What is the translation of " LIMITS SET " in Finnish?

• asetettujen rajojen
• asettamat rajoitukset
• asettamat rajat
• asetetuissa
• päästörajat

Examples of using Limits set in English and their translations into Finnish

Should there be term limits set for members of Congress?
Olisiko aikavälin asetettujen rajojen kongressin jäseniä?

Nature's limits must be more important that the limits set by the USA.
Luonnon rajojen on kuitenkin oltava tärkeämpiä kuin USA: n asettamien rajojen.

TACs are catch limits set for most significant commercial fish stocks.
TACit ovat useimmille kaupallisesti merkittäville kalakannoille vahvistettuja saalisrajoja.

In these'mixing zones', concentrations of pollutants could exceed the limits set.
Näillä”sekoittumisvyöhykkeillä” pilaavien aineiden pitoisuudet voisivat ylittää asetetut rajat.

Yes Source Should there be term limits set for members of Congress?
Kyllä Source Olisiko aikavälin asetettujen rajojen kongressin jäseniä?

The limits set for the stage that has just begun are much stricter than for the previous stage.
Vastikään alkaneen vaiheen päästörajat ovat paljon tiukemmat kuin edeltävän vaiheen.

Party for Freedom voters: Yes Source Should there be term limits set for members of Congress?
Party for Freedom Äänestäjät: Kyllä Source Olisiko aikavälin asetettujen rajojen kongressin jäseniä?

The limits set for the stage which has just begun are much stricter than those for the previous stages.
Vastikään alkaneen vaiheen päästörajat ovat paljon tiukemmat kuin edeltävien vaiheiden.

Ongoing dialogue is an important aspect as it ensures that the limits set by occasional dialogue are overcome.
Vuoropuhelun jatkuvuus on merkittävä tekijä, jonka avulla voidaan ylittää satunnaisuuden asettamat rajat.

The limits set range from 0 litre(any quantity to be recorded) to 500 litres limit value of the Directive.
Enimmäismäärät vaihtelevat 0 litrasta(mikä tahansa määrä on kirjattava) 500 litraan direktiivissä säädetty raja-arvo.

Whether a relaxing weekend, or even a longer holiday, the soul tree are no limits set by the family Bernhard MUSTER.
Olipa rentouttava viikonloppu tai jopa pidempi loma, sielupuu ei ole Bernhard MUSTER-perheen asettamat rajat.

It is our belief that the limits set in the resolution are appropriate for effective progress.
Päätöslauselman kommentit näyttävät meistä oikeaan osuneilta, jotta pystyttäisiin etenemään tehokkaasti.

Today, almost all stations monitoring lead in the air report concentration levels well below the limits set in EU legislation.
Nykyään lähes kaikista ilman lyijypitoisuuden mittausasemista saadut arvot jäävät selvästi alle EU: n lainsäädännössä vahvistettujen raja-arvojen.

They are also higher than the limits set for foodstuffs in such cases by the United States, for example, a country where nuclear power is extensively used.
Ne ovat myös korkeampia kuin elintarvikkeille vastaavissa tapauksissa asetetut raja-arvot esimerkiksi Yhdysvalloissa- valtiossa, jossa ydinvoimaa käytetään laajalti.

This story comes from the Scottish Legal News and shows the limits set by the legal system to protect due process.
Tämä tarina tulee Skotlannin lakitiedot ja näyttää oikeudellisen järjestelmän asettamat rajoitukset asianmukaisen menettelyn suojaamiseksi.

We also very much appreciate how quickly the report was presented, because that makes it possible to get the proposal adopted within the time limits set.
Olemme myös hyvin iloisia siitä, että mietintö on saatu aikaan näin nopeasti, sillä tämä mahdollistaa ehdotuksen hyväksymisen sovittuna määräaikana.

This story comes from the Scottish Legal News and shows the limits set by the legal system to protect due process.
Tämä tarina on peräisin Skotlannin oikeudellisesta uutisesta ja näyttää oikeudellisen järjestelmän asettamat rajoitukset asianmukaisen prosessin suojaamiseksi.

As for the Struc tural Funds, current provisions facilitate maximum advance transfers, but do not ensure that they are used prudently and within lhe time limits set.
Rakennerahastojen osalta nykysäännökset mahdollistavat suuret ennakkomaksut, mutta eivät varmista, että varat käytetään oikein ja asetetun määräajan kuluessa.

When the test procedures are amended, the limits set in Annex I should be adjusted to ensure comparable stringency for manufacturers and classes of vehicles.
Kun testimenettelyjä muutetaan, olisi liitteessä I vahvistetut rajat mukautettava sen varmistamiseksi, että valmistajien ja ajoneuvoluokkien normeja kiristetään vertailukelpoisella tavalla.

Finally, does the Commissioner share my conviction that the free movement of goods, too, must respect the limits set by the environment?
Lopuksi, onko komissaari kanssani samaa mieltä siitä, että tavaroiden liikkuessa vapaasti myös luonnon asettamia rajoja on kunnioitettava?

Already at the time, the reform of anti-fraud activities in 1999 reflected the limits set by the EC Treaty and the problems involved in establishing a European prosecution authority.
Jo tuolloin vuonna 1999 käynnistettyä petostentorjunnan uudistusta hankaloittivat EY: n perustamissopimuksen asettamat rajoitukset ja Euroopan syyttäjäntoimen perustamisessa ilmenneet käytännön vaikeudet.

