What is the translation of " OFTEN INVOLVES " in Hungarian?

• gyakran magában foglalja
• gyakran jár
• gyakran magába foglalja

Examples of using Often involves in English and their translations into Hungarian

This often involves family members.
Ebbe gyakran bevonja a családtagokat is.

Care for children with cleft lip and cleft palate often involves a team of doctors and experts, including.
Gyermekfelügyeletet ajakhasadék és szájpadhasadék gyakran jár egy csapat orvosok és szakértők, köztük.

Treatment often involves receiving two or more drugs in different combinations.
A kezelés gyakran jár fogadó két vagy több gyógyszer különböző kombinációkban.

When a borrower defaults on his mortgage, the pre-foreclosure period often involves either a real estate short sale or a public auction.
Ha a hitelfelvevő nem a jelzálog, a pre-kizárási időszak gyakran jár vagy egy ingatlan rövid eladás vagy nyilvános árverésen.

Evaluation often involves overnight monitoring of breathing and other body functions during sleep.
Ilyen értékelés gyakran jár éjszakai ellenőrzését a légzést és egyéb testi funkciók alvás közben.

Hair loss tends to be rather rapid and often involves one side of the head more than the other.
Hajhullás általában meglehetősen gyors, és gyakran jár az egyik oldalon, a fej nagyobb, mint a többi.

This often involves shooting the targets while they move and sometimes requires things to be shifted in place.
Ez gyakran magában foglalja a lövés a célok, míg mozognak, és néha igényel a dolgom, helyen tolódott.

Coping with stress often involves making decisions.
A stresszkezeléshez gyakran hozzátartozik a döntéshozás.

This often involves creating a resume that highlights the skills for the particular job roles that you are focusing on.
Ez gyakran magában foglalja egy önéletrajz létrehozását, amely kiemeli az Ön által fókuszált munkakörön betöltött képességeket.

In jobbing production, inspection often involves every item after most operations.
Ebben bérfeldolgozási gyártási, ellenőrzési gyakran jár minden elem után a legtöbb művelet.

Love often involves caring for or identifying with a person or thing, including oneself(cf. narcissism).
A szeretet gyakran magába foglalja a gondoskodást vagy azonosulást egy személlyel vagy egy dologgal, belefoglalva az önmaga felé érzett szeretetet(narcizmus).

Unfortunately, breeding of turkeys at home often involves the choice of breed for the"residual principle".
Sajnos a pulyka tenyésztése otthon gyakran magában foglalja a fajta kiválasztását a"maradék elv" számára.

The process often involves a reduction in the level of abstraction of the core of economic theories and on the other hand a supplement of details in the real world.
A folyamat gyakran magában foglalja a gazdasági elméletek magjainak absztrakciós szintjének csökkentését, másrészt a részleteket a valós világban.

This generally happens with open wounds or compound fractures, and often involves lawnmowers, farm equipment or gunshot wounds.
Ez általában akkor fordul elő a nyílt sebek vagy összetett törések, és gyakran jár fűnyírók, mezőgazdasági gépek, motoros, vagy lőtt seb.

Korean makeup often involves the absence of shadows on the eyelids.
A koreai smink gyakran magában foglalja a szemhéjak árnyékának hiányát.

And as well as making sure you pick apples at the right time, it is important to avoid putting yourself in danger, since picking often involves some daredevil moves.
Nem csak arról kell megbizonyosodnunk, hogy a megfelelő időben szedjük le az almát, hanem fontos az is, hogy kerüljük a veszélyes helyzeteket, mivel az almaszedés gyakran jár vakmerő mutatványokkal.

An imprint experience also often involves the unconscious role-modeling of significant others.
Egy bevésődő élmény gyakran vonja maga után más jelentős élmények tudattalan szerepmodellezését.

Coursework often involves a large amount of public speaking and presentation in order to bolster students' confidence and give them a chance to put their learning to use.
Tanfolyam gyakran jár nagy mennyiségű nyilvános beszéd és prezentációs hogy erősítsék a tanulók bizalmát, és ad nekik egy esélyt, hogy a tanultakat használni.

The design of the hallway with a ladder of small dimensions often involves the use of a cropland to accommodate functional areas.
A kis méretű létrával rendelkező előcsarnok kialakítása gyakran magában foglalja a földterület alkalmazását a funkcionális területek befogadására.

Such an evaluation often involves overnight monitoring of your breathing and other body functions while you are asleep.
Ilyen értékelés gyakran jár éjszakai ellenőrzését a légzést és egyéb testi funkciók alvás közben.

All of this is underpinned by completing your own independent self-directed study, which often involves laboratory of field-based practical work, data collection and presentations.
Mindez a saját önálló, önállóan végzett tanulmány elkészítésén alapul, amely gyakran magában foglalja a helyszíni gyakorlati munka, az adatgyűjtés és a prezentációk laboratóriumát.

Such an evaluation often involves overnight monitoring of your breathing and other body functions during sleep.
Ilyen értékelés gyakran jár éjszakai ellenőrzését a légzést és egyéb testi funkciók alvás közben.

In addition, in this profession, you also need to demonstrate a groundbreaking approach, since energy engineering often involves the development of various technologies aimed at modernizing the equipment used.
Ezenkívül ebben a szakmában úttörő megközelítésre is szükség van, mivel az energiagazdálkodás gyakran magában foglalja az alkalmazott berendezések korszerűsítésére irányuló különböző technológiák kifejlesztését.

Leo Vegas, for instance, often involves the Celebrity Blackjack Party table in their promotions, where you're able to win something extra.
A LeoVegas például gyakran magában foglalja a Celebrity Blackjack Party asztalt promócióikban, ahol képes leszel valami extrát nyerni.

Bachelor in Real Estate coursework often involves group projects, lectures, seminars, case studies and written assignments.
Bachelor in Real Estate tanfolyam gyakran jár csoportos projekteket, előadások, szemináriumok, esettanulmányok és írásbeli feladatokat.

Depopulation often involves crisis management in which priorities must be addressed in parallel such as animal health, public health, the environment or animal welfare.
Kiirtás A kiirtás gyakran foglal magában válságkezelést, olyan prioritások egyidejű fennállása mellett, mint az állategészségügy, a közegészségügy, a környezet vagy az állatjólét.

On the Lonas front, the simplest strategy often involves buying a house and living in it for a Easy decades before selling it a profit.
A lakossági fronton, a legegyszerűbb stratégia gyakran jár vásárol egy házat, és a benne élő pár évtizeddel azelőtt eladásuk a nyereséget.

Environmental drilling often involves analyzing soil conditions to determine what contaminants may be in the soil and groundwater and to define the severity of the contamination.
Környezeti fúrás gyakran magában foglalja, elemezve a talajállapot határozza meg, mi lehet a szennyező anyagok a talajban és a talajvízben és meghatározni a fertőzés súlyosságát.

The systems biology approach often involves the development of mechanistic models, such as the reconstruction of dynamic systems from the quantitative properties of their elementary building blocks.
A rendszerbiológiai megközelítés gyakran magában foglalja mechanisztikus modellek kifejlesztését, például az alapvető építőelemek kvantitatív jellemzőiből dinamikus rendszerek rekonstrukcióját.