What is the translation of " SEQUESTRATION " in Vietnamese?

• cô lập
• hấp thụ
• quá trình cô lập
• sequestration
• cắt giảm
• hấp thu

Examples of using Sequestration in English and their translations into Vietnamese

Sequestration of plastic.
Quá trình cô lập nhựa.

Dr Lackner believes that carbon sequestration technology must be part of the long-term solution.
Theo ông, công nghệ hấp thụ carbon phải là một phần của giải pháp lâu dài.

Deep geological formations are currently considered the most promising sites for carbon sequestration.
Thành tạo địa chất sâu hiện đang được coi là địa điểm hứa hẹn nhất cho quá trình cô lập carbon.

Carbon sequestration: enzyme reaction can keep the organic material of waste inside.
Carbon sequestration: phản ứng enzym có thể giữ nguyên chất hữu cơ của chất thải bên trong.

If carbon concentrations go up in the atmosphere, then sequestration becomes less effective at lowering temperature.
Nếu nồng độ các- bon tăng trong khí quyển, thì việc cô lập trở nên kém hiệu quả hơn trong việc giảm nhiệt độ.

Community initiatives such as tree planting or shared gardens, or just maintaining wild spaces are ideal for carbon sequestration.
Các sáng kiến cộng đồng như trồng cây hoặc vườn chung, hoặc chỉ duy trì không gian hoang dã là lý tưởng cho việc cô lập carbon.

This has an added benefit of carbon sequestration, which can reduce green house gases and help reverse climate change.
Điều này có thêm lợi ích của việc cô lập carbon, có thể làm giảm lượng khí nhà kính và giúp đảo ngược sự thay đổi khí hậu.

In February, 2018, US congress significantly increased and extended the section 45Q tax credit for sequestration of carbon oxides.
Vào tháng 2 năm 2018, Quốc hội Hoa Kỳ đã gia tăng và mở rộng đáng kể mục tín dụng thuế 45Q đối với việc cô lập CO2.

Despite sequestration and other spending cuts, the United States spends more money on defense than the next ten highest spending countries combined.
Mặc dù bị cô lập và cắt giảm chi tiêu khác, Hoa Kỳ chi nhiều tiền cho quốc phòng hơn mười nước chi tiêu cao nhất tiếp theo.

Because of this, today's climate models diverge when it comes to predicting the future carbon sequestration response of the Southern Ocean.
Do vậy, các mô hình khí hậu hiện nay đi lệch nhau khi dự đoán phản ứng hấp thu carbon trong tương lai của Nam Băng Dương.

Carbon sequestration, where CO2 is captured and stored in underground reservoirs, has been the source of much controversy in recent years.
Quá trình cô lập carbon, trong đó khí CO2 được thu lại và lưu trữ trong hồ chứa dưới lòng đất, trở thành đề tài gây tranh cãi trong những năm gần đây.

For example, the carbon footprint of Australian barley and canola may be some 10 per cent smaller when taking carbon sequestration in soils into account.
Ví dụ, dấu chân carbon của Úc lúa mạch và cải dầu có thể nhỏ hơn một số 10% khi tính đến quá trình cô lập carbon trong đất.

Carbon sequestration in basalt has been studied as a means of removing carbon dioxide, produced by human industrialization, from the atmosphere.
Carbon cô lập trong bazan đã được nghiên cứu như là một phương tiện loại bỏ cacbon dioxit, được tạo ra do sự công nghiệp hóa của con người, từ khí quyển.

When comparing these costs with the global reduction in fossil fuel use or carbon sequestration, the method becomes very attractive.
Khi so sánh các chi phí này với việc giảm sử dụng nhiên liệu hóa thạch hoặc hấp thụ carbon toàn cầu, phương pháp này trở nên rất hấp dẫn.

In fact, under a carbon price policy, soil carbon sequestration measures could even provide additional revenue for farmers as they get paid for the carbon sink they provide.
Thực tế, theo chính sách giá cacbon, các biện pháp hấp thụ cacbon trong đất thậm chí có thể cung cấp thêm thu nhập cho nông dân khi họ được trả tiền cho việc có bể chứa cacbon.

Chronic neutropenia(duration of months and years), as a rule, is due to a decrease in the production of cells or their excessive sequestration in the spleen.
Giảm bạch cầu mãn tính( tháng kéo dài và năm) thường là do sản lượng giảm của các tế bào hoặc hấp thu quá mức trong lá lách.

Many companies now engage in emissions abatement, offsetting, and sequestration programs to generate credits that can be sold on one of the exchanges.
Nhiều công ty hiện đang tham gia vào các chương trình giảm phát thải, bù trừ và cô lập để tạo ra các khoản tín dụng có thể được bán trên một trong các sàn giao dịch.

