What is the translation of " IS IMPLEMENTATION " in Finnish?

• on täytäntöönpano

Examples of using Is implementation in English and their translations into Finnish

What is now needed is implementation.
Nyt tarvitaan sen toimeenpanoa.

What matters most is implementation of the rights contained in those conventions.
Tärkeintä on noissa sopimuksessa olevien oikeuksien toteuttaminen.

Another key challenge is implementation.
Toinen keskeinen haaste on täytäntöönpano.

What is needed, is implementation rather than clever new ideas.
Nyt tarvitaan niiden toteuttamista eikä mitään uusia mukavia ideoita.

To me the big issue, though, is implementation.
Mielestäni keskeistä on kuitenkin täytäntöönpano.

The real issue is implementation, which is often incomplete or inaccurate.
Tärkein kysymys koskee täytäntöönpanoa, joka on usein riittämätöntä tai epätarkkaa.

As Mrs Merkel has said, what matters is implementation.
Kuten kansleri Merkel sanoi, tärkeää on täytäntöönpano.

The keyword is implementation, which must be rapid and effective for victims.
Avainsana on täytäntöönpano, jonka on oltava nopea ja tehokas uhrien hyväksi.

As has been said, the future is implementation.
Kuten on jo todettu, seuraavaksi on vuorossa täytäntöönpano.

As has already been said, it is implementation that counts, carrying citizens- consumers- with us.
Kuten täällä jo on todettu, merkitystä on täytäntöönpanolla, kansalaisten- kuluttajien- mukaan ottamisella.

Mr President, one of the greatest problems in relation to EU policy is implementation.
EN Arvoisa puhemies, yksi suurimmista EU: n politiikkaan liittyvistä ongelmista on täytäntöönpano.

Regarding existing EU legislation, it is implementation that is very essential.
EU: n nykyisen lainsäädännön täytäntöönpano on olennaisen tärkeää.

I think that it has become clear that the main problem with the Arms Code is implementation.
Mielestäni on käynyt ilmi, että aseita koskevien käytännesääntöjen pääasiallisena ongelmana on täytäntöönpano.

Another useful criterion which should be applied here is implementation of the Lisbon strategy, as set out in Wim Kok's recommendations;
Tässä suhteessa olisi tärkeää ottaa perusteeksi myös Lissabonin strategian toteuttaminen Wim Kokin työryhmän suositusten hengessä.

Nonetheless, the major problem remains the fourth stage in the overall regulatory framework, which is implementation.
Tästä huolimatta suurin ongelma liittyy edelleen yleisen lainsäädäntökehyksen neljänteen vaiheeseen eli täytäntöönpanoon.

While the prime indicator of success is implementation of the Action Plan, more refined indicators must be developed as a first step.
Vaikka toimintasuunnitelman täytäntöönpano on ensisijainen menestyksen mittari, aluksi on kehitettävä tarkempia mittareita.

On both issues, both of which are absolutely key to progress in development, there is good policy and the problem is implementation.
Molemmissa kysymyksissä, jotka ovat ehdottoman tärkeitä kehityksen etenemisen kannalta, politiikka on hyvä, ja ongelmana on sen täytäntöönpano.

Mr Bufton, our topic is implementation of the new treaty and respect of fundamental rights, so please keep to this topic.
EN Arvoisa jäsen Bufton, keskustelun aiheena on uuden perussopimuksen täytäntöönpano ja perusoikeuksien kunnioittaminen, joten pyydän teitä pysymään aiheessa.

I very much agree with the point made by one of the contributors to our debate that what we need is not more proposals to try to tackle the difficult issues before us, it is implementation of some of the existing proposals based on the Oslo commitments.
Olen todella pitkälti samaa mieltä huomautuksesta, jonka yksi keskustelumme osanottajista esitti, eli että emme tarvitse lisää ehdotuksia edessämme olevien vaikeiden kysymysten ratkaisemiseksi vaan tarvitsemme sitä, että joitakin nykyisistä Oslon sitoumuksiin perustuvista ehdotuksista toteutetaan.