Together for Yes' political stances on term limits Domestic Policy issues Should there be term limits set for members of Congress?
Together for Yes' poliittiset kannanotot rajoitettu kausi Sisäpolitiikka kysymykset Olisiko aikavälin asetettujen rajojen kongressin jäseniä?

Turning now to our position on the amendments, on Amendment No 1, the Commission is able to accept only that the limits set in some Member States for direct representation to be used to meet customs formalities should be compatible with the objectives of a single market.
Siirryn nyt kantaamme tarkistuksista. Tarkistuksen 1 osalta komissio ei voi hyväksyä sitä, että joissakin jäsenvaltioissa määritellyt rajat suoran edustuksen harjoittamiseksi tullimuodollisuuksien toimeenpanossa olisivat muka sovitettavissa yhteismarkkinoiden päämääriin.

United We Can's political stances on term limits Domestic Policy issues Should there be term limits set for members of Congress?
United We Can's poliittiset kannanotot rajoitettu kausi Sisäpolitiikka kysymykset Olisiko aikavälin asetettujen rajojen kongressin jäseniä?

This is confirmed by the decision concerning the Dutch State aid scheme, and I would like to recall that the limits set by the Dutch authorities- which apply only in the Netherlands- cover 43% of the Dutch population, which is certainly well beyond the poorest groups.
Se vahvistetaan Alankomaiden valtiontukijärjestelmää koskevalla päätöksellä, ja haluaisin muistuttaa, että Alankomaiden viranomaisten asettamat rajat- joita sovelletaan ainoastaan Alankomaissa- kattavat 43 prosenttia Alankomaiden väestöstä, mikä on varmasti enemmän kuin köyhimmät ryhmät.

Canarian Coalition's political stances on term limits Domestic Policy issues Should there be term limits set for members of Congress?
Canarian Coalition's poliittiset kannanotot rajoitettu kausi Sisäpolitiikka kysymykset Olisiko aikavälin asetettujen rajojen kongressin jäseniä?

The limits set in the first subparagraph shall apply to the marketed quantity of each product, as defined in accordance with the procedure laid down in Article 46, of only the members of the producer organisation concerned, or of another organisation where Article 11(1)(c) applies.
Ensimmäisessä alakohdassa vahvistettuja rajoja sovelletaan ainoastaan kyseisen tuottajaorganisaation tai 11 artiklan 1 kohdan c alakohtaa sovellettaessa muun organisaation jäsenten kaupan pitämään tuotteiden määrään, lukuun ottamatta 24 artiklan mukaisesti markkinoilta poistettuja tuotemääriä.

It is worth noting that in recent years farming expenditure has fallen below the limits set by the budgetary guidelines.
Tästä asiasta puhuttaessa ei ole koskaan turhaa muistuttaa siitä, että viimeisimpien vuosien aikana maatalouden menot ovat jääneet talousarvion suuntaviivoissa määrättyjä rajoituksia pienemmiksi.

Within the limits set by international obligations, residence conditions may be imposed on a beneficiary of international protection who receives certain specific social security or social assistance benefits only where those residence conditions are necessary to facilitate the integration of the beneficiary in the Member State that has granted that protection.
Kansainvälistä suojelua saavalle henkilölle, joka saa tiettyjä erityisiä sosiaaliturvaetuuksia tai sosiaaliavustuksia, voidaan kansainvälisten velvollisuuksien asettamissa rajoissa asettaa tiettyjä asumista koskevia ehtoja vain siinä tapauksessa, että niillä helpotetaan suojelua saavan henkilön kotoutumista suojelua myöntäneeseen jäsenvaltioon.

According to ETUC, a significant number of national members have expressed strong concerns that, for a large number of workers, unpaid wages exceed the limits set by national law.
EAY: n mukaan monet kansalliset jäsenet ovat ilmaisseet voimakkaan huolensa siitä, että erittäin monien työntekijöiden palkkasaatavat ylittävät kansallisessa lainsäädännössä asetetut rajat.

How to use "limits set" in an English sentence

He pushed the limits set by the authorities.

There are no set mileage limits set down.

There are legal limits set for air pollution.

There may be other limits set on Exemptions.

There are also some limits set in place.

used within the limits set by my copyright.

and the limits set by your insurance plan.

Make certain you have limits set for yourself.

Are all limits set before you are born.

Both programs have maximum limits set by Congress.

How to use "asettamat rajoitukset" in a Finnish sentence

Lisäksi kaupallisten tekijöiden asettamat rajoitukset ns.

Tilojen asettamat rajoitukset ovat voitettavissa huolellisella suunnittelulla.

Välttämättömät asiakastapaamiset hoidetaan pandemian asettamat rajoitukset huomioiden.

Maallikkouden asettamat rajoitukset tulee kuitenkin muistaa.

Pelkät verkkojen asettamat rajoitukset pitävät kilpailun aisoissa.

Valtioneuvoston asettamat rajoitukset kestävät 12:nteen huhtikuuta.

Työnantajan ja viisumiviranomaisten asettamat rajoitukset ilmoitetaan paikkatarjouksessa.

Tilan asettamat rajoitukset täytyy pitää mielessä.

Tilan asettamat rajoitukset ovat voitettavissa huolellisella suunnittelulla.

Yhtiö- asettamat rajoitukset olivat tytöille liian kovat.