What is the translation of " PLATELET FUNCTION " in Finnish?

• verihiutaleiden toimintaa
• verihiutaleiden toimintaan
• verihiutaleiden toiminnan
• verihiutaletoiminta

Examples of using Platelet function in English and their translations into Finnish

Platelet function is restored within 60 minutes of stopping infusion.
Verihiutaletoiminta palautuu 60 minuutin kuluessa infuusion päättymisestä.

Nitric oxide: since both medicinal products inhibit platelet function, their combination may in.
Typpioksidi: koska molemmat lääkeaineet estävät verihiutaleiden toimintaa, saattaa niiden.

As nimesulide can interfere with platelet function, it should be used with caution in patients with bleeding diathesis see also section 4.3.
Koska nimesulidi saattaa häiritä verihiutaleiden toimintaa, sitä tulee käyttää varoen verenvuotoihin taipuvaisille potilaille(ks. myös kohta 4. 3).

Etoricoxib did not inhibit gastric prostaglandin synthesis and had no effect on platelet function.
Etorikoksibi ei estänyt mahalaukun prostaglandiinisynteesiä eikä vaikuttanut trombosyyttien toimintaan.

Feedback from tablets"Zilt" favor the recovery of platelet function after a few days(from 7 to 10) after the patient has stopped using the drug.
Palaute tabletteja"Zilt" suosiva t elpyminen verihiutaleiden toimintaa muutaman päivän kuluttua(7-10), kun potilas on lopettanut lääkkeen.

Medicinal products that inhibit serotonin uptake may lead to reduced platelet function.
Verenvuotohäiriöt Serotoniinin takaisinottoa estävät lääkevalmisteet saattavat heikentää verihiutaleiden toimintaa.

Since iloprost inhibits platelet function its use with the following substances may enhance iloprost- mediated platelet inhibition, thereby increasing the risk of bleeding.
Koska iloprosti estää verihiutaleiden toimintaa, sen käyttö seuraavien aineiden kanssa voi lisätä iloprostivälitteistä verihiutaleiden estoa, jolloin verenvuotoriski suurenee.

Caution should be exercised if patients are required to take medicinal products that inhibit platelet function or anticoagulants.
Varovaisuutta tulee noudattaa, jos potilaat käyttävät verihiutaleiden toimintaa estäviä lääkevalmisteita tai antikoagulantteja.

The BMBT test, along with the platelet function analyzer(PFA 100), are point-of-care screening tests where the endpoints are prolonged in patients with platelet clumping defects and vWF deficiency.
BMBT testi, yhdessä verihiutaleiden toimintaan analysaattori(PFA 100), ovat point-of-care seulontatestien jossa päätepisteet ovat pitenee potilailla, joilla verihiutaleiden paakkuuntumista vikoja ja vWF puute.

Irrespective of dose, following cessation of the infusion, blood levels decrease rapidly and platelet function returns to normal within one hour.
Annoksesta riippumatta kangrelorin pitoisuus veressä laskee nopeasti ja verihiutaletoiminta palautuu normaaliksi tunnin kuluessa infuusion päättymisestä.

Iloprost can inhibit platelet function and its use with anticoagulants(such as heparin, coumarin-type anticoagulants) or other inhibitors of platelet aggregation(such as acetylsalicylic acid, non-steroidal anti-inflammatory medicinal products, ticlopidine, clopidogrel and glycoprotein IIb/ IIIa antagonists: abciximab, eptifibatide and tirofiban) may increase the risk of bleeding.
Iloprosti voi estää verihiutaleiden toimintaa, joten sen käyttö antikoagulanttien(esim. hepariini ja kumariinityyppiset antikoagulantit) tai muiden verihiutaleiden aggregaatiota estävien aineiden esim. asetyylisalisyylihappo, tulehduskipulääkkeet, tiklopidiini, klopidogreeli ja glykoproteiini IIb: n ja IIIa: n.

Lumiracoxib at 800 mg daily did not lead to clinically meaningful inhibition of gastric prostaglandin synthesis and had no effect on platelet function.
Lumirakoksibin 800 mg vuorokausiannos ei estänyt kliinisesti merkitsevästi mahan prostaglandiinisynteesiä eikä vaikuttanut trombosyyttien toimintaan.

Caution is advised in patients taking Votubia, particularly during concomitant use with active substances known to affect platelet function or that can increase the risk of haemorrhage as well as in patients with a history of bleeding disorders.
Varovaisuuteen on syytä hoidettaessa potilaita Votubialla, etenkin, jos samanaikaisesti käytetään sellaisia vaikuttavia aineita, joiden tiedetään vaikuttavan verihiutaleiden toimintaan tai jotka saattavat lisätä verenvuodon riskiä.

