What is the translation of " FALLACIOUS " in Russian?

• ошибочным
• ложных
• лживых
• fallacious
• ложное
• ошибочными
• ошибочный
• ошибочные
• ложный
• ложные

Examples of using Fallacious in English and their translations into Russian

This is a fallacious argument.
Это ложный аргумент.

You should hear me say"fallacious.
Слышал бы ты как я говорю" ошибочный.

The fallacious adoption of the conceptual order.
Ложное принятие концептуального порядка.

So a relationship is only creating a fallacious oneness.
Так что отношения создают фальшивое единство.

This is a fallacious and dangerous stratagem that ICAO should not allow.
Речь идет об ошибочной и опасной аргументации, которая не должна приниматься ИКАО.

It is not worth wasting time over Mr. Noriega's fallacious charlatanism.
Не стоит тратить время на лживое шарлатанство гна Норьеги.

In addition to"Fallacious Crescendo", it also includes the title track"Bathos.
Кроме" Fallacious Crescendo", в него войдет также заглавная композиция" Bathos.

We recognize that many others were deceived by fallacious hopes.
Мы признаем также, что многие другие обмануты иллюзорными надеждами.

Which is they're all based on the fallacious notion that people are fundamentally decent.
Все они основаны на ложном представлении, что люди по свей природе хорошие.

Then you tried to recall me to Meruva galaxy on a fallacious pretext.
Затем ты пытался отозвать меня в галактику М' рува. По надуманному предлогу.

This is a mere fallacious allegation that is baseless and absolutely unsubstantiated.
Это просто ложное утверждение, не имеющее под собой никакой основы и абсолютно ничем не подкрепленное.

They are likely to reiterate the same fallacious argument here today.
Они, вероятно, вновь выдвинут здесь сегодня тот же самый ложный довод.

Accountability has to be appropriately set or the approach will be fallacious.
Подотчетность должна быть организована должным образом, иначе этот подход будет ошибочным.

Fallacious draft resolutions such as A/C.2/65/L.31 should be replaced by genuine partnerships.
Ложные проекты резолюций, такие как A/ C. 2/ 65/ L. 31, должны быть заменены подлинным партнерством.

A private meeting following which conclusions based on fallacious allegations are adopted;
Закрытое обсуждение, по итогам которого принимаются выводы, основанные на ложных утверждениях;

He had been surprised to hear the fallacious arguments put forward with regard to the costs involved and secularism.
Он с большим удивлением выслушал ошибочные утверждения в отношении расходов и нерелигиозности Организации.

Skeptical thinking consists both of constructing a reasoned argument and recognizing a fallacious or fraudulent one.
Скептическое мышление состоит из создания обоснованных аргументов и распознавания ложных или мошеннических.

The Panel depended on fallacious information drawn from organizations that were under criminal investigation.
Группа опиралась на ложную информацию, полученную от организаций, в отношении которых проводились уголовные расследования.

Mr. Repasch(United States of America) said that the comments made by the representative of Cuba were both fallacious and irrelevant.
Гн Репаш( Соединенные Штаты Америки) говорит, что замечания представителя Кубы являются ошибочными и неуместными.

Particularly with regard to anti-Semitism, the fallacious distinction between words and actions is demonstrably inapplicable.
Ложное разграничение между словами и действиями здесь явно неприменимо, особенно в отношении антисемитизма.

The theories built upon the rejection of Force, outside and independent of Matter pure and simple, have all been shown to be fallacious.
Теории, построенные на отрицании Силы, вне и независимой от чистой и простой Материи, все оказались ошибочными.

This reference creates the fallacious impression that the authorization to use force in resolution 678(1990) is still current.
Это указание создает ложное впечатление о том, что разрешение на применение силы в резолюции 678( 1990) по-прежнему действует.

The Belgian death metallers Aborted have unveiled a fresh track"Fallacious Crescendo" from their upcoming 2-track EP"Bathos.
Бельгийские дэт- металлисты Aborted обнародовали свежий трек" Fallacious Crescendo" с грядущего 2- трекового мини- альбома" Bathos.

People with this fallacious concept of God wouldn't know from one minute to the next which of God's natures they were dealing with.
Люди с таким ошибочным представлением о Боге не знали бы с одной минуты до следующей, с какой из природы Бога они имели дело.

The draft resolution also tends to base policy recommendations on fallacious concepts, such as the following in paragraph 7.
В проекте резолюции также прослеживается тенденция подвести под рекомендации в области политики ошибочные концепции, такие, как в пункте 7.

The argument that to increase the number of non-permanent members of the Council would just perpetuate the status quo is, in fact, fallacious.
Довод о том, будто увеличение числа непостоянных членов Совета лишь увековечило бы статус-кво, является по сути ошибочным.

Nowadays, this phase of a military reform has been admitted fallacious and the Space Forces and the Space Defense Forces have again become independent forces.
Сейчас этот шаг военной реформы признан ошибочным и войска ВКС и РКО вновь стали самостоятельными родами войск.

Another fallacious assumption of the Report is that the Greek Cypriots are turning away from a solution based on a bi-zonal, bi-communal federation.
Другим ошибочным предположением, изложенным в докладе, является то, что киприоты- греки отказываются от решения на основе двухзональной, двухобщинной федерации.

This terminology is criticized for referring to such notions as"race", which are now universally regarded as outmoded or even fallacious.
Эта терминология подверглась критике за ссылки на такие понятия, как<< раса>>, которые в настоящее время повсеместно считаются устаревшими или даже ошибочными.

The main reason for this was a series of fallacious decisions made by federal authorities in respect of the state forest management.
Главной причиной этого стала серия ошибочных решений, принятых федеральными органами государственной власти в отношении системы государственного управления лесами, в т.