Examples of using Sequestration in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I recommend sequestration.
Carbon sequestration in forests and avoid carbon dioxide(CO2) emissions.
Integrated gasification/carbon sequestration.
Integroitu kaasutus/ hiilidioksidin talteenotto.Carbon capture and sequestration. renewable technology.
Hiilidioksidipäästöjen talteenotto ja erittely. Säästäväisemmät liikkumistavat, uudistuvat teknologiat.Reduction nitrous oxide(N2O); carbon sequestration.
Typpioksidin(N2O) vähentäminen; hiilidioksidin talteenotto.
People also translate
Some prefer CO2 sequestration, along with clean coal technologies and the production of hydrogen from gas.
Toiset kannattavat hiilidioksidipäästöjen sitomista ja puhdasta hiilitekniikkaa sekä vedyn tuottamista kaasusta.Monitoring of biodiversity, climate change,carbon sequestration and soils;
Deposits in the bone marrow and splenic sequestration lead to clinically significant anaemia and thrombocytopenia.
Luuytimessä ja pernan sekvesterissä olevat kertymät johtavat kliinisesti merkitsevään anemiaan ja trombosytopeniaan.That covers concrete topics such as renewable energy,energy efficiency and carbon sequestration.
Näissä puitteissa käsitellään käytännön aiheita, muun muassa uusiutuvaa energiaa,energiatehokkuutta ja hiilen sitomista.The impact on climate change due carbon sequestration is limited and mostly temporary.
Hiilen sitomisen vaikutus ilmastonmuutokseen on vähäinen ja useimmiten tilapäinen.I also believe in the diversity that could bring us new technologies andin clean coal, carbon sequestration and so on.
Luotan myös monipuolisuuteen, joka tuo meille uusia teknologioita, sekäsaastuttamattomaan hiileen ja hiilen sitomiseen ja niin edelleen.Substitution of fossil fuels; carbon sequestration; reduction of nitrous oxide N2O.
Fossiilisten polttoaineiden korvaaminen; hiilidioksidin talteenotto; typpioksidin(N2O) vähentäminen.Carbon sequestration is the process by which carbon dioxide is emitted from the atmosphere, for example to a plant or through a plant to the soil.
Hiilen sitominen on prosessi, jolla hiilidioksidia poistuu ilmakehästä esimerkiksi kasviin tai kasvin kautta maaperään.We now have a good example with the Shell andStatoil project involving carbon sequestration and post-combustion.
Hyvänä esimerkkinä voidaan nyt mainita Shellin jaStatoilin hanke, joka koskee hiilen sitomista ja jälkipolttoa.Carbon storage in harvested wood products can extend the carbon sequestration benefits provided by forests; their role in mitigating climate change should thus be developed.
Hiilen varastoituminen puukorjuutuotteisiin saattaa lisätä metsiin sitoutuvasta hiilestä saatavia hyötyjä, ja siksi niiden roolia ilmastonmuutoksen hillitsemisessä olisi lisättävä.They are ecosystems with high added value in terms of soil,use of water, carbon sequestration and landscapes.
Niiden ekosysteemit tuovat huomattavaa lisäarvoa maaperän, vedenkäytön,hiilen sitoutumisen ja maiseman säilymisen kannalta.Objective: To maintain and appropriately enhance biodiversity,carbon sequestration, integrity, health and resilience of forest ecosystems at multiple geographical scales.
Tavoite: Ylläpidetään ja soveltuvin osin parannetaan metsäekosysteemien biologista monimuotoisuutta,hiilidioksidin sitomista, eheyttä, terveyttä ja sietokykyä erilaisilla maantieteellisillä tasoilla.For what appears will be a considerable period of time, can only… It would be a considerably shorter period if the defense made fewer objections. We feel that sequestration.
Mielestämme eristäminen mitä ilmeisimmin pitkäksi aikaa on ainoastaan… Aika olisi lyhyempi, jos puolustus esittäisi vähemmän vastalauseita.One way to mitigate increase in atmospheric CO² concentration and climate change is carbon sequestration to forest vegetation through photosynthesis.
