What is the translation of " FALLACIOUS " in Finnish?

• väärä
• harhaanjohtavasta
• virheellinen
• väärässä

Examples of using Fallacious in English and their translations into Finnish

His whole conclusion is fallacious.
Kirja on väärässä. Koko.

Redundant and fallacious. Madness does not preclude achievement.
Hulluus ei sulje pois saavutuksia. Ja väärässä.

This whole conclusion is fallacious.
Koko johtopäätös on väärä.

Once again, the report offers a fallacious solution to the technical and human problems associated with migration waves.
Mietinnössä tarjotaan jälleen kerran väärä ratkaisu siirtolaisaaltoihin liittyviin teknisiin ja inhimillisiin ongelmiin.

Madness does not preclude achievement. Redundant and fallacious.
Hulluus ei sulje pois saavutuksia. Ja väärässä.

Where this kind of evidence was fallacious. I have found previous cases.
Löysin aiempia tapauksia, joissa tällainen todiste oli väärä.

So your characterization of their behavior as typical is demonstrably fallacious.
Tyypillisen käytöksen luokittelusi on siis ilmeisen virheellinen.

Which is they're all based on the fallacious notion that people are fundamentally decent. Give them a chance to do right and they will take it.
Ne perustuvat erheelliseen mielikuvaan- että ihminen on pohjimmiltaan hyvä, tekee tilaisuuden tullen oikein- eikä ole typerä, itsekäs.

This interpretation has proved to be fallacious and shortsighted.
Tämä tulkinta on osoittautunut vääräksi ja lyhytnäköiseksi.

Your argument about Moss' enabling and inauthenticity, they weren't specious or fallacious.
Väitteesi Mossin mahdollistamisesta ja epäaitoudesta- eivät olleet teennäisiä eivätkä vääriä.

The second point is the fallacious allegation presented that the discharge amounts to sacking the Commission- a vote of censure.
Toinen asia on se harhaanjohtava väite, että vastuuvapauden myöntämättä jättäminen merkitsee komission erottamista- ehdotusta epäluottamuslauseen antamisesta.

The arguments put forward by the European Parliament are completely fallacious.
Euroopan parlamentin esittämät perustelut ovat täysin harhaanjohtavia.

Of course More's ideas here are totally fallacious but when he attacks Descartes' vortex theory planetary motion the he is on stronger ground.
Tietenkin Lisää ideoita tässä on täysin virheellinen, mutta kun hän iskujen Descartes"vortex teoria maapallon liikettä, että hän on vahvempi peruste.

The assumption that it was a radio nebula, was quite logical. Yet fallacious.
Arvio, että se on radioaktiivista sumua, oli täysin looginen,- mutta virheellinen.

We failed at the General Assembly last year on a fallacious pretext, I refer to article 2.7, which we are otherwise happy to adopt for all other texts.
Epäonnistuimme viime vuoden yleiskokouksessa harhaanjohtavan verukkeen, 2, 7 artiklan perusteella, jonka hyväksymme muuten ongelmitta kaikkien muiden tekstien kohdalla.

So your characterization of their behavior as typical is demonstrably fallacious.
On esimerkillisen harhaanjohtava. Joten sinun käsityksesi heidän käytöksestään tyypillisenä.

These are the same fallacious arguments which had already served as a pretext for the US occupation of Iraq. They are now being mobilised again against the leaders of Syria.
Nämä ovat samoja valheellisia väitteitä, joita käytettiin tekosyynä Yhdysvaltain Irakin-miehitykselle, ja nyt ne on kohdistettu Syyrian johtajia vastaan.

To say that Webster and Long and Waters were killed by football is… ls fallacious reasoning.
Se, että väittää jalkapallon tappaneen Websterin, Longin ja Watersin… On harhaanjohtavaa päättelyä.

We need to overcome the old and fallacious debate between competitiveness and cohesion, between excellence and redistribution, between growth and convergence.
Meidän on päästävä vanhasta ja harhaanjohtavasta väittelystä, jota käydään kilpailukyvyn ja koheesion, osaamisen ja uudelleenjaon sekä kasvun ja lähentymisen puolesta ja vastaan.

Truth without grace is cruel, and grace without truth leads to sentimental pretending and to living a fallacious life.
Totuus ilman armoa on julma. Armo ilman totuutta johtaa sentimentaalisuuteen ja valheelliseen elämään.

The fact that the postulate that"there can be no more national wars" is obviously fallacious in theory is not the only reason why we have dealt with this fallacy at length.
Kun olemme näin seikkaperäisesti käsitelleet sen väitteen virheellisyyttä, että muka»kansallisia sotia ei voi enää olla», niin se ei ole johtunut vain siitä, että tuo väite on teoreettisesti ilmeisen väärä.

Last August, the chairman of the main opposition party, Yawovi Agboyibo, was sentenced to six months in prison on fallacious grounds.
Viime elokuussa suurimman oppositiopuolueen puheenjohtaja Yawovi Agboyibo tuomittiin puoleksi vuodeksi vankilaan vilpillisin perustein.

There is, therefore, no apparent reason to encourage granting credit to cross-border trade, particularly with fallacious arguments that this will be the‘engine' to‘stimulate internal consumption in Europe' or a‘key factor in the much-hoped-for economic resurgence.
Tämän vuoksi ei ole näkyvää syytä kannustaa luotonantoa rajatylittävälle kaupalle, varsinkaan sellaisin valheellisin perustein, kuin että se toimisi"Euroopan sisäisen kulutuksen kiihdyttäjänä" tai olisi"avainasemassa talouden pitkään odotetussa elpymisessä.

