What is the translation of " MONITOR PROGRESS " in Finnish?

• seurata edistymistä
• edistymisen seuraamiseksi
• edistymisen seurantaan
• edistyksen seuraamiseksi

Examples of using Monitor progress in English and their translations into Finnish

Monitor progress using Innovation Union Scoreboard.
Valvotaan edistymistä innovaatiounionin tulostaulun avulla.

Set targets and monitor progress via indicators.
Asettaa tavoitteet ja seurata edistymistä indikaattorien avulla.

A range of innovative indicators monitor progress.
Edistystä seurataan useilla innovatiivisilla indikaattoreilla.

Regularly monitor progress at high political level;
Edistystä on seurattava säännöllisesti korkealla poliittisella tasolla.

Objective- to produce targeted outcomes and monitor progress.
Tavoite- keskitettyjen tulosten tuottaminen ja edistyksen seuranta.

Monitor progress and resource usage of Stage Teams and initiate corrective.
Monitor edistymistä ja resurssien käyttö Stage Joukkueet aloitetaan korjaavat.

The Commission should map and monitor progress regarding.
Komission olisi kartoitettava ja seurattava edistymistä seuraavissa asioissa.

Monitor progress at national and EU levels and report annually based on agreed indicators29;
Seuraavat kehitystä kansallisella ja EU: n tasolla ja vuosittain raportoivat sovittujen indikaattorien pohjalta29 ja.

Set KPIs for continuous improvement and monitor progress.
Määrittämään KPI-mittareita jatkuvaa toiminnan parantamista ja kehityksen seurantaa varten.

They should monitor progress by regular reporting and assessing results and set time-bound targets.
Niiden olisi seurattava edistystä säännöllisen raportoinnin ja tulosten arvioinnin avulla ja asetettava aikaan sidottuja tavoitteita.

Mobilising a range of EU level instruments to support Member States and monitor progress.
EU-tason välineiden käyttö jäsenvaltioiden tukemiseen ja edistymisen seurantaan.

They should monitor progress taking account of the Commission's suggested guidelines and identifying indicators.
Sen on seurattava edistymistä ottaen huomioon komission ehdottamat suuntaviivat ja määrittämällä tarvittavat indikaattorit.

This program interacts with you to establish goals, monitor progress, and compare results.
Tämä ohjelma on vuorovaikutuksessa kanssasi tavoitteiden luomiseen, edistymisen seurantaan ja tulosten vertailuun.

Starting in 2017 the Commission will roll out this strategy and initiate a regular structured dialogue with stakeholders to ensure effective delivery and monitor progress.
Komissio toteuttaa tätä strategiaa vuodesta 2017 alkaen ja aloittaa säännöllisen rakenteellisen vuoropuhelun sidosryhmien kanssa varmistaakseen tulosten saavuttamisen ja etenemisen seurannan.

Over time, data will be updated in order to complete the coverage, monitor progress and highlight strengths and weaknesses.
Ajan mittaan tietoja päivitetään kattavuuden parantamiseksi, edistyksen seuraamiseksi sekä vahvuuksien ja heikkouksien osoittamiseksi.

In addition, the Commission will initiate a number of processes to facilitate co-ordination and monitor progress.
Lisäksi komissio käynnistää useita prosesseja, joiden tavoitteena on helpottaa koordinointia ja seurata edistymistä.

The SAA sets up joint structures to foster dialogue and monitor progress, including a parliamentary committee.
Vakautus- ja assosiaatiosopimuksen nojalla perustetaan yhteistä vuoropuhelua ja edistymisen seurantaa tukevia rakenteita ja jopa parlamentaarinen valiokunta.

The European Commission should have more power to give policy directions and monitor progress.
Euroopan komissiolla tulisi olla nykyistä enemmän toimivaltaa suuntaviivojen määrittämisessä sekä edistymisen seurannassa.

Work with national points of reference to structure and monitor progress on access and dissemination, from 2013.
Tehdään yhteistyötä kansallisten yhteysviranomaisten kanssa tieteellisen tiedon saatavuuden ja levittämisen strukturoimiseksi ja edistyksen seuraamiseksi, vuodesta 2013 alkaen.

