What is the translation of " IS DEVOID " in Finnish?

• on vailla
• puuttuu

Examples of using Is devoid in English and their translations into Finnish

He is devoid of human feeling.
Häneltä puuttuvat inhimilliset tunteet.

But he also found vegetarians, so that such an opinion is devoid of justification.
Mutta hän totesi myös kasvissyöjille, niin että tällainen lausunto on vailla perusteita.

But the food is devoid of enzymes, forcing our bodies to work without rest.
Mutta ruoka on vailla entsyymejä, se aiheuttaa kehomme toimimaan ilman lepoa.

You should know that on this side of the House, we cannot accept a strategy that is devoid of social content.
Teidän pitäisi tietää, että me tällä puolella salia emme hyväksy strategiaa, joka on vailla sosiaalista sisältöä.

Those tools, pen which is devoid of notches, may lose the settings during operation.
Näitä välineitä, kynä joka puuttuu lovia, voi menettää asetukset käytön aikana.

There is talk of a'Maastricht of pensions', a slogan that, at first sight, is devoid of meaning.
Puhutaan"eläkkeiden Maastrichtista", joka on iskulause, joka ensi näkemältä tuntuu olevan vailla merkitystä.

Tooth extraction under general anesthesia is devoid of side effects according to the type of nausea and other symptoms.
Hampaanpoisto nukutuksessa on vailla sivuvaikutuksia mukaan tyypin pahoinvointia ja muita oireita.

Every day you should consume at least 1.1 g of high-grade proteins per 1 kg of body weight, which is devoid of fat and water.
Joka päivä sinun tulisi kuluttaa vähintään 1, 1 g korkealaatuisia proteiineja 1 kg: n painokiloa kohden, joka ei sisällä rasvaa ja vettä.

The purpose of this attack on him, which is devoid of any ethical basis, is simply to undermine a Community institution.
Komission puheenjohtajaa vastaan nyt tehdyltä hyökkäykseltä puuttuu täysin eettinen pohja. Hyökkäyksen tarkoituksena onkin pelkästään komission heikentäminen.

PCOLA-SOQ is a method to gauge the effectiveness of testing a printed circuit board assembly(PCBA) in manufacturing to ensure the PCBA is devoid of manufacturing defects.
PCOLA-SOQ on tapa mitata tehokkuutta testaus piirilevyn emolevy-yksikkö(PCBA) valmistus varmistaa, PCBA puuttuu valmistava loikata.

Free testosterone is devoid of connection with any proteins, it easily penetrates into the target tissue, therefore, it has the maximum biological activity.
Vapaa testosteroni puuttuu yhteydestä mihin tahansa proteiiniin, se tunkeutuu helposti kohdekudokseen, joten sen biologinen aktiivisuus on suurin.

When the voltage in the network falls, the load onmotor increases, and when the tool is devoid of protecting against overheating, it can simply be burned.
Kun jännite verkossa laskee, kuormitusmoottori lisääntyy, ja kun työkalu on vailla suojata ylikuumenemiselta, se voidaan yksinkertaisesti poltetaan.

A great content in goat milk different micro and macronutrients, vitamins and minerals can help prevent during dieting onset deficiency diseases and other complications of the body, which is devoid of the normal power supply.
Suuri sisältöä vuohenmaitoa erilaisiin mikro- ja makrotason, vitamiineja ja kivennäisaineita voidaan estää laihduttamisen aikana puhkeamista puutostaudit ja muita komplikaatioita elimistössä, joka on vailla tavanomaista voimanlähdettä.

Finally I want to say that in the play Drakensang is still possible, let them, as long as it is devoid of all that drags on for hours of entertainment, but still, for a short while to relax and have fun, this toy is enough.
Lopuksi haluan sanoa, että näytelmässä Drakensang on vielä mahdollista, anna heidän, niin kauan kuin siltä puuttuu kaikki pitkittyy tuntia viihdettä, mutta silti lyhyen aikaa rentoutua ja pitää hauskaa, tämä lelu on tarpeeksi.

