What is the translation of " IS IMPLEMENTATION " in Swedish?

• är genomförandet
• är genomförande

Examples of using Is implementation in English and their translations into Swedish

What matters now is implementation.
Nu handlar det om genomförandet.

It is implementation that is lacking and causing the problem.
Det är genomförandet som brister och orsakar problem.

What matters most is implementation.
Det viktigaste är genomförandet.

The keyword is implementation, which must be rapid
Nyckelordet är genomförande, och detta måste vara snabbt

Another key challenge is implementation.
En annan viktig utmaning är genomförandet.

What matters most is implementation of the rights contained in those conventions.
Vad som räknas är att genomföra rättigheterna i dessa konventioner.

As has been said, the future is implementation.
Framtiden handlar som sagt om genomförandet.

All that remains is implementation, and that is a task for the Member States.
Allt som återstår är genomförandet och det är en uppgift för medlemsstaterna.

To me the big issue, though, is implementation.
För mig handlar den stora frågan emellertid om genomförande.

One is implementation of the 2009 Directive,
Det första är genomförandet av 2009 års direktiv,

As Mrs Merkel has said, what matters is implementation.
Som Angela Merkel sagt är det genomförandet som är det viktiga.

Mr Bufton, our topic is implementation of the new treaty
Herr Bufton! Ämnet här är genomförandet av det nya fördraget

The second challenge for the peace process is implementation of the roadmap.
Den andra utmaningen för fredsprocessen är genomförandet av färdplanen.

It is implementation which is important,
Det är genomförandet som är det viktiga,

Mr President, one of the greatest problems in relation to EU policy is implementation.
EN Herr talman! Ett av de största problemen när det gäller EU-politiken är genomförandet av den.

Another useful criterion which should be applied here is implementation of the Lisbon strategy, as set out in Wim Kok's recommendations;
Ett annat lämpligt kriterium skulle kunna vara genomförandet av Lissabonstrategin, i linje med Wim Koks rekommendationer.

Nonetheless, the major problem remains the fourth stage in the overall regulatory framework, which is implementation.
Trots detta förblir det stora problemet det fjärde skedet i den övergripande rättsliga ramen, som är genomförande.

While the prime indicator of success is implementation of the Action Plan, more refined indicators must be developed as a first step.
Den främsta framstegsindikatorn är genomförandet av handlingsplanen, men ett första steg måste vara att utveckla mer förfinade indikatorer.

I very much agree with the point made by one of the contributors to our debate that what we need is not more proposals to try to tackle the difficult issues before us, it is implementation of some of the existing proposals based on the Oslo commitments.
Jag håller i hög grad med om det som en av dem som bidrog till debatten sade, att det vi behöver är inte fler förslag för att försöka hantera de svåra frågor som ligger framför oss, det är genomförandet av en del av de existerande förslagen baserade på Osloavtalet.

FR It is true that the important thing is implementation, but it is difficult to implement a convention which has not been ratified.
FR Det stämmer att det viktigaste är tillämpningen, men det är svårt att tillämpa en konvention som inte ratificerats.

when we know that the critical issue is implementation.
när vi vet att det viktigaste är genomförandet.

It is implementation that is at stake here. For example, there was a
Det gäller genomförandet- exempelvis var år 1999 skillnaden mellan de ekonomiska åtagandena

one aspect must give us cause for concern and that is implementation in the Member States, but not- as Mr
med föregående talare rätt i, nämligen det nationella genomförandet, dock inte av tekniska skäl,

It has emerged that not only is implementation of planned projects way behind the deadlines set,
Man kan konstatera att inte bara genomförandet av de planerade projekten ligger långt efter de fastställda målen

The EESC believes that the major area of action under this pillar is implementation of the provisions of the Water Framework Directive13 aimed at reducing nitrate emissions, in order to improve the marine environment.
EESK menar att huvudområdet för insatser under denna pelare är genomförandet av bestämmelserna i ramdirektivet för vatten13 som syftar till att minska nitratutsläppen för att förbättra havsmiljön.

Mr Lindholm's main responsibility will be implementation of the development programme in Sweden.
Hans huvuduppgift är att genomföra utvecklingsprogrammet i Sverige. Lindholm rekryterades internt.

Mr Lindholm's main responsibility will be implementation of the development programme in Sweden.
Hans huvuduppgift är att genomföra utvecklingsprogrammet i Sverige.

The true test of commitment to Agenda 2030 will be implementation.
Den sanna prövningen av engagemanget för Agenda 2030 kommer att bli implementeringen.

The third option presented for assessment was implementation of the reform package by means of a regulatory text that would be binding at Community level.
Det tredje alternativet som lades fram var ett genomförande av reformpaketet genom en reglerande text som är bindande på gemenskapsnivå.

The second phase was implementation of prototypes and was also running in parallel to the standardization work.
Den andra fasen innebar implementering av prototyper och genomfördes parallellt med standardiseringsarbetet.