Planting trees requires having some space, but if you have land available, planting trees is a great way to invest in longer-term carbon sequestration.
Trồng cây đòi hỏi phải có không gian, nhưng nếu bạn có đất, trồng cây là một cách tuyệt vời để đầu tư vào việc cô lập carbon dài hạn.

It is not a form of renewable energy production, although like carbon sequestration it offers a significant commercial challenge to renewable developments.
Nó không phải là một hình thức sản xuất năng lượng tái tạo, mặc dù như cô lập cácbon cung cấp một thách thức thương mại đáng kể để phát triển năng lượng tái tạo.

The research highlights the potential for improving carbon capture one to two metres beneath the surface of mining wastes, where most sequestration usually occurs.
Nghiên cứu nhấn mạnh tiềm năng cải thiện thu hồi cacbon từ một đến hai mét dưới bề mặt chất thải khai thác, nơi hầu hết sự cô lập thường xảy ra.

In places like China and India, the focus should be on soil organic carbon sequestration and other win-win options that decrease the emission intensity of agriculture.”.
Ở những nơi như Trung Quốc và Ấn Độ, cần tập trung vào việc hấp thụ cacbon hữu cơ trong đất và những lựa chọn có lợi cho cả hai bên để giảm cường độ phát thải trong nông nghiệp".

This approach is different from releasing the carbon dioxide back to the gas phase for long-term storage, as is now used in carbon capture and sequestration(CCS).
Phương pháp này khác với việc giải phóng CO2 trở lại giai đoạn khí để lưu trữ lâu dài, như hiện nay được sử dụng trong công nghệ thu giữ và cô lập cacbon( CCS).

This depends on several variables, including the price of carbon and the refinement of the sequestration technology, but we now know that the science makes it do-able".
Điều này phụ thuộc vào một số biến số, bao gồm cả giá carbon và sự tinh lọc của công nghệ cô lập, tuy nhiên, hiện tại, chúng ta đều biết rằng khoa học đều có thể làm việc này.

The result suggests that sea-level rise over the coming decades might transform our relatively low-carbon southern hemisphere marshes into carbon sequestration hot-spots.
Kết quả cho thấy mực nước biển dâng cao trong những thập kỷ tới có thể biến vùng đầm lầy phía nam bán cầu carbon tương đối thấp của chúng ta thành các điểm nóng cô lập carbon.

We showed that agroforestry systems play an effective role in global carbon sequestration, involved in carbon capture and the long-term storage of atmospheric carbon dioxide.
Chúng tôi đã chỉ ra rằng các hệ thống nông lâm kết hợp đóng vai trò hiệu quả trong quá trình cô lập carbon toàn cầu, liên quan đến việc thu giữ carbon và lưu trữ lâu dài carbon dioxide trong khí quyển.

For example, according to the Farm Carbon Cutting Toolkit, just a 0.1% increase in farm soil carbon levels would increase annual carbon sequestration by 8.9 tonnes of CO2 per hectare.
Ví dụ, theo Bộ công cụ cắt carbon nông nghiệp, Chỉ cần một sự gia tăng 0.1% nồng độ carbon đất nông nghiệp sẽ làm tăng hấp thụ carbon hàng năm bởi 8.9 tấn CO2 mỗi ha.

But this story conveniently ignores both the problems with carbon capture and sequestration technologies, as well as the history of government regulation and financing needed to make environmental and public health gains.
Nhưng câu chuyện này thuận tiện bỏ qua cả những vấn đề với công nghệ thu hồi và hấp thụ carbon, cũng như lịch sử điều tiết của chính phủ và tài chính cần thiết để tăng cường sức khỏe môi trường và công cộng.

Many government and non-governmental organizations directly engage in programs of afforestation to create forests, increase carbon capture and carbon sequestration, and help to anthropogenically improve biodiversity.
Nhiều chính phủ và các tổ chức phi chính phủ trực tiếp tham gia vào các chương trình trồng rừng để gây rừng, tăng thu giữ và hấp thụ carbon, và giúp cải thiện đa dạng sinh học.

On a large scale, the use of biomass takes agricultural land out of food production, reduces the carbon sequestration capacity of forests, and extracts nutrients from the soil.
Trên quy mô lớn, sử dụng sinh khối mất đất nông nghiệp ra khỏi sản xuất thực phẩm, làm giảm khả năng hấp thụ các bon của rừng, và chiết xuất các chất dinh dưỡng từ đất.

We also need to protect the Earth's existing carbon repositories- such as old-growth forests- whose sequestration capacity would take centuries to reproduce.
Chúng ta cũng cần bảo vệ các kho chứa carbon hiện có của Trái đất- như các khu rừng phát triển cũ- có khả năng cô lập sẽ mất hàng thế kỷ để tái tạo.