The finance ministers' argument that there cannot be a 100 euro coin because there is already a 100 euro note seems a fallacious one to me.
Myös talousministerien esittämä perustelu, että 100 euron kolikoita ei saisi olla sen vuoksi, että on jo olemassa 100 euron seteli, on nähdäkseni väärä.

The argument of the low cost of nuclear energy is fallacious, because no consideration is given in those estimates to the cost of research, civil liability in the case of accidents and, above all, the cost of storing solid waste and dismantling obsolete nuclear power stations which, at present, cannot extend beyond forty years.
Väite ydinvoiman halvoista kustannuksista on vilpillinen, koska siinä ei oteta huomioon sijoituskustannuksien mukaan vastuuta ihmisistä katastrofitapauksissa eikä myöskään kiinteiden jätteiden varastointikustannuksia eikä käytöstä poistettujen voimaloiden purkukustannuksia, onhan voimaloiden elinikä korkeintaan 40 vuotta.

Before this, however, I consider it necessary to review the financial regulation sector that has proved not only fallacious but one of the main causes of the crisis.
Ennen tätä olisi mielestäni kuitenkin tarkasteltava rahoitusalan sääntelytoimia. Ne ovat osoittautuneet virheellisiksi ja myös keskeisiksi syiksi kriisiin.

Mr President, the only point of the fallacious symmetry established between the under-representation of women in managerial organisations, on the one hand, and trade unions, on the other, is to show that there are still far fewer women in managerial organisations than in trade unions, even though managers face no material obstacles to this other than the misogyny of the managerial environment.
Arvoisa puhemies, naisten toisaalta työnantajajärjestöjä ja toisaalta ammattiliittoja koskevan aliedustuksen välinen symmetria on harhaanjohtava: se vain osoittaa, että työnantajajärjestöissä on edelleenkin paljon vähemmän naisia kuin ammattiliitoissa, vaikka ainoana todellisena esteenä naistyönantajien osallistumiselle on työnantajapiirien naisviha.

Svensson(GUE/NGL).-(SV) Mr President, both the Commission's recommendation and Mr Fourçans' report are based on an essentially fallacious idea, namely that of a uniform economic policy.
Svensson(GUE/NGL).-(SV) Arvoisa puhemies, niin komission suositus kuin Fourçansin muistiokin perustuvat pohjimmiltaan virheelliseen ajatukseen, nimittäin ajatukseen yhtenäisestä talouspolitiikasta.

Let us not forget the fact that if the French Presidency preferred to let negotiations fail on the fallacious grounds that‘no deal is better than a bad deal', then it did so above all because it feared being faced with a negative referendum despite the floods of propaganda and biased surveys, which claimed and still claim today, that the people are hoping and praying for a supranational Europe.
Älkäämme unohtako sitä tosiasiaa, että jos puheenjohtajavaltio Ranska katsoi parhaaksi, että neuvottelut epäonnistuvat sillä harhaanjohtavalla perusteella, että"on parempi olla tekemättä sopimusta kuin tehdä huono sopimus", se teki niin ennen kaikkea siksi, että se pelkäsi kielteistä kansanäänestyksen tulosta huolimatta propagandatulvasta ja puolueellisista mielipidetutkimuksista, joissa väitettiin ja väitetään vieläkin, että kansalaiset toivovat hartaasti ylikansallista Eurooppaa.

The position of the French and German Governments in recent days, as well as many of the contributions and demonstrations that have been made in this Chamber this afternoon, clearly show that any prospect of a common foreign and security policy is fallacious.
Ranskan ja Saksan hallitusten viime päivinä esittämä kanta sekä monet täällä tänä iltapäivänä esitetyt puheenvuorot ja kannanotot osoittavat selvästi, että yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan näkymät ovat pettäviä.

How to use "fallacious" in an English sentence

destructive and fallacious nature of their stand.

Brown would make such a fallacious claim.

We are hypocrites, hiding behind fallacious objections.

Thus, poorly practiced associations become fallacious dissociations.

SSUN1-80 Further exposition of the fallacious comedy.

What has long past fallacious with economics?

The fallacious irure for each time were.

Dynamical problems including examination of fallacious hypotheses.

To expose fraudulent artifacts and fallacious claims.

Once again, you're engaging in fallacious reasoning.

How to use "harhaanjohtavasta, virheellinen, väärä" in a Finnish sentence

Yritys sai kiellon ravintolisien harhaanjohtavasta markkinoinnista.

Kuluttaja-asiamies vei XXL:n markkinaoikeuteen harhaanjohtavasta markkinoinnista.

Virheellinen tieto voi vaarantaa koko hoitoprosessin.

Jokanen väärä kymmennys tuo yhden virhepisteen.

Virheellinen Antoníček myös riisti Nesporilta hyökkäyksen.Min.

Väärä luokitus voi johtaa huomattaviin lisäkustannuksiin.

Suuntaus virheellinen Suuntaa koneryhmä, tarkasta kytkin.

Syy saattaa löytyä galluppien harhaanjohtavasta todellisuudesta.

Paikalla metallista rakennetun savupiipun virheellinen kotelointi.

Lehti syytti yritystä harhaanjohtavasta markkinoinnista puhelinmyynnissä.