What is the translation of " FINALLY ABLE " in Swedish?

• äntligen kunna
• slutligen kunna

Examples of using Finally able in English and their translations into Swedish

I'm finally able to focus.
Jag kan äntligen fokusera.

It's strange to be here with you finally able to tell you the truth.
Det är konstigt att vara här med dig. Jag kan äntligen berätta sanningen för dig.

I was finally able to slip it off.
Jag hade äntligen fått av det.

Hospitals and transfusion centers will be finally able to treat their patients properly.
Sjukhus och transfusionscentra kommer äntligen att kunna behandla sina patienter ordentligt.

I am finally able to buy my first suit.
Jag kan äntligen köpa min första kostym.

in that I was finally able to get photos of a UFO.
att jag var äntligen kunna få foton av ett UFO.

And Mike was finally able to remember the past.
Mike kom äntligen ihåg det förgångna.

Hello world, I need an exploded view of the gearbox of a self Hummer H3, finally able to repair.
Hej världen, JAG behöver en Sprängskiss AV växellådan AV EN självständig Hummer H3, Äntligen möjlighet Att reparera.

The family is finally able to eat a good meal.
Familjen kan äntligen äta en god måltid.

Finally able to return to a future without the Flash.
Jag kunde äntligen återvända till en framtid utan Flash.

The police were finally able to track Grifon down.
Polisen lyckades äntligen spåra Grifon.

White was finally able to return to his colony.
var Vit äntligen kunna återvända till sin koloni.

I'm pleased we're finally able to meet like this.
Jag är glad att vi äntligen kan träffas så här.

I was finally able to share the big picture instead of always hacking away at the branches.
Jag var äntligen kunna dela helheten i stället för alltid hacka bort på grenarna.

Cause if we can make something from 100 million years ago finally able to walk again, then we can make anything walk again.
Om vi kan få nåt som levde för 100 miljoner år sen att äntligen kunna gå igen då kan vi få vad som helst att gå igen.

I was finally able to stop worrying about the poem.
Jag lyckades äntligen sluta oroa mig för dikten.

cute figurines Lego, finally able to exhale in relief.
söta figurer Lego, äntligen kunna andas ut i lättnad.

I was finally able to get in touch with Constantine.
Jag lyckades äntligen komma i kontakt med Constantine.

The journalist was finally able to show a physicist of note and praise!
Journalisten har slutligen kunnat visa en anmärkningsvärd fysisk och beröm!

Darby was finally able to pull revelation from the wreckage.
Sen kunde Darby äntligen dra lärdom av katastrofen.

the people with whom we are dealing_are finally able to reach a de cision.
som vi kommer att ha att göra med där, äntligen kan komma fram till beslut.

I am glad we were finally able to make it out here because I have been wanting to visit the field office for a while now.
Jag är glad att vi äntligen kan besöka vår filial här ute.

twenty-five Member States, will be independent and finally able to speak with a single voice.
efter att ha genomgått denna kris skall vara oberoende och äntligen lyckas tala med en gemensam röst, vare sig den har 15 eller 25 medlemsstater.

Se you will be finally able to find like-minded individuals who want the same thing that you want.
Se kommer du äntligen kunna hitta likasinnade individer som vill ha samma sak som du.

in March 2012 was finally able to elect an independent as president….
i mars 2012 var äntligen kunna välja en självständig som president.

Delhi at a time when students finally able to formulate your question, every second he has seen and answer.
Delhi när eleverna äntligen kunna formulera din fråga, alla andra han har sett och svar.

other losses to a minimum range of other kinds of preparation under consideration and, finally able to achieve serialized end,
andra förluster till ett minimum rad andra typer av preparat som övervägs och slutligen kunna uppnå serialiserad ände,

I‘m glad I'm finally able to add CasinoCasino to our exclusive list of reliable NetEnt Casinos!
Jag är nöjd över att äntligen kunna lägga till CasinoCasino i vår exklusiva lista av NetEnt Casinon!

We finally able to complete your wish
Vi slutligen kunna slutföra din önskan

Everything he was leaving behind. finally able to let go of the past and forget about And once in the water, Michael felt like he was.
Väl i vattnet och glömma allt som han lämnade bakom sig. kände Michael att han äntligen kunde släppa sitt förflutna.