What is the translation of " OFTEN INVOLVES " in Finnish?

• liittyy usein

Examples of using Often involves in English and their translations into Finnish

This procedure often involves the use of creams or oils.
Tämä menettely on usein liittyy käytön öljyjen tai voiteet.

Cooperation with third countries is crucial to visa policy, which often involves reciprocity.
Yhteistyö kolmansien maiden kanssa on ratkaisevan tärkeää viisumipolitiikassa, joka usein edellyttää vastavuoroisuutta.

This often involves monitoring financial news, analyzing trends, and managing risk.
Tähän liittyy usein seuranta talousuutisia, analysoida trendejä ja riskienhallintaa.

To achieve the best in any situation, often involves good partnerships.
Parhaan mahdollisen tuloksen saavuttaminen liittyy usein hyviin yhteistyökumppanuuksiin.

Mobility often involves shifting from part-time to full-time work or vice-versa.
Liikkumiseen liittyy usein siirtyminen osa-aikatyöstä täysipäiväiseen työhön tai päinvastoin.

The computation of extensive regions and long or massive objects often involves many elements for discretization in the computational domain.
Laskenta laajoja alueita ja pitkä tai massiivinen esineitä liittyy usein monia elementtejä diskretointi vuonna laskennallisen verkkotunnuksen.

This often involves checking parish records, looking up census data and travelling all over the country to find next of kin.
Tämä tarkoittaa usein tarkastamista seurakuntatietueita, etsimällä väestölaskentatietoja ja matkustamalla ympäri maata etsimään sukulaisia.

Consumer electronics, on the other hand, are branded goods and their purchase often involves a significant element of before or after sales service.
Kulutuselektroniikkatuotteet sen sijaan ovat merkkituotteita, ja niiden ostamiseen liittyy yleensä tärkeänä osana kauppaa edeltävät ja kaupan jälkeiset palvelut.

Her work often involves the cutting of her skin, and recent pieces have also involved animals, including leeches and pigs.
Hirstin teokset liittyvät usein kuolemaan, ja hänet tunnetaan muistakin kuolleita eläimiä, kuten lampaita ja lehmiä, sisältävistä teoksista.

On the other hand, consumer electronics are branded goods and their purchase often involves a significant before or after sale, service component.
Kulutuselektroniikka on taas tuotteita, joilla on tuotemerkki ja joiden ostamiseen liittyy usein tärkeänä osana joko ennen kauppaa tai sen jälkeen annettava palvelu.

Depopulation often involves crisis management with parallel priorities, such as animal health, public health, environment, or animal welfare.
Joukkolopettamiseen liittyy usein kriisinhallinta ja siitä johtuvat painotukset, kuten eläinten terveys, kansanterveys, ympäristökysymykset tai eläinten hyvinvointi.

This is not an easy task, as crime at the expense of EU public money often involves cross-border investigation and proceedings in several Member States.
Tämä ei ole helppo tehtävä, sillä EU: n julkisiin varoihin kohdistuviin rikoksiin liittyy usein rajatylittävää tutkintaa ja oikeudenkäyntejä useissa jäsenvaltioissa.

My design work often involves social statements and commentary, and when I think that my work may mean something to other people, too, it seems even more important.
Suunnittelutyöhöni liittyy usein yhteiskunnallista kannanottoa ja kommenttia, ja kun ajattelen, että työni voivat merkitä jotain myös toisille, ne tuntuvat entistä tärkeämmiltä.

The music of Ladakhi Buddhist monastic festivals, like Tibetan music, often involves religious chanting in Tibetan or Sanskrit as an integral part of the religion.
Ladakhin buddhalaisten luostarifestivaalien musiikki, kuten tiibetiläinen musiikki, sisältää usein uskonnollista laulua tiibetiksi tai sanskritiksi, uskonnon keskeisenä osana.

Hybrid capital often involves close interplay between public and private capital and a common policy objective but also co-dependence balancing interests between stakeholders.
Hybridipääomaan liittyy usein julkisen ja yksityisen pääoman tiivis vuorovaikutus ja yhteinen poliittinen tavoite mutta myös yhteinen riippuvuus ja sidosryhmien etujen tasapainottaminen.

