What is the translation of " DRAFT DECISION " in Finnish?

• päätösluonnos
• päätösehdotus
• päätösehdotuksen
• ehdotuksen päätökseksi
• luonnos päätökseksi
• päätösehdotukseen
• päätösluonnokseen
• päätösluonnoksen
• päätösehdotuksessa
• päätösluonnoksessa
• ehdotus päätökseksi
• luonnoksen päätökseksi
• ehdotusta päätökseksi
• päätösehdotusta
• ehdotuksesta päätökseksi
• päätösehdotuksesta
• päätösluonnoksesta

Examples of using Draft decision in English and their translations into Finnish

The Commission has finally put forward a draft decision.
Komissio on viimein esittänyt päätösluonnoksen.

The draft decision takes account of the two references.
Päätösehdotuksessa otetaan huomioon nämä kaksi viitekohtaa.

The Commission presented the draft decision texts on 29 February 2016.
Komissio esitti ptsluonnoksen tekstit 29. helmikuuta 2016.

A draft decision, addressed to the applicant, refusing authorisation.
Hakijalle osoitettu päätösluonnos, jolla lupa evätään.

The Council has submitted this draft decision to Parliament.
Neuvosto on jättänyt tämän päätösehdotuksen parlamentin käsiteltäväksi.

Draft decision to replace Decision 77/587/EEC.
Ehdotus päätökseksi, joka korvaa neuvoston päätöksen 77/587/ETY.

The Commission presented the draft decision texts on 29 February 2016.
Komissio esitti päätösluonnoksen tekstit 29. helmikuuta 2016.

Subject to these explanations, the Bureau adopted the draft decision.
Nämä selvitykset saatuaan työvaliokunta hyväksyi päätösehdotuksen.

For this purpose, the draft Decision suggests the following criteria.
Tätä varten päätösehdotuksessa ehdotetaan seuraavia kriteerejä.

Draft decision and request for consultation of the Medical Committee.
Päätösluonnos ja lääketieteelliselle lautakunnalla osoitettu pyyntö.

If they vote“No”, the Commission cannot adopt the draft decision.
Jos ne äänestävät sitä vastaan, komissio ei voi hyväksyä päätösluonnosta.

Approved a draft decision on public access to the Foundation' documents.
Hyväksyttiin päätösluonnos säätiön asiakirjojen yleisestä saatavuudesta.

The committee discussed this request and a draft decision has been prepared.
Valiokunta käsitteli kyseisen pyynnön, ja siitä on valmisteltu päätösluonnos.

A draft decision amending Annex XXI(Statistics) to the EEA Agreement doc.
Ehdotus päätökseksi ETA-sopimuksen liitteen XXI(Tilastot) muuttamisesta asiak.

My group therefore voted in favour of the Conciliation Committee's draft decision.
Ryhmäni on sen vuoksi kannattanut sovittelukomiteavaltuuskunnan päätösluonnosta.

A draft Decision on a common framework for the marketing of products.
Ehdotus päätökseksi tuotteiden kaupan pitämiseen liittyvistä yhteisistä puitteista.

The nature of possible decisions or, where there is one, the draft decision;
Mahdollisten päätösten tai, jos sellainen on kysymyksessä, päätösluonnoksen luonne;

In the meantime, Germany has submitted a draft decision on the establishment of Eurojust.
Tällä välin Saksa on toimittanut ehdotuksen päätökseksi Eurojustin perustamisesta.

A draft decision establishing a second programme of Community action in the field of health 2007-2013.
Ehdotuksesta päätökseksi yhteisön toisesta toimintaohjelmasta terveyden alalla 2007-2013.

Just one correction- because this is now a draft decision it does not require a qualified majority.
Vain yksi korjaus: koska tämä on nyt päätösehdotus, määräenemmistöä ei vaadita.

The Advisory Committee shall deliver a written opinion on the Commission's preliminary draft decision.
Neuvoaantava komitea antaa kirjallisen lausunnon komission alustavasta päätösluonnoksesta.

The draft Decision aims to set up a European Crime Prevention Network amongst the Member States.
Päätösehdotuksen tavoitteena on perustaa jäsenvaltioiden välille rikollisuuden ehkäisemiseksi toimiva verkosto.

The Commission suggested taking up this idea and the draft decision was amended accordingly.
Komissio esitti tämän ehdotuksen hyväksymistä, ja päätösluonnosta muutettiin sen mukaisesti.

The draft decision sets out the conditions for family reunification and for maintenance of a family group.
Päätösehdotuksessa määritellään perheen yhdistämistä ja perheyhteisön säilyttämistä koskevat edellytykset.

Where the Advisory Committee delivers a written opinion, this opinion shall be appended to the draft decision.
Jos neuvoaantava komitea antaa kirjallisen lausunnon, se liitetään päätösluonnokseen.

Adopted a draft Decision on the signature of the Euro-Mediterranean Association Agreement with Egypt;
Hyväksyi ehdotuksen päätökseksi Egyptin kanssa tehtävän EuroVälimeri-assosiaatiosopimuksen allekirjoittamisesta.

However, the Commission accepted this modification as part of a global agreement on the draft Decision.
Komissio hyväksyy kuitenkin tämän muutoksen osana päätösehdotusta koskevaa kokonaissopimusta.

The draft decision shall be forwarded to the Member States and the applicant or marketing authorisation holder.
Päätösluonnos toimitetaan jäsenvaltioille ja markkinoille saattamista koskevan luvan hakijalle tai haltijalle.

The Advisory Committee shall deliver an opinion on the Commission's draft decision, if necessary by taking a vote.
Neuvoa-antava komitea antaa komission päätösehdotuksesta lausunnon toimitettuaan tarvittaessa äänestyksen.

The draft Decision will be transmitted to the European Parliament for a second reading under the codecision procedure.
Päätösehdotus toimitetaan Euroopan parlamentin toista käsittelyä varten yhteispäätösmenettelyn mukaisesti.