What is the translation of " FINALLY ABLE " in Finnish?

• pystyi vihdoinkin

Examples of using Finally able in English and their translations into Finnish

I'm finally able to focus.
Viimein voin keskittyä.

So to find the MP3Gain PRO I was finally able to match the….
Joten löytää MP3Gain PRO olin vihdoin pystyy vastaamaan….

I'm finally able to… open up to you, share.
Osaan viimein avautua ja jakaa.

To muster some compassion for them. We are now finally able.
Antamaan myötätuntoa heille. Olemme nyt vihdoin kykeneviä.

Once we're finally able to go inside.
On. Kun saamme luvan mennä sisään.

To practice radical acceptance, right?- But I'm finally able.
Mutta pystyn vihdoin harjoittamaan radikaalia hyväksyntää.

The family is finally able to eat a good meal.
Perhe voi lopulta syödä hyvää ateriaa.

Finally able to court the beautiful young daughter of its host.
Hän pystyisi viimein pyytämään juhlien isännältä, hänen kauniin, nuoren tyttären kättä.

You said you were finally able to analyze the poison.
Sanoit, että pystyit viimeinkin analysoimaan myrkyn.

Finally able to let go of the past and forget about And once in the water, Michael felt like he was everything he was leaving behind.
Michael pystyi vihdoinkin päästämään irti menneisyydestä,- Ollessaan vedessä- ja unohtamaan kaiken, minkä oli jättämässä taakseen.

And when she was finally able to discuss it.
Ja kun hän vihdoinkin kykeni keskustelemaan hyväksikäytöstään.

She was finally able to put into words the feelings she had had since her childhood and teenage.
Hän oli pystynyt vihdoin sanoittamaan tuntemukset, jotka olivat olleet olemassa jo lapsuudessa ja teini-iässä.

How pleased I am, Paul. I'm so glad that we're finally able to… I can't tell you.
En saata kertoakaan, kuinka mielissäni olen, Paul. Olen niin iloinen, että pystymme viimein.

So you're finally able to let go and rest.
Voit siis viimein hellittää ja levätä.

Everything he was leaving behind. And once in the water, Michael felt like he was finally able to let go of the past and forget about.
Michael pystyi vihdoinkin päästämään irti menneisyydestä,- Ollessaan vedessä- ja unohtamaan kaiken, minkä oli jättämässä taakseen.

We are finally able to have dinosaurs.
Olemme vihdoinkin onnistuneet saamaan dinosauruksia.

And once in the water, Michael felt like he was everything he was leaving behind. finally able to let go of the past and forget about.
Michael pystyi vihdoinkin päästämään irti menneisyydestä,- Ollessaan vedessä- ja unohtamaan kaiken, minkä oli jättämässä taakseen.

And we're finally able to use this technology.
Pystyimme vihdoin käyttämään tätä teknologiaa.

President-in-Office of the Council.-(HU) Mr President, Commissioner, Mr Schwab, honourable Members, it is a great pleasure for me that we were finally able to include the debate on this proposal in the agenda.
Neuvoston puheenjohtaja.-(HU) Arvoisat puhemies, komission jäsen ja Andreas Schwab, hyvät parlamentin jäsenet, minulle on suuri ilo, että voimme lopultakin sisällyttää tämän keskustelun esityslistalle.

And Mike was finally able to remember the past.
Ja Mike pystyi viimeinkin muistamaan menneisyyden.

My most cherished hope is that, after this war and after we have passed through this crisis, the Union, whether it has fifteen or twenty-five Member States, will be independent and finally able to speak with a single voice.
Hartain toiveeni on, että tämän sodan ja sen jälkeen, kun olemme selviytyneet tästä kriisistä, EU on riippumaton ja pystyy lopultakin puhumaan yhdellä äänellä riippumatta siitä, onko siinä 15 vai 25 jäsenvaltiota.

I was finally able to contact Sequoia's ghost. No.
Ei tappanut. Sain viimein yhteyden Sequoian aaveeseen.

And so I became the head of neurophysiology for the clinical arm of this team, and we're finally able to use this technology towards actually helping children with brain disorders.
Ja niin minusta tuli neurofysiologian päällikkö tämän tiimin kliinisellä osastolla. Pystyimme vihdoin käyttämään tätä teknologiaa auttamaan lapsia, joilla on aivotoimintahäiriö.

She was finally able to fulfill his childhood dream- to study biology.
Hän oli lopulta pystynyt täyttämään hänen lapsuuden unelmansa- opiskella biologiaa.

I can therefore bear witness to the fact that, in that very complicated negotiation, many concessions had to be made in order to draw up a text which, although falling short of our initial aspirations, achieved the necessary consensus and was finally able to come into play as an acceptably effective instrument.
Tämän vuoksi voin todistaa, että noissa erittäin vaikeissa neuvotteluissa jouduttiin tekemään useita myönnytyksiä, jotta saataisiin aikaan teksti, jonka osalta, huolimatta siitä, että meidän oli tingittävä alkuperäisistä pyrkimyksistämme, olisi mahdollista saavuttaa riittävä yksimielisyys ja joka voitaisiin lopultakin ottaa käyttöön riittävän tehokkaana välineenä.

The Skitters were finally able to weed them out.
Kipittäjät onnistuivat lopultakin houkuttelemaan heidät ulos.

And Lisa was finally able to pursue a career that she loved.
Ja Lisa oli viimeinkin kyennyt tavoittelemaan uraa, jota hän rakasti.

And once in the water, Michael felt like he was finally able to let go of the past and forget about everything he was leaving behind.
Michael pystyi vihdoinkin päästämään irti menneisyydestä,- Ollessaan vedessä- ja unohtamaan kaiken, minkä oli jättämässä taakseen.

Some tombs were finally able to protect their occupants for millennia.
Osa haudoista pystyi viimein suojelemaan haudattuja pitkään. Ja kuinka sivilisaation loppupuolella-.

Where she was finally able to reach back. You would have found her in a field.
Olisit löytänyt hänet maastosta,- tavoittelemaan takaisin. missä hän vihdoin olisi kyennyt.