What is the translation of " STABLE FRAMEWORK " in Finnish?

• vakaat puitteet
• vakaa kehys
• vakaita puitteita
• vakaat sääntelypuitteet
• vakaiden puitteiden
• vakaan kehyksen

Examples of using Stable framework in English and their translations into Finnish

It is essential to have a stable framework.
Vakaa sääntely-ympäristö on välttämätön.

The need to have a stable framework for training/ information exchange and technical assistance.
Koulutukselle, tietojenvaihdolle ja tekniselle avulle tarvitaan vakaat puitteet.

This Directive seeks to ensure that a stable framework exists.
Tällä direktiivillä pyritään luomaan tällainen vakaa kehys.

Stable framework for‘soft law'instruments that should facilitate their future use.
Luodaan vakaat puitteet muille kuin oikeudellisesti sitoville välineille, jotta niiden käyttö helpottuu.

This is designed to secure a stable framework for the sector until 2013.
Sen tarkoituksena on taata vakaa järjestelmä alalle vuoteen 2013 saakka.

However developers of such technologies, as well as any other investors in the sector, need to have a stable framework.
Tällaisen teknologian kehittäjät, samoin kuin muut alan investoijat, tarvitsevat kuitenkin vakaan sääntelykehyksen.

The proposed directive provides a stable framework for the further development of temporary work.
Ehdotetulla direktiivillä tarjotaan vuokratyön kehittämiselle vakaat puitteet.

To fill the gap caused by the absence of an embassy or consulate of the citizen's own Member State, a stable framework should be ensured.
Olisi laadittava vakaat puitteet, joilla täytetään aukko, joka on seurausta siitä, ettei kansalaisen omalla jäsenvaltiolla ole maassa suurlähetystöä tai konsulaattia.

This is very positive and it gives a stable framework for our external relations until 2013.
Se on erittäin myönteistä ja takaa vakaat puitteet ulkosuhteillemme vuoteen 2013 asti.

We will work to find the right balance between adapting the policy to new challenges and changed conditions and preserving a clear and stable framework.
Työskentelemme saavuttaaksemme oikean tasapainon politiikan mukauttamisessa uusiin haasteisiin ja muuttuneisiin olosuhteisiin sekä selkeiden ja vakaiden puitteiden säilyttämisessä.

This underlines the need to safeguard a stable framework of fair and multilateral rules for free trade.
Tämän takia on tarpeellista turvata vakaat puitteet vapaan kaupan oikeudenmukaisille ja monenvälisille säännöille.

We must offer potential investors, construction enterprises, transport service providers and the capital goods sector a stable framework for their financial transactions.
Olisi pyrittävä turvaamaan mahdollisille investoijille, rakennusalan, liikennepalvelu- ja pääomatavara-alan yrityksille vakaat puitteet niiden liiketoimia varten.

To provide a clear and stable framework for cross-border services which rely on clearing a variety of copyrights.
Luodaan valtioiden rajat ylittäville palveluille selkeät ja vakaat puitteet, jotka tukeutuvat moninaisten tekijänoikeuksien selventämiseen.

The new Commission strategy will offer a stable framework for CSR.
Komission uudella strategialla tarjotaan vakaat puitteet yritysten sosiaalisen vastuun käytännöille.

This agreement will ensure a stable framework for temporary employment agencies whose role in the European labour market is undeniable.
Sopimuksella taataan vakaa kehys vuokratyövoimaa välittäville yrityksille, joiden merkitys yhteisön työmarkkinoilla on kiistaton.

In this regard, the Yaoundé, Lomé and Cotonou agreements have provided a stable framework for trade between ACP and EU countries.
Tässä mielessä Yaundén, Lomén ja Cotonoun sopimukset ovat tarjonneet vakaat puitteet AKT-maiden ja EU: n väliselle kauppavaihdolle.

