definire posizioni comuni

How to use "coordination process" in an English sentence

That coordination process that I was involved in then took three years.

Provide input in the coordination process to provide highly coordinated services models.

Do the parties require independent legal advice before the parenting coordination process begins?

The parenting coordination process is similar in some respects to mediation and arbitration.

The contractor’s coordination process will begin after the final submission of construction documents.

Community BridgeTM streamlines the entire care coordination process for patients and healthcare professionals.

Local Rule 2.11 Parenting Coordination explains the parenting coordination process in further detail.

The coordination process is made simple to all internal and external parties involved.

The Committee also initiated a coordination process for capacity-building initiatives in the region.

This calls for a donor coordination process to be initiated in the province.

How to use "processo di concertazione, processo di coordinamento" in an Italian sentence

Processo di concertazione nella pianificazione della rete elettrica.

Claudio Abbado era dotato principalmente di una comprensione profonda del processo di concertazione e dell’amore per l’ensemble.

Finanziamenti regionali ai Comuni per i programmi di riqualificazione urbana: inizia il processo di concertazione con i privati.

Dopo, però, aver subito un lungo processo di concertazione e dialogo con le parti interessate.

Un processo di coordinamento è all'opera anche a livello nazionale.

Avvio del processo di concertazione del Piano di indirizzo territoriale ( P.I.T ).

Abbiamo rilanciato un processo di coordinamento europeo, perché i problemi sono comuni.

L'impressione è che il processo di coordinamento delle attività sia ancora all'inizio.

Ma il processo di partecipazione continua, la riforma prevede comunque un processo di concertazione con le amministrazioni.

Il Piano Sociale di Zona è il frutto del processo di concertazione con tutti i soggetti del Terzo Settore.