What is the translation of " FULLY IMPLEMENTED " in Finnish?

• pantu kokonaisuudessaan täytäntöön
• pantu täysimääräisesti täytäntöön
• toteutettava täysimääräisesti
• pantu kokonaan täytäntöön
• pantu täysin täytäntöön
• pantu kaikilta osin täytäntöön
• panneet täysimääräisesti täytäntöön
• kokonaisuudessaan täytäntöön
• täysin toteutettu
• toteutettu kokonaan
• täysin toteutunut
• kaikilta osin täytäntöön

Examples of using Fully implemented in English and their translations into Finnish

They must be fully implemented;
Ne on myös toteutettava täysimääräisesti.

The policy strategy can, however, only bear fruit if fully implemented.
Strategia voi kuitenkin tuottaa tulosta vain, jos se toteutetaan täysipainoisesti.

The reforms should be fully implemented without delay.
Uudistukset olisi pantava viipymättä täysimääräisesti täytäntöön.

A system of guarantees of origin has not been fully implemented.
Alkuperätakuujärjestelmää ei ole pantu kaikilta osin täytäntöön.

Eleven Member States have fully implemented the 1996 directive.
Vuoden 1996 direktiivi on pantu kokonaisuudessaan täytäntöön 11 jäsenvaltiossa.

First, the reformed economic governance needs to be fully implemented.
Ensinnäkin uudistettu talouden ohjausjärjestelmä on pantava täysimääräisesti täytäntöön.

Once fully implemented, the new format of the coverage will be 60% the population of the country.
Kun täysimääräisesti täytäntöön uusi muoto kattavuus on 60% maan väestöstä.

It has not even been fully implemented.
Sitä ei ole vielä edes pantu kokonaan täytäntöön.

I am satisfied that the new part III of the IIA on sound financial management is, and will be, effectively and fully implemented.
Olen iloinen, että uusi, moitteetonta varainhoitoa koskeva II A: n III osasto pannaan tehokkaasti ja kokonaisuudessaan täytäntöön.

Waste legislation is fully implemented.
Jätelainsäädäntö on pantu kokonaisuudessaan täytäntöön.

The reasons for not having fully implemented this Decision should be spelt out clearly and plans for full implementation should be reported.
Syyt, miksi päätöstä ei ole pantu kaikilta osin täytäntöön, on ilmoitettava selkeästi ja täysimääräistä täytäntöönpanoa koskevat suunnitelmat on selostettava.

The programme is not yet fully implemented.
Ohjelmaa ei ole vielä pantu kokonaan täytäntöön.

This standard has now been fully implemented through the Amending Directive on Administrative Cooperation.
Tämä standardi on nyt pantu täysin täytäntöön hallinnollista yhteistyötä koskevan direktiivin muutosdirektiivillä.

The Banking Union needs to be fully implemented.
Pankkiunioni on pantava täysimääräisesti täytäntöön.

However, until Article 5(4) is fully implemented, Luxembourg verifies the conformity for each agglomeration/treatment plant separately.
Siihen saakka, kun 5 artiklan 4 kohta on pantu kokonaan täytäntöön, Luxemburg kuitenkin osoittaa säännösten noudattaminen kunkin taajaman/puhdistamon osalta erikseen.

Of the 18 measures in total, just 5 have been fully implemented so far.
Yhteensä 18 toimesta on toistaiseksi toteutettu kokonaan vain 5.

When the proposed measures for the sector have been fully implemented, the envelopes for direct income support will involve an annual cost of EUR 1 542 million.
Kun alaa varten ehdotetut toimenpiteet on pantu kokonaisuudessaan täytäntöön, suoran tulotuen määrärahat merkitsevät 1 542 miljoonan euron vuotuisia kustannuksia.

That is why the 2000 Employment Directive should be fully implemented.
Tämän vuoksi vuoden 2000 työllisyysdirektiivi olisi pantava kokonaisuudessaan täytäntöön.

The Directive had to be fully implemented by end 2009.
Palveludirektiivi oli pantava kokonaisuudessaan täytäntöön vuoden 2009 loppuun mennessä.

It became very clear then that none of these quality controls had been fully implemented.
Selvää oli, ettei näitä laatutarkastuksia oltu täysin pantu täytäntöön.

The Directive needs to be fully implemented by 20217.
Direktiivi on pantava kokonaisuudessaan täytäntöön vuoden 2021 loppuun mennessä7.

The set of policies called for under the Lisbon strategy needs to be fully implemented.
Lissabonin strategian edellyttämät toimet on pantava täysimääräisesti täytäntöön.

The new regulatory framework will need to be fully implemented on time, and to remain stable.
Uusi sääntelyjärjestelmä on pantava täysimääräisesti täytäntöön ajallaan ja sen on pysyttävä vakaana.

Driver 1: The current administrative system is neither complete nor fully implemented.
Ongelma 1: Nykyinen hallintojärjestelmä ei ole aukoton eikä täysin täytäntöönpantu.

The agreed financial market reforms must be fully implemented while ensuring a level playing field.
Sovitut rahoitusmarkkinoita koskevat uudistukset on toteutettava täysimääräisinä samalla kun varmistetaan tasapuoliset toimintaedellytykset.

It has undertaken many domestic reforms, which now need to be fully implemented.
Se on toteuttanut monia sisäisiä uudistuksia, jotka on nyt pantava täysin täytäntöön.

But I think one thing is important: that the legislation is fully implemented so all laws abide by those commitments which are part of the convention.
Mielestäni yksi asia on tärkeä: että lainsäädäntö on pantu täysimääräisesti täytäntöön niin että kaikki lait ovat puitesopimuksen sitoumusten mukaisia.

This is obviously because the previous recommendations have not been fully implemented.
Se johtuu luonnollisesti siitä, että aiempia suosituksia ei ole pantu täysin täytäntöön.

Until we know what they look like and until they have been fully implemented, we cannot contemplate lifting the moratorium.
Ennen kuin tiedämme, miltä ne näyttävät, ja ennen kuin ne on täysin toteutettu, emme voi ajatella lykkäyksen poistamista.

These initiatives can have a marked impact on fraud levels, once they are fully implemented.
Toimilla voi olla huomattavaa vaikutusta petosten määrään, kunhan ne on pantu täysimääräisesti täytäntöön.