At the doses recommended for use in the treatment of essential thrombocythaemia, anagrelide may potentiate the effects of other medicinal products that inhibit or modify platelet function e.g. acetylsalicylic acid.
Essentiaalisen trombosytemian hoitoon suositetuilla annoksilla anagrelidi voi vahvistaa sellaisten muiden lääkevalmisteiden vaikutuksia, jotka estävät tai modifioivat trombosyyttien toimintaa esim. asetyylisalisyylihappo.

Caution is advised in patients taking anticoagulants and/or medicinal products known to affect platelet function[e.g. atypical antipsychotics and phenothiazines, most tricyclic antidepressants, non-steroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs), acetylsalicylic acid(ASA)](see section 4.5) and in patients with known bleeding tendencies/disorders.
Varovaisuutta on syytä noudattaa, jos potilas käyttää antikoagulantteja tai sellaisia lääkevalmisteita, joiden tiedetään vaikuttavan verihiutaleiden toimintaan[kuten atyyppiset neuroleptit, fentiatsiinit, useimmat trisykliset depressiolääkkeet, tulehduskipulääkkeet(NSAID) ja asetyylisalisyylihappo](ks. kohta 4.5), ja jos potilaalla on anamneesissa verenvuototaipumus tai-häiriö.

Concomitant treatment with coumarin derivatives(vitamin K antagonists) and drugs that affect platelet function may also increase the risk of bleeding.
Samanaikainen kumariinijohdosten(K-vitamiiniantagonistien) ja verihiutaleiden toimintaan vaikuttavien lääkeiden käyttö voi myös lisätä vuotoepisodien riskiä.

Pharmacogenetics: In patients who are poor CYP2C19 metabolisers, clopidogrel at recommended doses forms less of the active metabolite of clopidogrel and has a smaller effect on platelet function.
Farmakogenetiikka: Potilailla, jotka ovat CYP2C19:n kautta heikosti metaboloivia, klopidogreelista muodostuu suositelluilla annoksilla vähemmän klopidogreelin aktiivista metaboliittia ja sillä on vähemmän vaikutusta verihiutaleiden toimintaan.

Caution is advised in patients taking anticoagulants and/ or medicinal products known to affect platelet function, and in patients with known bleeding tendencies.
Varovaisuutta tulee noudattaa potilailla, jotka käyttävät veren hyytymistä ehkäiseviä ja/ tai muita trombosyyttien toimintaan vaikuttavia lääkkeitä sekä potilailla, joilla on verenvuototaipumus.

Ticagrelor has been documented to augment the following adenosine-induced effects in healthy subjects and in patients with ACS: vasodilation(measured by coronary blood flow increases in healthy volunteers and ACS patients; headache), inhibition of platelet function(in human whole blood in vitro) and dyspnoea.
Tikagrelorin on raportoitu lisäävän seuraavia adenosiinin aiheuttamia vaikutuksia terveillä tutkittavilla ja potilailla, joilla on akuutti koronaarioireyhtymä: vasodilataatio(mitattiin lisääntyneenä koronaarivirtauksena terveillä vapaaehtoisilla ja potilailla, joilla oli akuutti koronaarioireyhtymä; päänsärkynä), verihiutaleiden toiminnan estyminen(ihmisen kokoveressä in vitro), hengenahdistus.

As expected for a prostacyclin, iloprost produced haemodynamic effects(vasodilatation, reddening of skin, hypotension, inhibition of platelet function, respiratory distress) and general signs of intoxication such as apathy, gait disturbances, and postural changes.
Kuten prostasykliinit yleensä, iloprosti aiheutti hemodynaamisia vaikutuksia, kuten verisuonten laajenemista, ihon punoitusta, hypotensiota, verihiutaleiden toiminnan estymistä, hengenahdistusta, ja yleisiä myrkytysoireita, kuten apatiaa, kävelyhäiriöitä ja asennon muutoksia.

In young subjects, Dynastat 40 mg twice daily had no clinically significant effect on acetylsalicylic acid- mediated inhibition of platelet function see section 4.5.
Nuorilla tutkimushenkilöillä 40 mg Dynastatia kahdesti vuorokaudessa ei vaikuttanut kliinisesti merkitsevästi asetyylisalisyylihapon välittämään verihiutaleiden toiminnan estoon ks. kohta 4.5.

Since platelets participate in the initiation and/or evolution of thrombotic complications of atherosclerotic disease, inhibition of platelet function has been shown to reduce the risk of cardiovascular events such as death, myocardial infarction or stroke.
Koska verihiutaleet osallistuvat ateroskleroottisen taudin tromboottisten komplikaatioiden aloittamiseen ja/ tai kehittymiseen, verihiutaleiden toiminnan estäminen on osoittanut vähentävän sydän- ja verisuonitautien, kuten kuoleman, sydäninfarktin tai aivohalvauksen, riskiä.

