What is the translation of " LOGICAL CONTINUATION " in Finnish?

• loogista jatkoa
• johdonmukainen jatko
• loogista jatkumoa

Examples of using Logical continuation in English and their translations into Finnish

Wedding- the logical continuation of the novel.
Häät- romaanin looginen jatko.

Many of the games of the second season are the logical continuation of the first.
Monet pelejä toisen kauden on loogista jatkoa ensimmäiselle.

It is a logical continuation of the previous two treatments.
Tämä hoito on looginen jatko kahdelle edelliselle hoidolle.

All directions were united by one flagship theme-“The Game”, as a logical continuation of the theme of last year“New Generation”.
Kaikkiin suuntiin yhdistyi yksi lippulaiva teema-"The Game", loogisen jatkona viime vuoden teemasta"Uusi sukupolvi.

This is a logical continuation to the work we have been doing with Hanna.
Tämä on loogista jatkoa Hannan kanssa tähän asti tehdylle työlle.

The new fanaticism for labour with which this society reacts to the death of its idol is the logical continuation and final stage of a long history.
Uusi työfanatismi, jolla yhteiskunta reagoi epäjumalansa kuolemaan, on pitkän historian loogista jatkumoa ja sen viimeinen aste.

They are a logical continuation of the documents which we adopted last year.
Tarkistukset muodostavat loogisen jatkumon viime vuonna hyväksytyille asiakirjoille.

Tile apron, picked up on the image, color and texture like a countertop, it will be a logical continuation of the original decision, and in the interior.
Laatta esiliina, kyytiin kuva, väri ja koostumus kuin työtaso, se on looginen jatko alkuperäisen päätöksen, ja sisätilojen.

This is a logical continuation of the priorities in the financial frameworks approved by Parliament.
Tämä on johdonmukaista jatkoa parlamentin hyväksymille rahoituskehysten painopisteille.

In my opinion, Eurobonds are a special topic and I support their introduction, as they are a logical continuation of the integration process and they mark a deepening of the process.
Euro-obligaatiot ovat mielestäni erityinen kysymys ja kannatan niiden käyttöönottoa, sillä ne ovat looginen jatko yhdentymisprosessille ja ne syventävät prosessia.

It is the logical continuation of the directive giving Europeans living in another country the right to vote at the time of local elections in their host country.
Aloite jatkaa loogisesti direktiiviä, jossa säädetään, että toiseen maahan asettuneet eurooppalaiset saavat äänestää tämän toisen maan kunnallisvaaleissa.

His appearance, as a rule, falls on the period when marriage with a beloved man and a logical continuation of family happiness is concluded, of course, is the birth of a baby.
Hänen ulkonäönsä pääsääntöisesti kuuluu siihen aikaan, kun avioliitto rakkaan ihmisen kanssa ja looginen jatko perheen onnellisuuden lopettamiseksi on luonnollisesti vauvan syntymä.

This opinion is a logical continuation of the series of opinions on the candidate countries of Central and Eastern Europe which the EESC has agreed or is working towards.
Lausunto on looginen jatko keski- ja itäeurooppalaisia ehdokasvaltioita käsitteleville lausunnoille, joita ETSK on antanut tai joita se valmistelee.

Mr President, ladies and gentlemen, I would like to start by seizing this opportunity to thank my co-rapporteur Mr Goebbels most warmly for the good cooperation in the steering group, in which we succeeded in producing, for the plenary and for the Conference of Presidents, a draft that is the logical continuation of what we came out with last year when the mid-term review was under consideration.
Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, aluksi haluan käyttää tätä tilaisuutta kiittääkseni yhteisesittelijä Goebbelsia erittäin lämpimästi hyvästä yhteistyöstä ohjausryhmässä. Onnistuimme ohjausryhmässä laatimaan täysistuntoa ja puheenjohtajakokousta varten esityksen, joka on looginen jatke viime vuonna Lissabonin strategian välitarkistuksen yhteydessä hyväksymällemme tekstille.