In fact, this great mass of people coming from the countries along the North African coast, including Morocco, to the European Union often involves farm labourers, as the recent events in Rosarno show.
Itse asiassa tässä suuressa ihmismäärässä, joka tulee Afrikan pohjoisrannikon maista, myös Marokosta, on usein mukana maatyöläisiä, kuten Rosarnon äskettäiset tapahtumat osoittavat.

He added that corruption often involves the military, who are often aided by developed countries.
Hän lisäsi, että korruptio koskee usein myös armeijaa, jota kehittyneet maat usein tukevat.

(FR) Madam President, Commissioner Frattini, Mr President-in-Office of the Council, ladies and gentlemen, the question of immigration is a political issue of special significance because it often involves human drama.
Arvoisat puhemies, komission jäsen Frattini ja neuvoston puheenjohtaja, hyvät kollegat, maahanmuuttokysymys on erityisen merkittävä poliittinen kysymys, koska siihen liittyy usein inhimillisiä draamoja.

Where public funding is available, this often involves considerable support from European funds, notably the European Social Fund ESF.
Silloin kun julkista rahoitusta on käytettävissä, siihen sisältyy usein merkittävä tuki EU: n rahastoista, erityisesti Euroopan sosiaalirahastosta ESR.

Financial oversight appears currently to be unable to handle any risk, and this is intolerable when it comes to research and development, which often involves investments with uncertain outcomes.
Rahoitusvalvonta ei ilmeisesti tällä hetkellä kykene sietämään minkäänlaisia riskejä, ja tämä on mahdoton tilanne, kun kyse on tutkimuksesta ja kehittämisestä, johon usein liittyy investointeja, joiden tulokset ovat epävarmoja.

Application-driven development often involves the design of totally new materials, with the ability to deliver planned in-service performances.
Sovelluslähtöiseen kehittämiseen liittyy usein sellaisten kokonaan uusien materiaalien suunnittelu, jotka pystyvät tarjoamaan suunnitellun suorituskyvyn käytön aikana.

Patients adding Inovelon also had a 42.5% reduction in the number of‘ tonic-atonic' seizures(a common type of fit in patients with Lennox-Gastaut syndrome that often involves the patient dropping to the floor), compared to a 1.9% increase in those adding placebo.
Potilailla, joiden hoitoon lisättiin Inovelonia, myös toonis- atonisten kohtausten(yleinen kohtaustyyppi Lennox- Gastautin oireyhtymässä, johon liittyy usein potilaan kaatuminen lattialle) määrä väheni 42, 5% verrattuna 1, 9%: iin potilailla, joiden hoitoon lisättiin lumelääkettä.

Environmental drilling often involves analyzing soil conditions to determine what contaminants may be in the soil and groundwater and to define the severity of the contamination.
Ympäristön poraus liittyy usein analysoidaan maaperä ratkaistakseen vieraiden aineiden mahdollisesti maaperässä ja pohjavedessä ja määrittämään vakavuus saastuminen.

Mr President, ladies and gentlemen, it is with a certain amount of emotion that I face making my last speech in this parliamentary term, and I would like to start by dealing with the things that have been said in this Chamber by calling on Commissioner Barrot to intervene and resolve this matter that all too often involves Member States that like to pretend that the fate of asylum seekers is someone else's responsibility.
Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, olen jokseenkin liikuttunut puhuessani nyt viimeistä kertaa tämän parlamenttikauden aikana. Tahtoisin aloittaa siitä, mitä tässä salissa on sanottu pyydettäessä komission jäsen Barrotia ratkaisemaan kysymys, joka aivan liian usein koskettaa jäsenvaltioita, jotka mielellään jättävät turvapaikanhakijoiden kohtalon jonkun toisen vastuulle.

