What is the translation of " FALLACIOUS " in Italian?

• fallace
• falso
• erronea
• errata
• fallaci
• erroneo
• capziosa

Examples of using Fallacious in English and their translations into Italian

No, that's fallacious.
No, è sbagliato.

From fallacious politics to sound civics.
Dalla politica ingannevole alla civica ragionevole.

Modern history has run behind fallacious utopias.
La storia moderna è stata un seguito di false utopie.

It is fallacious to consider these structure-bound manifestations as repressed experiences
E' erroneo considerare queste manifestazioni limitate dalla struttura come esperienze rimosse,

Your reasoning is fallacious in every respect.
Il Suo ragionamento è errato sotto ogni aspetto.

This dictum, we shall see, is not entirely fallacious.
Questa affermazione, lo vedremo, non è del tutto erronea.

Which is they're all based on the fallacious notion that people are fundamentally decent.
Sono tutte basate sul falso concetto che l'uomo sia fondamentalmente buono.

The doctrine of metempsychosis upheld by the Hindus is fallacious.'.
La dottrina della metempsicosi sostenuta dagli Indù è erronea.

Fallacious arguments To change,
Argomenti fallaci Per cambiare,

There is no evidence to support this fallacious assumption.
Non esiste prova che supporti questa falsa supposizione.

It is, therefore, fallacious to claim, as many evolutionists do,
È quindi erroneo pretendere, come fanno molti evoluzionisti, che

You know, your characterization is as lazy as it is fallacious.
Sai che c'è, la tua caratterizzazione è tanto pigra quanto sbagliata.

And this makes quotations from the Synoptic Gospels especially fallacious, since it is so easy to confuse the wordings of the different Evangelists.
E questo rende le citazioni dai Vangeli sinottici particolarmente fallaci, dal momento che è così facile confondere le parole dei diversi Evangelisti.

Remains intact, particularly to the Jewish people" is fallacious.
Rimane valido, particolarmente nei confronti del popolo ebraico" è errata.

It is fallacious, therefore, to think that ecumenism is a process
È falso dunque pensare che l'ecumenismo sia un processo d'impoverimento,

This is fallacious.
Ciò è fallac….

Progress, like a fallacious idea, serves to obscure truth
Il progresso, come qualunque altro falso concetto, serve a nascondere la verità,

forward by the European Parliament are completely fallacious.
Gli argomenti avanzati dal Parlamento europeo sono totalmente inattendibili.

The pretext of protecting civilian populations is totally fallacious,” he said.
Il pretesto di proteggere popolazioni civili è completamente ingannevole,” ha detto.

Minorcas based on presumptive constitutional breed differences are fallacious.
Minorca basati su presunte differenze costituzionali di razza sono falsi.

know how to take the right distance from the fallacious sensations and Human perceptions.
un qualsiasi individuo sapra' quindi come prendere le giuste distanze dalle fallaci sensazioni e percezioni Umane.

Governments are legitimate is seen to be entirely fallacious.
i Governi attuali siano legittimi è vista come del tutto erronea.

I regard the ideal not merely as unattainable in practice but as fallacious in principle.".
Considero la situazione ideale non solo irraggiungibile nella pratica, ma errata in via di principio".

proposals for a shorter workweek are believed to be fallacious.
lavorativa più corta si ritiene siano fallaci.

Which is they're all based on the fallacious notion.
Sono tutte basate sul falso concetto che l'uomo sia fondamentalmente buono.

because all the other foundations are fallacious.
perché tutti gli altri fondamenti sono fallaci.

if not fallacious view.
se non errata.

hours to counteract labor displacement were fallacious.
neutralizzare lo spostamento di lavoro siano state fallaci.

or to others, a fallacious name.
induce altri in errore attribuendo, a se o ad altri, un falso nome.

step into a contradiction which immediately brings down the whole of their fallacious argument.
cadono in una contraddizione che demolisce di colpo tutta la loro erronea argomentazione.

How to use "fallacious" in an English sentence

There’s something VERY fallacious about that.

You and these logically fallacious arguments!

However, these are fallacious and refutable arguments.

This reasoning is fallacious for two reasons.

Fallacious Judson agglomerate, ampliation imagining regrinds interestingly.

Fallacious thinking can get us into trouble.

That thinking has proved fallacious over time.

His fallacious arguments cannot hold water. 49.

There might be practically nothing fallacious because.

His fallacious arguments were demolished by Krauss.

How to use "falso, erronea, fallace" in an Italian sentence

Indietro Avanti Commenta Falso movimento (1975):

hogan falso venire riconoscerle Godetevi elegante.

Solido lobiettivo nitrofurantoin generico falso generale.

Erronea individuazione di una diversa causa petendi.

Erronea applicazione del criterio del MEIP.

Letizierei fallace cotonavano, ridurla velettai posizionera geconide.

Argomentazione ritenuta fallace dai giudici amministrativi.

Erronea applicazione dell'art. 131 bis c.p.

Falso contatto frequenza cardiaca fetale monitor.

L’argomento è fallace per almeno due aspetti.