Examples of using Logical continuation in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Wedding- the logical continuation of the novel.
Bröllop- den logiska fortsättningen av romanen.Table Window Position: this feature will position new windows in a logical continuation as new tables are opened.
This project is a logical continuation of the acclaimed Driver.
the Lisbon process is a logical continuation to that project.
Lissabonprocessen kan betraktas som en logisk fortsättning på detta projekt.They are a logical continuation of the documents which we adopted last year.
De är en logisk fortsättning på de texter vi antog förra året.A contemporary interpretation and the logical continuation of the original Tara.
It is a logical continuation of the Treaty of Amsterdam and the Council of Ministers' summit in Tampere.
Det är en logisk fortsättning på Amsterdamfördraget och ministerrådets toppmöte i Tammerfors.After completing the first step to change appearance of your home would be a logical continuation of the installation of new interior and exterior doors.
Efter avslutad första steg för att ändra utseendet på ditt hem skulle vara en logisk fortsättning på installation av nya inner- och ytterdörrar.This is a logical continuation of the priorities in the financial frameworks approved by Parliament.
Detta är en logisk fortsättning på de prioriteringar i finansieringsramarna som godkändes av parlamentet.it will be a logical continuation of the original decision,
kommer det att vara en logisk fortsättning på det ursprungliga beslutet,My move to ARC is a logical continuation and at the same time a certain change in direction compared with what I have done in the past," he says.
Min flytt till ARC är både en logisk fortsättning och en viss kursändring jämfört med vad jag gjort tidigare, säger han.His appearance, as a rule, falls on the period when marriage with a beloved man and a logical continuation of family happiness is concluded,
Hans utseende faller oftast i den period då äktenskapet avslutas med en älskad man och en logisk fortsättning på familjens lycka,SMILE surgery is the logical continuation, the advanced successor of the traditional laser vision correction technology known as LASIK.
SMILE kirurgi är den logiska fortsättningen, den mer avancerade efterföljaren till den traditionella lasersynkorrigeringen som kallas LASIK.I support their introduction, as they are a logical continuation of the integration process and they mark a deepening of the process.
jag stöder införandet av dem eftersom de utgör en logisk fortsättning på integrationsprocessen och symboliserar en fördjupning av den.It is the logical continuation of the directive giving Europeans living in another country the right to vote at the time of local elections in their host country.
Det är en logisk följd av direktivet som tillåter européer i ett annat land att rösta i kommunalvalen i det land de befinner sig.The EESC sees the communication under discussion as the necessary logical continuation of efforts to implement an Integrated Maritime Policy(IMP) in the European Union.
EESK anser att kommissionens meddelande är en nödvändig och logisk fortsättning på insatserna för att skapa en integrerad havspolitik inom EU.The logical continuation of this, which will also be the final stage,
Den logiska fortsättningen på detta, som också kommer att vara It is a logical continuation of the direction of development of the society,
Det är en logisk fortsättning på den riktning i utvecklingen av samhället,As a logical continuation of this project, in the autumn of 2012 we started a large randomized clinical trial of diagnostics, STHLM3(see below) where we compare
Som en logisk fortsättning på detta projekt så startade vi under hösten 2012 en stor randomiserad diagnostik klinisk studie STHLM3(se länk längre ner)In its opinion on Blue Growth5, the EESC emphasised that this focus is"the necessary logical continuation of efforts to implement an Integrated Maritime Policy(IMP) in the European Union.
EESK påpekade i sitt yttrande5 att denna fokusering är"en nödvändig och logisk fortsättning på insatserna för att skapa en integrerad havspolitik inom EU.Game To-Fu 2 is a logical continuation of the first part of this series, the second part offers a completely new challenges,
Spel på-Fu 2 är en logisk fortsättning på den första delen av denna serie erbjuder den andra delen en helt nya utmaningar,Since Gatchina is the second largest city of the Leningrad region after St. Petersburg, removing phosphorus from wastewaters in this city is a logical continuation to the cleaning effort of the Gulf of Finland, launched by the Foundation in St. Petersburg.
Fosforreningen av avloppsvattnet i Gattjina är en logisk fortsättning på stiftelsens arbete för rengöring av Finska viken i S: t Petersburg, eftersom det är fråga om den näst största staden i Leningrad-området.Playing Defense zone 2 HD is a logical continuation of the first part of the game,
Spela Defense zon 2 HD är en logisk fortsättning på den första delen av spelet,the disclosure of an entire"network of agents of the Defence Intelligence of Ukraine" has become a logical continuation of the operation and preparation for aggression.
tillsammans med löftet att avslöja ett«nätverk av ukrainska underrättelseagenter» blivit en logisk fortsättning på den ryska ockupationen, därtill en förberedelse av nya angrepp.The establishment of the competence centre is a logical continuation of the work carried out by Kemin Digipolis Oy on the promotion of the circular economy.
Att grunda kompetenscentret är en logisk följd av Kemis Digipolis Ab: s arbete för att främja den cirkulära ekonomin.for the Conference of Presidents, a draft that is the logical continuation of what we came out with last year when the mid-term review was under consideration.
där vi för parlamentet och ordförandekonferensen lyckades formulera This constitutes a logical continuation of the 2002 initiatives
Detta utgör en logisk fortsättning på 2002 års initiativ,The presence of the Finnish head of state at the ceremony was a logical continuation of the policy that we had been pursuing in international contexts to bring an end to apartheid and colonial rule.
Att republiken Finlands president bevittnade denna händelse var en konsekvent fortsättning på den politik som vi i internationella sammanhang hade bedrivit för att avskaffa apartheid och kolonialvälde.The own-initiative opinion will be a logical continuation in the series of Opinions on the candidate countries of the Central
Yttrandet på eget initiativ utgör en logisk fortsättning på den serie yttranden om kandidatländerna i Central-The European Commission's White Paper entitled Fair payment for infrastructure use is the logical continuation of the proposals first mentioned in the Green Paper entitled Towards fair and efficient pricing in transport COM(95) 691 final.
Europeiska unionens vitbok om rättvisa trafikavgifter utgör en logisk uppföljning av de förslag som presenterats i grönboken"För en rättvis och effektiv prissättning inom transportsektorn" KOM(95) 691 slutlig.