Addressing infringement of ABS agreements often involves a'choice of law', i.e. determining what is the applicable law and the competent forum.
Perintöaineksen saatavuutta ja hyötyjen jakamista koskevien sääntöjen noudattamatta jättämisen käsittelyyn liittyy usein"lainvalinta" eli on määritettävä sovellettava laki ja toimivaltainen oikeuspaikka.

Email spoofing often involves the use of fake email accounts that look almost legit, carrying links or attachments that either ask for confidential information or lead to other websites that can spread malware.
Sähköposti väärennöshyökkäyksiin liittyy usein tekaistuja sähköpostitilejä, jotka näyttävät melkein laillisilta, sisältäen linkkejä tai liitteitä, jotka pyytävät joko luottamuksellisia tietoja tai johtavat muille verkkosivustoille, jotka voivat levittää haittaohjelmia.

Suffering from a psychological disorder means being stigmatised, whilst psychological illness often involves feelings of inferiority, and the history of Europe has often seen psychiatric institutions misused for political purposes.
Mielenterveyshäiriö johtaa häpeän leimaan, psyykkiseen sairauteen liittyy usein huonommuuden tunteita, ja Euroopan historiassa psykiatrisia laitoksia on usein käytetty väärin poliittisiin tarkoituksiin.

As protecting the EU budget often involves investigating cross-border cases and enforcing decisions abroad, deficiencies in cooperation mechanisms are clearly visible.
Koska EU: n varojen suojaamiseen liittyy usein rajatylittävien tapauksien tutkintaa ja tuomioiden täytäntöönpanon valvontaa ulkomailla, yhteistyöjärjestelyjen puutteet voidaan osoittaa selvästi.

There is a study by a Dutch person- I will gladly pass it on to the Commissioner, when he is here- which, for me, is very relevant for the coming debate, and which shows that the costs of a large project- and it very often involves large projects- are, as a rule, underestimated by an average of 45%, and their benefit is always overestimated, since that is needed in order to implement the project.
Eräs hollantilainen henkilö on tehnyt tutkimuksen- luovutan sen mieluusti komission jäsenelle henkilön ollessa itse paikalla-, joka on minulle erityisen merkityksellinen tulevan keskustelun kannalta ja joka osoittaa, että mittavan hankkeen kustannukset- ja hyvin usein kyse on mittavista hankkeista- arvioidaan säännönmukaisesti keskimäärin 45 prosenttia liian alhaisiksi, ja hyöty arvioidaan aina yläkanttiin, koska se on tarpeen hankkeen täytäntöön panemiseksi.

The tracing of beneficiaries to Estates often involves international research and we have seen an ever increasing number of Estates involving overseas property or foreign assets;
Edunsaajien jäljittäminen kiinteistöihin liittyy usein kansainväliseen tutkimukseen, ja olemme nähneet yhä kasvavan joukon esineitä, jotka liittyvät ulkomailla asuviin tai ulkomaisiin omaisuuseriin;

How to use "often involves" in an English sentence

This often involves the distal fibula.

This often involves research and experimentation.

The effort often involves multiple passes.

This often involves making clear contracts.

Purchasing technology often involves multiple stakeholders.

Being impatient often involves other people.

Often involves exercise and drug treatment.

Genocide most often involves kindred groups.

Internet marketing often involves the competition.

Treatment often involves prescription inhaler medication.

How to use "liittyy usein" in a Finnish sentence

Lisäksi allergiseen nuhaan liittyy usein aivastelu.

Kuvaamasi "vastuun väistely" liittyy usein resurssikysymyksiin.

Joukkoliikenteen käyttöön liittyy usein myös ns.

Aikuisiän atooppiseen ihottumaan liittyy usein silmäoireita.

Eron juridiikkaan liittyy usein virheellisiä käsityksiä.

Johtamiskeikkoihini liittyy usein myös solistin tehtävät.

Valvojan rooliin liittyy usein myös väärinkäsityksiä.

Siihen liittyy usein aktiivista toimintaamaaseudulla. 15.

Naisilla siihen liittyy usein testosteronin liikatuotantoa.

Tähän oireeseen liittyy usein sydämen tykytys.