Examples of using Sequestration in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sequestration of property.
Start the sequestration.
This location is subject to criminal sequestration.
Sequestration is set to return in FY 2016.
Está todo listo para el regreso del secuestro en el AF 2016.Carbon storage and sequestration.
People also translate
We seek the sequestration that was forced on so many others.
Article 208:"The scope of sequestration.
Sequestration is mad in another sense too- it harms the economy.
El embargo es también una locura en otro sentido- daña a la economía.Carbon conservation and sequestration in soils.
Sequestration is also utterly contrived in both a political and fiscal sense.
El embargo también es totalmente inventado en términos políticos y fiscales.(f) request the freezing or the sequestration of assets;
Exigir el bloqueo o el embargo de activos;Nutrient sequestration and conversion, as in Nitrogen-fixing bacteria;
Embargo y conversión de nutrientes, como en las bacterias& 31; jadoras de nitrógeno;Request the freezing or sequestration of assets or both;
Solicitar la congelación o el embargo de activos, o ambos;Box: Geoengineering technologies involving CO2 removal and sequestration.
The inadmissibility of sequestration without a court order.
Inadmisibilidad del embargo sin orden judicial.Sequestration is a marvelous euphemism, and a rather ingenious political tactic.
El embargo es un gran eufemismo, y una táctica política bastante ingeniosa.This morning, before the sequestration, we had a call from Beijing.
Esta mañana, antes de la requisa, nos han llamado desde Pekín.Amendments to the annex“Guidelines for Rinderpest Virus Sequestration” of.
Enmiendas al anexo“Directrices para la retención del virus de Fostering carbon conservation and sequestration in agriculture and forestry.
Fomentar la conservación y captura de carbono en los sectores agrícola y forestal.Afforestation of degraded land to increase carbon dioxide sequestration.
Such activities mainly induce C sequestration in soils and biomass.
Estas actividades afectan principalmente al secuestro de C orgánico en biomasa y suelos.Risk of rising land opportunity costs causing reversal of sequestration.
OIE Campaign for the sequestration and destruction of the rinderpest virus.
Campaña de la OIE para el confinamiento y destrucción del virus de la peste bovina.Keywords: arbitral tribunal; injunctions; interim measures; jurisdiction; procedure; protective orders;security; sequestration.
Nociones clave: tribunal arbitral; medidas conminatorias; medidas cautelares; competencia jurisdiccional; cuestiones procesales;caución depositada; embargo.Sequestration procedures are approved by an Order of the Minister of Interior.
Los procedimientos de confiscación son aprobados por una orden del Ministro del Interior.The municipality has issued sequestration orders against almost half of the merchants.
La municipalidad ha emitido órdenes de embargo contra casi la mitad Updates on FAO project on virus sequestration and raising awareness.
Actualizaciones del proyecto de confinamiento del virus y las iniciativas 