Finally, it is clear that the aim of transferring financial resources to the omnipotent ECB cannot conceal the partial transfer of monetary sovereignty from the Member States to this Community body, which is devoid of all democratic legitimacy.
Siten on loppujen lopuksi selvää, että rahoituslähteiden siirtämistä kaikkivoimaiselle EKP: lle koskevan tavoitteen avulla ei voida peitellä jäsenvaltioiden rahallisen itsenäisyyden osittaista siirtämistä tälle yhteisön elimelle, jolla ei ole mitään demokraattista oikeutusta.

The appeal was dismissed by decision of 17 September 1999(hereinafter'the contested decision') on the ground that the term TRUSTEDLINK is devoid of any distinctive character in relation to the goods and services concerned.
Valitus hylättiin 17.9.1999 tehdyllä päätöksellä(jäljempänä riidanalainen päätös) sillä perusteella, että sanamerkiltä TRUSTEDLINK puuttuu erottamiskyky kyseisten tavaroiden ja palveluiden osalta.

All of this compounds the already grave situation in Bosnia and the earlier, similar policy of ethnic cleansing pursued by the leaders in Belgrade. They clearly take succour from the passivity of the European Union, which regrettably is devoid of a real common foreign and security policy.
Tämä kaikki on lisättävä Bosniassa jo nyt vallitsevaan vakavaan tilanteeseen ja aiempaan vastaavaan etniseen puhdistukseen, jonka toimeenpanijoita olivat Belgradin johtajat, joita todellista yhteistä ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa vailla olevan Euroopan unionin osoittama passiivisuus ilmiselvästi rohkaisee.

No reason. I am devoid of mercy, of compassion and pity.
Minulta puuttuu armoa, myötätuntoa ja anteeksiantoa- ei järkeä.

Capecitabine was devoid of hepatic and CNS toxicities.
Kapesitabiinilla ei todettu maksaan eikä keskushermostoon kohdistuvaa toksisuutta.

Being devoid of a conscience, it's potentially dangerous.
Ilman omaatuntoa se on vaarallinen.

Maybe it's not that he's devoid of emotion at all, maybe it's the reverse.
Ehkä hän ei ole vailla tunteita lainkaan, ehkä se on päinvastoin.

They are devoid of theme or ideas.
Ne ovat vailla koristeita ja illuusioita.

Maybe it's not that he's devoid of emotion at all.
Ehkä hän ei ole vailla tunteita lainkaan, ehkä se on päinvastoin.

Google Edition of HTC One and Samsung Galaxy phones S4 are devoid of skins producer, running Android just supposed to be the solution to one of the biggest problems Android.
Google Edition HTC One ja Samsung Galaxy puhelimet S4 joilta puuttuu nahkojen tuottajan, käynnissä Android vain tarkoitus olla ratkaisu yksi suurimmista ongelmista Android.

However, Article 7(1)(b) of the regulation refers expressly to‘trade marks which are devoid of any distinctive character.
Asetuksen 7 artiklan 1 kohdan b alakohta koskee kuitenkin nimenomaisesti”tavaramerkkejä, joilta puuttuu erottamiskyky”.

He thought about lunch breaks, water coolers, and sleep, all the living necessities of which this place was devoid.
Hän ajatteli lounastauko, veden jäähdyttimet, ja uni, kaikki elävät välttämättömyystarvikkeita mikä tämä paikka puuttuu.

It is interesting that monads, the basic objects of Leibniz's metaphysics, were devoid of spatial dimensions, although they were conscious of each other.
On kiinnostavaa, että Leibnizin metafysiikan perusobjekteilla, monadeilla, ei ollut avaruudellisia ulottuvuuksia, mutta monadit olivat tietoisia toinen toisistaan.

Why? Maybe it's not that he's devoid of emotion at all, maybe it's the reverse.- Well, maybe?
Ehkä… Ehkä hän ei ole vailla tunteita lainkaan, ehkä se on päinvastoin.- Miksi?

So that whole year was devoid of what all the other kids were just starting to get turned on to.
Joten koko tuon vuoden ajan olin vailla sitä mihin muut nuoret olivat alkaneet suuntautua.

The citizens expected a strong message, but received a response that was devoid of quality, of ambition and of a rallying idea.
Kansalaiset odottivat Eurooppa-neuvostolta vahvaa viestiä mutta saivat vastauksen, josta puuttui laatu, kunnianhimo ja kantava ajatus.