Kohonneen hiilidioksidipitoisuuden alentamiseksi on pohdittu muun muassa hiilen sitomista fotosynteesin avulla metsäkasvillisuuteen.It would be a considerably shorter period if the defense made fewer objections. for what appears will be a considerable period of time, can only… We feel that sequestration.
Mielestämme eristäminen mitä ilmeisimmin pitkäksi aikaa on ainoastaan… Aika olisi lyhyempi, jos puolustus esittäisi vähemmän vastalauseita.The solution should encourage the speeding up emission reduction andto develop carbon sequestration in the land-use sector and also by technical means.
Systeemisen ratkaisun tulee nykytilannetta paremmin kannustaa nopeampiin päästövähennyksiin sekäkehittämään hiilen sidontaa sekä maankäyttösektorilla, että teknisin keinoin.In my constituency of Wales the existing schemes and pillar two will be replaced by the Glastir scheme that focuses on climate change objectives and carbon sequestration.
Vaalipiirissäni Walesissa nykyiset järjestelmät ja toinen pilari korvataan Glastir-järjestelmällä, joka keskittyy ilmastonmuutoksen tavoitteisiin ja hiilidioksidin talteenottoon.Follow-up after the‘Bonn agreement' on issues related to forestry policies that enhance carbon sequestration through afforestation, reforestation and forest management;
Hiilidioksidin sitomista metsänistutuksen, uudelleenmetsityksen ja metsänhoidon avulla edistäviä metsäpolitiikkoja koskevien kysymysten seuranta Bonnin sopimuksen jälkeen.Furthermore, certain agri-environmental and forestry actions contribute to curbing emissions of nitrous oxide(N2O) and methane(CH4) andhelp to foster carbon sequestration.
Lisäksi tietyt maatalouden ympäristötoimet ja metsätaloustoimet edistävät typpioksidipäästöjen(N2O) ja metaanipäästöjen(CH4) vähentämistä jaauttavat hiilidioksidin talteenottoa.Issues associated with climate policy implementation,carbon sequestration, atmospheric quality measurements, the dynamics of ozone and UV radiation over Europe could also be examined.
Tämän lisäksi voidaan tutkia kysymyksiä, jotka liittyvät ilmastopolitiikan toteuttamiseen,hiilidioksidin sitomiseen, ilmakehän laadun mittaamiseen sekä otsoni- ja ultraviolettisäteilyn dynamiikkaan Euroopan yllä.A recovery plan of EUR 5 billion is not a recovery plan since 50% of the projects on the list will see no investment in 2009 or2010 because the licences for carbon sequestration, for example, will not be in place!
Viiden miljardin euron elvytyssuunnitelma ei ole elvytyssuunnitelma, sillä 50 prosenttiin luettelon hankkeista ei investoida vuosina 2009-2010, koskalupia esimerkiksi hiilidioksidin sitomiseen ei ole!Data on biological diversity and carbon sequestration in biomass are already collected and reported within the framework of several international agreements and international and national inventories.
Biologisesta monimuotoisuudesta ja biomassaan sitoutuneesta hiilestä kerätään tietoja ja niistä raportoidaan jo monien kansainvälisten sopimusten ja kansainvälisten ja kansallisten inventointien puitteissa.Increased use of wood energy would improve the functioning of the thus reduce the potential for carbon sequestration cycle and replace non-renewable energy sources.
Lisäämällä puuenergian käyttöä tehostetaan hiilen kiertoa ja korvataan uusiutumattomia energialähteitä vähennetään siis metsien varastointipotentiaalia.As part of the EU global strategy against climate change, agriculture and forestry will be called to contribute more in the future for curbing green house gas emissions and increasing carbon sequestration.
Maa- ja metsätalouden on tulevaisuudessa annettava entistä suurempi panos kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseen ja hiilidioksidin talteenoton lisäämiseen osana ilmastonmuutoksen torjumista koskevaa Euroopan unionin globaalia strategiaa.The public(and therefore political) acceptability of CCS as a low-risk carbon sequestration technology would need to be assured in those EU Member States where it was a realistic option.
Hiilidioksidin talteenoton ja varastoinnin julkinen(ja siten poliittinen) hyväksyntä matalariskisenä hiilidioksidin sitomisteknologiana olisi varmistettava niissä EU: n jäsenvaltioissa, joissa se on realistinen vaihtoehto.
