Examples of using Is devoid in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She is devoid of common sense.
He who is devoid of the power to forgive is devoid of the power of love.”.
מי שאין בו את הכוח לסלוח הוא גם נטול כוח לאהוב״.Aristotle's“First Cause” is devoid of initiative or action.
They will consume all organic matter until your world is devoid of life.
הן יכלו את כל החומר האורגני. עד שעולמכם יהיה נטול-חיים.White sugar is devoid of ALL nutrients.
הסוכר הלבן חסר כל ערך תזונתי.Even the most ardentstrivers will agree that a life of purpose that is devoid of pleasures is, frankly, no fun.
One who is devoid of the power to forgive is devoid of the power to love.”.
מי שאין בו את הכוח לסלוח הוא גם נטול כוח לאהוב״.In the 21st century, photography is devoid of any halo of expertise.
במאה העשרים ואחת, הצילום חף מכל הילה של מומחיות.He who is devoid of the power to forgive is devoid of the power to love.
מי שאין בו הכוח לסלוח, נטול הכוח לאהוב(מרתין לותר קינג).Besides, a performance is good when it is devoid of any superfluity.
He who is devoid of the power to forgive is also devoid of the power to love.”.
מי שאין בו את הכוח לסלוח הוא גם נטול כוח לאהוב״.For example, a mixed layout style is devoid of strict geometric shapes.
לדוגמה, סגנון פריסה מעורבת הוא ללא צורות גיאומטריות קפדניות.He who is devoid the power to forgive is devoid the power to love~ Martin Luther King.
מי שאין בו הכוח לסלוח, נטול הכוח לאהוב(מרתין לותר קינג).The belonging decreed by the survival mechanism is devoid of the power of free choice.
ההשתייכות הנגזרת ממנגנון ההישרדות, נעדרת יכולת בחירה חופשית.It is devoid of transformations, therefore it is suitable for children whose age exceeds 14 years.
הוא נטול טרנספורמציות, ולכן הוא מתאים לילדים שגילם עולה על 14 שנים.He spends his live oblivious to the fact that he is devoid of any emotion and no achievement or conquest can ever satisfy him.
הוא חי באין מודעות לעובדה שהוא חף מכל רגש ושום הישג או כיבוש אינו ממלא אותו.The spider is devoid of faculties such as learning and memorising and does not have even a brain to perform these things.
העכביש חסר יכולת מנטאלית כגון למידה וזכירה, ואין לו אפילו מוח כדי לבצע פעולות שכאלה.For us, the Jewish people, this resolution based on hatred,falsehood and arrogance, is devoid of any moral or legal value.
People believe that he is devoid of principles, that he will do anything- just anything- to stay in power.
רבים מאמינים שהוא חסר-עקרונות, שהוא יעשה את הכל- ממש הכל- כדי להישאר בשלטון.Although there are no signs of intelligent life coming from this heavily forested planet,I'm far from certain that it is devoid of danger.
למרות שאין סימנים של חיים תבוניים מכוכב זה,אני רחוק מלהיות בטוח שזה נטול סכנה.He is convinced the city of New York is devoid of God, full of repulsive immigrants, papists, and other cretins.
הוא בטוח שהעיר ניו יורק ריקה מאלוהים, מלאה המהגרים דוחים, קתולים, ומפגרים אחרים.It is devoid of the common skin problems associated with steroids such as acne, appearing too crushed, too dry or bloating.
זהו נטול בעיות עור נפוצות הקשורות סטרואידים כגון אקנה, ונראה כתוש מדי, מדי יבש או נפיחות.Livestock are an essential part of any ecosystem-there is not a natural land ecosystem in the world that is devoid of animals.
בעלי החיים הם מקור חשוב לפוריות האדמה- אין מערכת אקולוגית טבעית שאין בה בעלי חיים.This necessarily implies that the“Palestinian personality” is devoid of any independent existence, a fictional derivative, fabricated only to counteract Jewish territorial claims.
דבר זה מרמז ש”האישיות הפלסטינית” הינה חסרת כל קיום עצמאי, חיקוי בדיוני, אשר הורכב רק כדי לסתור את תביעות היהודים לשטח.For us, the Jewish people, this resolution based on hatred, falsehood,and arrogance, is devoid of any moral or legal value," he said.
עבורנו, העם היהודי, ההחלטה הזו שמבוססת על שנאה, שקרים,ויהירות, חסרה כל ערך חוקי או מוסרי", אמר הרצוג לנוכחים בעצרת.Similarly, when a planet is devoid of a magnetic field, its atmosphere is stripped of it because the winds carry with them the particles that constitute its atmosphere.
באופן דומה, כאשר כוכב לכת נטול שדה מגנטי, האטמוספירה שלו מופשטת ממנו משום שהרוחות נושאות עמם את החלקיקים המהווים את האטמוספרה.Nuwiq® is cultured without additives of human or animal origin, is devoid of antigenic non-human protein epitopes and has a high affinity for the von Willebrand coagulation factor.
Nuwiq מתורבת ללא תוספים ממקור של אדם או חיה, הוא נטול פרוטאין אנטיגני שאינו ממקור אנושי, והוא בעל זיקה לגורם הקרישה von Willebrand.It is empty, it is devoid of a specific person,devoid of a specific thing, devoid of anything which makes it permanent, devoid of anything which even makes it important.
היא ריקה, היא נטולת אדם ספציפי, נטולת דבר ספציפי, נטולת כל דבר שהופך אותה לקבועה, אפילו נטולת כל דבר שהופך אותה חשובה.