Mass distribution of OTT inevitable, It is a logical continuation of the direction of development of the society, in which we live.
Massajakeluun OTT väistämätöntä, Se on looginen jatko kehityksen suunnan yhteiskunnan, jossa elämme.

The logical continuation of this, which will also be the final stage, is the integration of individual components in different countries into a cohesive whole to create a trans-European system.
Tämän looginen jatko ja lopullinen vaihe on eri maiden yksittäisten osien yhdistäminen yhtenäiseksi kokonaisuudeksi yleiseurooppalaisen järjestelmän luomiseksi.

The presence of the Finnish head of state at the ceremony was a logical continuation of the policy that we had been pursuing in international contexts to bring an end to apartheid and colonial rule.
Suomen tasavallan presidentin läsnäolo tuossa tilaisuudessa oli johdonmukainen jatko sille politiikalle, jota olimme ajaneet kansainvälisissä yhteyksissä apartheidin ja siirtomaavallan lopettamiseksi.

This constitutes a logical continuation of the 2002 initiatives and we expect and hope that women's associations will submit sound proposals in response to this call.
Näin jatketaan johdonmukaisesti vuonna 2002 esitettyjä aloitteita, ja me oletamme ja toivomme, että naisjärjestöt esittävät asianmukaisia ehdotuksia esittämäämme pyyntöä varten.

The European Commission's White Paper entitled Fair payment for infrastructure use is the logical continuation of the proposals first mentioned in the Green Paper entitled Towards fair and efficient pricing in transport COM(95) 691 final.
Euroopan unionin valkoinen kirja"Oikeudenmukainen maksu infrastruktuurin käytöstä" on johdonmukainen jatko ehdotuksille, jotka esitettiin ensimmäisen kerran vihreässä kirjassa"Kohti oikeudenmukaista ja tehokasta liikenteen hinnoittelua" KOM(95) 691 lopull.

This opinion will be a logical continuation of the series of opinions on the candidate countries of Central and Eastern Europe which the ESC has agreed or is working towards.
Lausunto muodostaa loogisen jatkon TSK: ssa jo hyväksytyille tai valmisteilla oleville lausunnoille, jotka koskevat Keski- ja Itä-Euroopassa sijaitsevia ehdokasmaita.

He says that being an IP lawyer is a logical continuation to a career as a musician, because this field, if any, calls for creativity.
Ennen juristin uraa Sakari työskenteli jazz-muusikkona. Hän vakuuttaa, että IP-asianajajan työ on loogista jatkoa muusikon työlle, sillä immateriaalioikeudet jos mitkä vaativat luovuutta.

The own-initiative opinion will be a logical continuation in the series of Opinions on the candidate countries of the Central and Eastern Europe, which the ESC has worked on in the past few years: Slovakia, the Czech Republic, Poland, Cyprus, Hungary and Estonia.
Tämä oma-aloitteinen lausunto on johdonmukainen jatko TSK: n viime vuosina laatimille Keski- ja Itä-Euroopan ehdokasvaltioita(Slovakiaa, Tšekkiä, Puolaa, Unkaria ja Viroa) sekä Kyprosta koskeville lausunnoille.

Putting on rubber boots and grabbing a spade is a logical continuation of our long-term commitment to working with one of the world's most respected environmental organisations.
Kumisaappaisiin sonnustautuminen ja lapioon tarttuminen yhdessä maailman arvostetuimpiin kuuluvan ympäristöjärjestön kanssa on siis loogista jatkumoa pitkäjänteiselle tekemisellemme.

Participation in the Carbon Action pilot project is a logical continuation to Altia's previous commitment, and it will undoubtedly benefit the contract farmers as well as the climate and the Baltic Sea”, says BSAG's managing director Johan Schmidt.
Altian viljelijöiden osallistuminen Carbon Action-pilottiin on luontevaa jatkoa Altian edelliselle sitoumukselle, ja hyödyttää varmasti sekä viljelijöitä, ilmastoa, että Itämerta”, sanoo BSAG: n toimitusjohtaja Johan Schmidt.