What is the translation of " SO GRUMPY " in Romanian?

• atât de morocănos
• aşa morocănos
• atât de ţâfnos
• aşa ţâfnos
• aşa de morocănoasă
• aşa de morocănos
• așa de morocănos

Examples of using So grumpy in English and their translations into Romanian

Why so grumpy?
De ce eşti aşa grumpy?

Why are you looking so grumpy?
De ce te uiţi aşa morocănos?

I'm so grumpy all the time!
Sunt atat de morocanos tot timpul!

Why is he so grumpy?
De ce e aşa ţâfnos?

Bert's been so grumpy lately, and he always cheers up when he talks to you.
Bert a fost atât de țâfnos în ultimul timp, Și el mereu înveselește atunci când el vorbește cu tine.

You look so grumpy.
Arăți așa morocănos.

Kyle why are you being so grumpy?
Kyle, de ce eşti aşa morocănos?

She's so grumpy.
E aşa de morocănoasă.

Why was that little one so grumpy?
De ce era cel mic aşa morocănos?

Don't be so grumpy, dear.
Nu mai fi aşa morocănos, iubitule.

Tell them I'm sorry for being so grumpy, eh?
Spune-le Îmi pare rău pentru a fi atât de morocănos, nu-i așa?

Don't be so grumpy, Mr. Mortimer.
Nu fiţi aşa morocănos, Dle Mortimer.

I'm sorry I'm so grumpy.
Îmi pare rău că sunt aşa de morocănoasă.

Stop being so grumpy all the time.
Nu mai fi atât de morocănos tot timpul.

Why are you being so grumpy?
De ce eşti atât de ţâfnos?

You're so grumpy.
Eşti tare morocănos.

Come on, stop being so grumpy!
Haide, nu mai fi atât de morocănos!

I'm not so grumpy.
Eu nu sunt așa de morocănos.

You always wake up so grumpy.
Întotdeauna te trezeşti atât de morocănos.

What are you so grumpy about?
De ce eşti aşa ţâfnos?

Avatar, stop being so grumpy.
Avatar, termină şi nu mai fi aşa ţâfnos.

What are you so grumpy about?
De ce eşti atât de ţâfnos?

Why are you always so grumpy?
De ce eşti tot timpul atât de ţâfnos?

Why is Rabbit always so grumpy around Cassie?
De ce Iepure e intotdeauna asa… asa de tafnos in preajma lui Kessie?

Ugh, I'm sorry I was so grumpy.
Uf, îmi pare rău că am fost atât de morocănoasă.

I'm sorry I'm so grumpy, girls.
Regret că sunt atât de capricios, fetelor.

She's gotten so grumpy.
A devenit asa de morocanoasa.

Don't be so grumpy.
Nu fi atât de țâfnos.

Why is he so grumpy?
De ce e aşa morocănos?

Why are you so grumpy?
Ce eşti aşa urâcios?