What is the translation of " IS DEVOID " in Spanish?

• está desprovisto
• carece
• está vacío
• está libre
• está exenta
• es desproveído
• está desprovista
• carezca
• queda desprovista
• carente

Examples of using Is devoid in English and their translations into Spanish

Nothing in him is devoid of compassion.
Nada en Él es falto de compasión.

It is devoid of any text messages.
Esta desprovisto de cualquier mensaje de texto.

Because this consciousness is devoid of any content.
Esta consciencia está vacía de contenidos.

The flock is devoid of violence or forces of evil.
El rebaño está libre de violencia o de las fuerzas del mal.

The darkness that you feel is devoid of love.
Las tinieblas que sientes están desprovistas de amor.

The skin is devoid of excess dewlap.
La piel es libre de papada excedente.

A clean sky is one which is devoid of clouds.
Un cielo limpio es el que está libre de nubes.

The skin is devoid of dermal denticles.
La piel está desprovista se dentículos dérmicos.

Most of all, the Republican platform is devoid of compassion.
Sobre todo, la plataforma republicana está exenta de compasión.

The teaching that is devoid of striving is like a sack with holes.
La enseñanza que carezca de esfuerzo es como un balde con huecos.

But this history does not mean that compassion is devoid of thought.
Pero esta historia no significa que la compasión carezca de pensamiento.

Jnana which is devoid of forgetfulness of Self alone is immortality;
Que solo jñana, que es exento de olvido del Sí mismo, es inmortalidad;

For now, that Annex III is devoid of content.
Por el momento, el citado Anexo III está vacío de contenido.

The rule of law is devoid of substance without democracy and fundamental rights.
El Estado de Derecho queda vacío de contenido sin democracia ni derechos fundamentales.

You should avoid refined, bleached food that is devoid of nutrients.
Debe evitar alimentos refinados y blanqueados que carezcan de nutrientes.

Intellect that is devoid of emotional conviction leads to cynicism and hedonism.
El intelecto que no posee convicción emocional llega con facilidad al cinicismo y el hedonismo.

But everything Mubarak does is devoid of any such content.
Pero todo lo que Mubarak hace está vacío de tal contenido.

The Perfect Concentration(on Ātmā, the inner Self)(samādhiḥ) is devoid vigataḥ.
La Perfecta Concentración(en el Ātmā, en el Ser interior)(samādhiḥ) está desprovista vigataḥ.

Today, his republicanism is devoid of any meaningful content.
Hoy su discurso republicano está vacío de contenido.

Incidentally, only the lower jaw has teeth, the upper is devoid of them.
Por cierto, solo su mandíbula inferior posee dientes, la superior está desprovista de ellos.

Wooden or forged furniture is devoid of an abundance of details.
Muebles de madera o forjados carecen de una abundancia de detalles.

He or she is devoid of any manifest form, since you(the only Self of the universe) are not giving him/her one.
Él o ella carece de cualquier forma manifiesta, puesto que tú(el único Ser del universo) no estás dándole una.

They postulate that Brahma is devoid of"any type of activity.
Ellos postulan que Brahma está desprovisto de"cualquier tipo de actividad.

In short, he is devoid of that whose essence is a clinging to life(and the respective fear of death) abhiniveśa-ātmanā.
En suma, él está desprovisto de eso cuya esencia es un aferrarse a la vida(y el respectivo miedo a la muerte) abhiniveśa-ātmanā.

He's convinced the city of New York is devoid of God.
Está convencido de que la ciudad de Nueva York está dejada de la mano de Dios.

Materialism declares that the cosmos is devoid of immanent conscious purpose;
El materialismo declara que el cosmos no tiene un propósito consciente inmanente;

According to this alternative, the cap 108 is devoid of protection 142.
Según esta alternativa, la tapa 108 está desprovista de la protección 142.

For what reason? Because that bhikkhu is devoid of lust, hatred, and delusion.”.
¿por qué así? Porque aquel monje está libre de codicia, odio y falsa ilusión”.

I am the strength of the strong who is devoid of selfish attachment.
Soy la fuerza de lo fuerte, que es desproveído del apego egoísta.

For anyone who partakes of milk is devoid of moral reason, for he is infant.
Para cualquiera que toma leche está desprovisto de razón moral, porque es un infantil.