One is implementation of the 2009 Directive, due to be transposed by the Member States by 15 March 2011.
Toinen on vuoden 2009 direktiivin täytäntöönpano, direktiivin, joka jäsenvaltioiden on saatettava osaksi kansallista lainsäädäntöä 15. maaliskuuta 2011 mennessä.

Again, based on what we have in front of us in this case and in many others, the focus really has to be on implementing the legislation we have rather than on saying:'Oh well, let us go out and write another piece of paper and stick it on top of many other pieces of paper', when we know that the critical issue is implementation.
Jälleen sanoisin, että sen perusteella, mitä meillä on tässä tapauksessa ja monissa muissa tapauksissa edessämme, painopisteen on oltava nykyisen lainsäädännön täytäntöönpanossa, eikä siinä, että sanoisimme, että"Mennäänpä kirjoittamaan uusi paperi ja pistetään se ylimmäksi monien muiden paperien päälle", kun tiedämme, että keskeinen kysymys on täytäntöönpano.

FR It is true that the important thing is implementation, but it is difficult to implement a convention which has not been ratified.
FR On totta, että tärkeintä on täytäntöönpano, mutta on vaikea panna täytäntöön yleissopimusta, jota ei ole ratifioitu.

The real challenge in future will be implementation.
Tulevaisuuden todellinen haaste on täytäntöönpano.

Each legs training exercise contains detailed audio and text instructions and videos of it's implementation;
Jokainen jalkaharjoittelu sisältää yksityiskohtaisia ääni- ja tekstihakemuksia ja videoita sen toteutuksesta.

The themes that arose from the material were implementation of training, assessment of training and the outcomes achieved by training.
Jonka myötä aineiston teemoiksi nousivat harjoittelun toteuttaminen, harjoittelun arviointi sekä harjoittelulla saavutetut tulokset.

As the Director of Marketing AI Institute and a senior consultant at PR 20/20, I have frequently written and spoken about AI implementation.
Yhtiön johtajana Markkinointi AI-instituutti ja PR 20/ 20-yhtiön vanhempi konsultti, olen usein kirjoittanut ja puhunut AI-toteutuksesta.

The priority for the next period will be implementation of already approved measures and those currently under discussion.
Seuraavalla kaudella ensisijaisena tavoitteena on jo hyväksyttyjen ja suunnitteilla olevien toimenpiteiden toteuttaminen.

The Commission considers that the matters to be submitted to the committee are implementation measures, which should not be subject to the management procedure.
Komissio katsoo, että komitean käsiteltäväksi tulevat asiat koskevat täytäntöönpanotoimia, joihin ei pitäisi soveltaa hallintomenettelyä.

The main items scheduled for the meeting are implementation of and prospects for the EUMorocco association agreement and political dialogue on issues of common interest, namely Iraq, the Middle East peace process, European security and defence policy, enlargement of the EU and regional questions.
Tärkeimmät istunnossa käsiteltävät seikat ovat EUMarokko-assosiaatiosopimuksen täytäntöönpano ja näkymät sekä poliittinen vuoropuhelu yhteistä etua koskevista kysymyksistä, joita ovat erityisesti Irakin tilanne, Lähi-idän rauhanprosessi, Euroopan turvallisuus- ja puolustuspolitiikka, EU: n laajentuminen ja alueelliset kysymykset.

The main items scheduled for the meeting are implementation of the EUGCC Co-operation Agreement, negotiations on a Free Trade Agreement, developments in Europe and the Gulf region and political issues of common interest, namely Iraq, the Middle East peace process, Iran, terrorism, human rights and weapons of mass destruction.
Tärkeimmät kokouksessa käsiteltävät asiat ovat EU: n ja Persianlahden yhteistyöneuvoston yhteistyösopimuksen täytäntöönpano, vapaakauppasopimusneuvottelut, Euroopan ja Persianlahden alueen viimeaikaiset tapahtumat ja yhteisesti kiinnostavat poliittiset kysymykset, erityisesti Irak, Lähi-idän rauhanprosessi, Iran, terrorismi, ihmisoikeudet ja joukkotuhoaseet.