What is the translation of " OFTEN INVOLVES " in Romanian?

• implică adesea
• implică deseori
• implică de multe ori
• presupune adesea
• implică adeseori

Examples of using Often involves in English and their translations into Romanian

Interior design often involves the choice of decor on the windows.
Designul interior implică adesea alegerea decorului pe ferestre.

Costs of living can be higher and caring for the rural environment often involves financial costs.
Costul vieții poate fi mai ridicat, iar păstrarea mediului rural implică adesea costuri financiare suplimentare.

It often involves falls, animal bites, drownings, and assaults.
Acesta implică adesea căderi, mușcături de animale, îneceri și atacuri.

Treatment for desmoid tumors often involves surgery. Symptoms.
Tratamentul pentru tumorile desmoide implică adesea intervenții chirurgicale. Simptome.

This often involves giving teaching from the Word of God.
Aceasta implică de multe ori darea de învăţătură din Cuvântul lui Dumnezeu.

The modern design of the bathroom often involves the use of tiles of different shapes.
Designul modern al băii implică adesea utilizarea de plăci de diferite forme.

This often involves cooperation with the architectural and planners and construction companies.
Acest lucru implică deseori cooperarea cu societăţi de arhitectură, planificare şi construcţii.

Resuscitation of a trauma patient often involves multiple management procedures.
Resuscitarea unui pacient traumatizat implică adesea multiple proceduri de tratament.

Treatment often involves striking a balance between diet, exercise and medications.
Tratamentul implică adesea atingerea unui echilibru între alimentație, exercitii fizice si medicamente.

Traders can be fooled by their intuition and this often involves simple but expensive mistakes.
Comercianții pot fi păcăliți de intuiția lor și acest lucru implică adesea greșeli simple, dar costisitoare.

Plane cleaning often involves acquiring security clearance for our workforce.
Curăţarea avioanelor adesea implică obţinerea aprobării securităţii pentru personalul nostru.

In Romania, the desire to make all cultural products and projects accessible often involves an exaggerated simplification of texts.
Ori în România dorința de accesibilizare a produselor sau proiectelor culturale implică adesea o simplificare exagerată a textelor.

Selling on value often involves identifying a product's unique features.
Vânzarea bazată pe calitate implică deseori identificarea caracteristicilor unice ale produsului.

The transition from training to the workplace- and thus from the vocational training system to the labour market- often involves many financial considerations.
Tranziţia de la formare la viaţa profesională, adică trecerea din sistemul de formare profesională pe piaţa forţei de muncă, implică deseori multe consideraţii de ordin financiar.

Game tractor race often involves collecting bonuses along the way.
Tractor joc de curse implică de multe ori colectarea de bonusuri de-a lungul drum.

This often involves rope or handcuffs but can also contain mental elements such as domination and submissions.
Aceasta implică adesea frânghia sau cătușele, dar poate conține și elemente mentale, cum ar fi dominația și supunerea.

A fairytale is a fictional story that often involves folk tales, fairies, enchantments and the like.
O poveste este o poveste fictiva care implică adesea basme populare, zane, farmecele şi altele.

This often involves shooting the targets while they move and sometimes requires things to be shifted in place.
Acest lucru implică adesea obiectivele de fotografiere în timp ce se deplasează şi necesită uneori lucruri pentru a fi mutat în locul.

Hair loss tends to be rather rapid and often involves one side of the head more than the other.
Caderea parului tinde să fie destul de rapid şi implică deseori o parte a capului mai mult decât alte.

Preparation often involves sanding of the surface which creates a health hazard if dust masks are not worn.
Pregătirea implică adesea șlefuirea suprafeței care creează un pericol pentru sănătate dacă nu sunt uzate măști de praf.

Stewards are preferably multilingual, because steward work often involves projects of varying language, but this is not a requirement.
Stewarzii sunt preferabil multilingvi, deoarece munca stewarzilor implică adesea proiecte de limbă diferită, dar aceasta nu este o cerință.

This often involves delivering items in and out of production areas using live storage facilities or custom made carts.
Aceasta implică adeseori furnizarea de articole în şi din zonele de producţie folosind sisteme de rafturi sau cărucioare personalizate.

Unfortunately, breeding of turkeys at home often involves the choice of breed for the"residual principle".
Selecție de rasă Din păcate, reproducerea curcanilor la domiciliu presupune adesea alegerea rasei pentru"principiul rezidual".

This often involves using equipment being developed as part of research work carried out within the University.
Acest lucru implică de multe ori folosind echipament in curs de dezvoltare, ca parte a activităților de cercetare desfășurate în cadrul Universității.

Malpractice related to cerebral palsy often involves the improper use of the labor-inducing drug Pitocin;
Instrumentele malpractice legate de paralizia cerebrală implică adesea utilizarea necorespunzătoare a medicamentului care induce durerea Pitocin;

This often involves the mechanical sciences, materials science, systems management science and systems modelling and knowledge on systems dynamics.
Acest lucru implică de multe ori științe mecanice, stiinta materialelor, stiinta si sisteme de gestionare a sistemelor modelarea și cunoștințe privind dinamica sistemelor.

In addition, in this profession, you also need to demonstrate a groundbreaking approach, since energy engineering often involves the development of various technologies aimed at modernizing the equipment used.
În plus, în această profesie, trebuie, de asemenea, să demonstrați o abordare inovatoare, deoarece ingineria energetică implică deseori dezvoltarea unor tehnologii diferite care vizează modernizarea echipamentului utilizat.

Here, innovation often involves the application of existing knowledge or new combinations of knowledge.
Aici, inovarea adesea implică aplicarea cunoştinţelor existente sau noi combinaţii de cunoştinţe.

Our two-tier management approach often involves project managers monitoring inspectors. Post-construction.
Abordarea noastră de management pe două niveluri adeseori implică manageri de proiect care îi monitorizează pe inspectori.

Such movement often involves compliant motion, a process where movement requires maintaining physical contact with an object.
O astfel de mișcare implică adesea mișcare conformă, un proces în care mișcarea necesită menținerea unui contact fizic cu un obiect.