Consequently, platelets exposed to clopidogrel are affected for the remainder of their lifespan and recovery of normal platelet function occurs at a rate consistent with platelet turnover.
Tämä muutos säilyy näiden klopidogreelille altistuneiden verihiutaleiden kohdalla niiden elinkaaren loppuajan ja verihiutaleiden toiminta normalisoituu samaa vauhtia, kun verihiutaleet uusiutuvat.

Due to the irreversible binding, platelets exposed are affected for the remainder of their lifespan(approximately 7- 10 days) and recovery of normal platelet function occurs at a rate consistent with platelet turnover.
Pysyvästä sitoutumisesta johtuen vaikutus säilyy altistuneiden verihiutaleiden kohdalla elinkaaren loppuun(noin 7-10 vuorokautta) ja verihiutaleiden toiminta normalisoituu uusien verihiutaleiden muodostuessa.

Acetylsalicylic acid and clopidogrel: In a clinical study in dyslipidaemic patients receiving both acetylsalicylic acid(81 mg) and clopidogrel(75 mg), laropiprant induced transient(4 hours post-dose) inhibition of platelet function in vivo(as evaluated by bleeding time and platelet aggregation studies), but had little effect across the dosing interval.
Asetyylisalisyylihappo ja klopidogreeli: Kliinisessä tutkimuksessa, jossa dyslipidemiaa sairastavat potilaat saivat sekä asetyylisalisyylihappoa(81 mg) että klopidogreeliä(75 mg), laropiprantti esti ohimenevästi(4 tuntia annoksen jälkeen) verihiutaleiden toimintaa in vivo(arvioitu verihiutaleiden aggregaation ja vuotoajan tutkimusten perusteella), mutta koko annostelujakson ajan sillä oli vain vähäinen vaikutus.

Besilesomab has no effect on activation of complement, granulocyte function or platelets.
Besilesomabi ei aktivoi komplementtia ja että sillä ei ole vaikutuksia granulosyyttien tai verihiutaleiden toimintaan.

Medicines which affect the function of platelets particles in the blood involved in blood.
Verihiutaleiden(veren hyytymiseen osallistuvat verisolut) toimintaan vaikuttavat lääkkeet.

This period is an average and reflects the time in which the entire population is reduced platelet cyclooxygenase functioning.
Tämä ajanjakso on keskimäärin ja heijastaa aikaa, jonka koko väestö vähenee verihiutaleiden syklo toimintaa.

How to use "platelet function" in an English sentence

I'd consider a platelet function test just for fun.

Prothrombin time, partial thromboplastin time & platelet function studies.

The essence of platelet function is response to stimuli.

Abnormal megakaryocyte development and platelet function in Nbeal2(−/−) mice.

Congenital and acquired disorders of platelet function and number.

Assessment of oral antithrombotic therapy by platelet function testing.

Platelet Function Monitoring in Patients With Coronary Artery Disease.

What Are the Symptoms of a Platelet Function Disorder?

Platelet function in clopidogrel-treated patients with acute coronary syndrome.

What does platelet function have to do with anything?

How to use "verihiutaleiden toimintaan, verihiutaleiden toimintaa" in a Finnish sentence

Freestream vaikuttaa verihiutaleiden toimintaan mutta ei muihin veren hyytymistekijöihin.

Omega-3-rasvahapot heikentävät verihiutaleiden toimintaa ja voivat lisätä vuotoriskiä.

ALA:n vaikuttaa verihiutaleiden toimintaan ja ehkäisee tulehduksia.

Verihiutaleiden toimintaan vaikuttavat lääkkeet ehkäisevät uusia valtimotukoksia.

Arcoxia ei vaikuta verihiutaleiden toimintaan ja ruoansulatuskanavan limakalvoon.

Sulfiinipyratsoni nopeuttaa verapamiilin eliminaatiota ja potensoi verapamiilin verihiutaleiden toimintaa heikentäviä vaikutuksia.

Verihiutaleiden toimintaa estävät ja hänellä vahva antioksidantti ominaisuuksia.

Jos epäillään verenvuototaipumusta voi olla syytä selvittää verihiutaleiden toimintaa tarkemmin.

Käsittääkseni omega-3 vaikuttaa verihiutaleiden toimintaa estävästi, ei niinkään niiden määrään.

EPA ja DHA ovat osoittaneet koeputkiolosuhteissa verihiutaleiden toimintaa rajoittavaa vaikutusta.