What is the translation of " SO GRUMPY " in Finnish?

• niin äreä
• niin kärttyisä
• kovin äreä
• niin äreitä
• niin äkäinen
• niin ärtyisä
• niin jörö

Examples of using So grumpy in English and their translations into Finnish

Why so grumpy?
Miksi olet niin äreä?

Is that why you're so grumpy?
Siksikö olet niin äreä?

Why so grumpy?
Miksi olet noin äreä?

No need to be so grumpy.
Ei tarvitse olla niin kärttyisä.

I'm so grumpy all the time.
Olen niin äreä koko ajan.

Don't be so grumpy.
Älä ole niin äreä.

Don't be so grumpy. And listen to your dad, okay?
Älä ole niin äreä, ja kuuntelethan isääsi?

Stop being so grumpy.
Älä ole niin äreä.

Why so grumpy?- Yeah.
Miksi olet noin kärttyinen?-Kyllä.

Why are you so grumpy,?
Miksi olet niin äreä?

Don't be so grumpy, my dear.-Thank God!
Luojan kiitos! Älä ole niin ärtyisä.

Why are you so grumpy?
Miksi olet niin äkäinen?

You're always so grumpy before your morning coffee.
Olet aina niin äreä ennen aamukahvia.

Why are you always so grumpy?
Miksi olet aina niin kärttyisä?

Why are you so grumpy these days,?
Miksi olet niin äreä nykyään?

Kyle why are you being so grumpy?
Kyle miksi olet niin kärttyisä?

Auntie Amelia is so grumpy when she loses.
Amelia-täti on kovin äreä, kun hän häviää.

I'm really sorry I was so grumpy.
Anteeksi, kun olin niin nyrpeä.

He is always so grumpy, I don't blame the others.
Hän on aina hapan, joten ymmärrän sukulaisiani.

I'm sorry I was so grumpy.
Olen pahoillani, että olin niin äkäinen.

Why are you so grumpy lately? Hey, Hoon?
Hei, Hoon. Miksi olet ollut niin kärttyinen viime aikoina?

Just wait. Why are you so grumpy?
Hetkinen! Miksi olette niin jörö?

Parisians can be so grumpy, have you noticed? I don't know.
En tiedä. Pariisilaiset ovat niin äreitä.

Why was that little one so grumpy?
Miksi se pikkuinen oli niin jörö?

Auntie Amelia is so grumpy when she loses. We will stop now.
Amelia-täti on kovin äreä, kun hän häviää. Lopetamme nyt.

Yeah, but don't act so grumpy.
Niin, mutta älä ole niin nyrpeä.

You're so grumpy.
Olet niin kärttyinen.

I don't know. Parisians can be so grumpy.
En tiedä. Pariisilaiset ovat niin äreitä.

What are you so grumpy about?
Miksi olet niin äreä?

He kind of gets an exception because he's so grumpy.
Hänen ei tarvitse, koska hän on niin äreä.

How to use "so grumpy" in an English sentence

Might explain why he’s always so grumpy as well.

This monk might not be so grumpy after all.

Why am I so grumpy and bitter this morning?

Why is she so grumpy all of the time?

I bet Grumpy was not so grumpy after dinner!

The one on the left looks so grumpy hahah.

We might not be so grumpy all the time.

Stella, not so grumpy in those days, smiled and nodded.

I can still recall why I look so grumpy here.

Will Cat still be so grumpy with Kitten tagging along?

How to use "niin kärttyisä, niin äreä" in a Finnish sentence

Eikä yleinen moodi muutoinkaan ole ollut niin kärttyisä mitä voisi kuvitella.

Muistan kuinka Mel Gibson kaikissa rooleissaan jaksaa aina olla niin kärttyisä ja haluton tarttumaan tarjottuun sankaruuteen.

Ilmaskos on ollutkin niin kärttyisä pari päivää.

Siksi Baxter on nyt niin kärttyisä kun häneltä on odotettu asiantuntemattomasti mahdotonta suoritusta.

tarjoilija oli kahtena aamuna niin äreä etten toista kysymystä enää tehnyt kun oli niin tökerö vastaus.

Eikä se lopulta ollutkaan niin äreä ja kärttyinen.

Ennen niin kärttyisä koira muuttuikin toisia sietäväksi.

:D Tuttavatkin sanovat, etten ole enää niin yhtään niin äreä ja "sulkeutunut" vaan oma vanha itseni.!

Olen rento, enkä niin kärttyisä kotonakaan.

Hemmottelisin kumppaniani, enkä olisi töistä niin kärttyisä kuin aiemmassa liitossani, Arstila paljastaa.