What is the translation of " DRAFT DECISION " in Polish?

• projekt decyzji
• projektu decyzji
• projekcie decyzji
• projektem decyzji
• wstępnej decyzji
• projekt postanowienia

Examples of using Draft decision in English and their translations into Polish

The draft decision is set out below.
Projekt decyzji przedstawiony jest poniżej.

The Commission has finally put forward a draft decision.
Komisja wreszcie przedstawiła projekt decyzji.

As a result, the draft Decision proposes.
Zatem w projekcie decyzji proponuje się.

The draft decision reflected this accordingly.
Projekt decyzji odzwierciedla ten fakt.

Third-party contributions to the financing of the draft decision.
Udział osób trzecich w finansowaniu projektu decyzji.

Draft decision_bar_ modifications by parliament_bar.
Projekt decyzji_bar_ modyfikacje parlamentu_bar.

The opinion shall be delivered in writing and appended to the draft decision.
Opinię wydaje się na piśmie i dołącza do projektu decyzji.

The draft decision contains the following key elements.
Projekt decyzji zawiera następujące elementy kluczowe.

The Commission presented the draft decision texts on 29 February 2016.
Komisja przedstawiła treść projektu decyzji w dniu 29 lutego 2016 r.

The draft decision gives rise to the following observations.
Projekt decyzji stwarza podstawy do następujących uwag.

Moreover, I have not noticed any new objections in the draft Decision.
Ponadto w projekcie decyzji nie dostrzegłem żadnych nowych zastrzeżeń.

In this draft decision, the Council exceeds its executive powers.
W tym projekcie decyzji Rada przekracza swoje uprawnienia wykonawcze.

The committee discussed this request and a draft decision has been prepared.
Komisja przedyskutowała jego wniosek i przygotowała projekt decyzji.

A draft decision, addressed to the applicant, refusing authorisation.
Projekt decyzji, skierowanej do wnioskodawcy, odmawiającej zezwolenia.

Subject to these explanations, the Bureau adopted the draft decision.
Po udzieleniu tych wyjaśnień Prezydium postanowiło przyjąć projekt decyzji.

The draft decision shall be forwarded to Member States and the applicant.
Projekt decyzji zostaje przekazany Państwom Członkowskim i wnioskodawcy.

The European Parliament gave its opinion on the draft decision on 26 November.
Parlament Europejski wydał opinię w sprawie projektu decyzji w dniu 26 listopada.

The draft decision in this case gives rise to the following observations.
Projekt postanowienia w tej sprawie prowadzi do następujących obserwacji.

The Advisory Committee shall deliver a written opinion on the Commission's preliminary draft decision.
Komitet Doradczy wydaje pisemną opinię na temat wstępnego projektu decyzji Komisji.

The draft decision shall be forwarded to the Member States and the applicant.
Projekt decyzji jest przekazywany Państwom Członkowskim i wnioskodawcy.

any other material taken into consideration by the competent authority when adopting its draft decision.
wszelkich innych materiałach wziętych pod uwagę przez właściwy organ w czasie podejmowania swojej wstępnej decyzji.

With regard to the Draft Decision on the application of Article 86 of the Treaty.
W odniesieniu do projektu decyzji w sprawie zastosowania art. 86 Traktatu.

any other material taken into consideration by the competent authority when adopting its draft decision.
wszelkich innych materiałach wziętych pod uwagę przez właściwy organ w czasie podejmowania swojej wstępnej decyzji.

The draft decision includes several statements which require further clarification.
Projekt decyzji zawiera kilka stwierdzeń, które wymagają doprecyzowania.

This is the object of the draft decision n° 1/2005 of the EC-EFTA Joint Committee.
Stanowi to przedmiot projektu decyzji nr 1/2005 wspólnego komitetu WE-EFTA.

Draft decision on the authorisation of meetings
Projekt decyzji w sprawie zatwierdzania posiedzeń

Correlation between the draft Decision and the preliminary assessment in the Statement of Objections.
Związek między projektem decyzji i wstępną oceną umieszczoną w pisemnym zgłoszeniu zastrzeżeń.

A draft Decision on a common framework for the marketing of products.
Projektu decyzji w sprawie wspólnych ram dotyczących wprowadzania produktów do obrotu.

Any formal rejection of a draft decision shall also be published, including its justification.
Każda odmowa przyjęcia projektu decyzji ze względów formalnych jest publikowana wraz z jej uzasadnieniem.

The draft decision shall be forwarded to the Member States
Projekt decyzji zostaje przekazany Państwom Członkowskim