Issue a Communication on the establishment of a system for comparable statistics on crime, victims and criminal justice in 2006 and monitor progress at EU level.
Julkistaa vuonna 2006 tiedonannon vertailukelpoisten tilastojen järjestelmästä, joka koskee rikollisuutta, uhreja ja rikosoikeutta, ja seurata edistymistä EU-tasolla.

The Partnership Contracts with Member States will be used to stimulate and monitor progress of investments contributing towards the 20/20/20 objectives.
Jäsenvaltioiden kanssa tehtyjä kumppanuussopimuksia käytetään 20/20/20-tavoitteita tukevien investointien edistämiseen ja niiden edistymisen seurantaan.

The Commission will monitor progress and set out priorities in this field in a report to be adopted in 2012, in response to a Recommendation of the European Parliament and of the Council19.
Komissio seuraa edistymistä tässä asiassa ja aikoo esittää painopisteet raportissa, joka on määrä laatia vuonna 2012 vastaukseksi Euroopan parlamentin ja neuvoston suositukseen19.

On the basis of the approach outlined above, the Commission will enhance its capacity to assess and monitor progress both at EU and at national level.
Edellä esitetyn lähestymistavan pohjalta komissio kehittää kykyään arvioida ja seurata tapahtuvaa edistystä sekä EU: n tasolla että kansallisesti.

In order to steer this entire process, take stock of developments, monitor progress and evaluate the effectiveness of the approach, a periodic evaluation event involving all major stakeholders should take place.
Koko prosessin ohjaamiseksi, kehityksen huomioon ottamiseksi, edistymisen seuraamiseksi ja lähestymistavan vaikutusten arvioimiseksi olisi ajoittain järjestettävä arviointitapahtuma, johon kaikki tärkeimmät sidosryhmät osallistuvat.

It is for the Council and the Parliament to consider how best, in addition to the summary scoreboard, to coordinate and monitor progress within their own institutions.
Neuvoston ja parlamentin on päätettävä, miten ne parhaiten voivat- tulostaulun lisäksi- koordinoida ja valvoa edistystä omissa toimielimissään.

The Commission intends to take up these points with Member States and monitor progress in the context of the submission of Member States' National Action Plans for 1999.
Komissio ottaa edellä esitetyt tavoitteet esille keskusteluissaan jäsenvaltioiden kanssa ja seuraa niiden edistymistä, kun jäsenvaltiot julkistavat kansalliset työllisyyden toimintasuunnitelmansa vuodeksi 1999.

The European Cruise Council commitments include the appointment of four independent experts to oversee the process and monitor progress and implementation.
Että European Cruise Councilin esittämiin sitoumuksiin sisältyy neljän riippumattoman asiantuntijan nimeäminen valvomaan toimenpiteitä ja tarkkailemaan niiden etenemistä ja täytäntöönpanoa.

Monitor progress in gender equality and provide orientation on gender mainstreaming through its annual Report on equality between women and men and follow up the implementation of the Roadmap through its annual Work programme.
Seurata edistymistä sukupuolten tasa-arvossa ja antaa suuntaa valtavirtaistamiselle naisten ja miesten tasa-arvoa koskevassa vuosikertomuksessaan sekä seurata etenemissuunnitelman toteutumista vuosityöohjelmassaan.

The G.O. Coach console is an interactive program that interacts with the user to establish goals, monitor progress, and compare user results.
GO Coach-konsoli on vuorovaikutteinen ohjelma, joka on vuorovaikutuksessa käyttäjän kanssa tavoitteiden määrittämiseksi, edistymisen seuraamiseksi ja käyttäjien tulosten vertailemiseksi.

The EESC recommends that the Commission should monitor progress with implementation and stand ready to propose further measures to assist as widespread compliance by the due date as possible, with the minimum of derogations.
ETSK suosittelee, että komissio valvoo edistymistä kyseisen velvoitteen saavuttamisessa ja valmistautuu ehdottamaan lisätoimia, jotta tavoite saavutetaan määräaikaan mennessä mahdollisimman laajasti ja mahdollisimman vähin poikkeuksin.