This lack of visibility could also have a detrimental impact on the CO2 market, the rise in power and smooth running of which require a clear and stable framework.
Tällä näkyvyyden puutteella voi olla myös haitallinen vaikutus hiilidioksidimarkkinoihin, joiden voiman kasvu ja sujuva toiminta edellyttävät selkeitä ja vakaita puitteita.

Its utility resides in the fact that it provides the most stable framework possible for creating new generations, for their education, and therefore for the continuity of mankind.
Perheen hyötynä on tarjota mahdollisimman vakaat puitteet sukupolvien uudistumiselle, niiden koulutukselle ja siten ihmiskunnan jatkumiselle.

It is essential that all relevant actors are actively involved and have ownership in the creation of a balanced and stable framework covering SWF investments.
On tärkeää, että kaikki toimijat ovat aktiivisesti mukana ja kokevat omakseen tasapainoisten ja vakaiden puitteiden luomisen valtioiden omistamien sijoitusyhtiöiden sijoitustoiminnalle.

This is all taking place at a time when the euro needs a stable framework and when our key objective should be to avoid running up debts and thereby increasing inflation.
Kaikki tämä tapahtuu aikana, jolloin euro tarvitsee vakaat puitteet ja jolloin tärkeimmän tavoitteemme pitäisi olla velkaantumisen välttäminen, jottei inflaatio kasvaisi.

Last December we adopted new country and regional strategy programmes for the years 2002 to 2004 which provide a more focused and stable framework for our financial cooperation.
Viime joulukuussa hyväksyimme uudet maa- ja aluestrategiaohjelmat vuosille 2002-2004, jotka tarjoavat entistä keskitetymmän ja vakaamman kehyksen taloudelliselle yhteistyöllemme.

Within the clear and stable framework, participants will enjoy further flexibility to determine the most appropriate internal arrangements for the implementation of their actions.
Näissä selkeissä ja vakaissa puitteissa osallistujat voivat nyt joustavammin määrittää tarkoituksenmukaisimmat sisäiset järjestelyt omien toimiensa toteuttamista varten.

Trussing is used to build structures and frames for your production and stage, providing a stable framework on which to mount lighting fixtures, effects machines and loudspeakers.
Trussing on tarkoitus rakentaa rakenteita ja kehykset tuotannon ja vaihe, tarjoaa vakaat puitteet, joihin asentaa valaisimia, vaikutukset koneet ja kaiuttimet.

A stable framework for social dialogue and collective bargaining provides opportunities for strong social partners to agree on key issues relating to the labour market.
Työmarkkinaosapuolten vuoropuhelun ja työehtosopimusneuvotteluiden vakaat puitteet tarjoavat vahvoille työnantaja- ja työntekijäjärjestöille mahdollisuuden päästä yhteisymmärrykseen työmarkkinoiden tärkeimmistä kysymyksistä.

In this context, the Energy Charter Treaty and the Energy Charter process are important tools in creating a stable framework for energy supply and energy transit for the EU.
Tässä yhteydessä energiaperuskirjaa koskeva sopimus ja prosessi, joilla luodaan vakaat puitteet EU: n energiahuollolle ja energiatoimitusten kauttakulkujärjestelyille, ovat tärkeitä välineitä.

Once agreed, the strategic objectives will offer a stable framework for the institutions to work together in pursuit of common targets and in playing their role in the proposed partnership.
Kun strategiset tavoitteet on hyväksytty, ne tarjoavat toimielimille vakaan toimintakehyksen yhteisten tavoitteiden saavuttamiseksi kunkin toimiessa ehdotettujen kumppanuuksien mukaisesti.

It asked the Commission to submit legislative proposals quickly with particular emphasis on the need to provide a long-term, stable framework, in particular for operation of the systems.
Parlamentti pyysi komissiota antamaan nopeasti lainsäädäntöehdotuksia ja korosti erityisesti, että varsinkin järjestelmien käyttöä varten tarvitaan pitkän aikavälin vakaat puitteet.

Therefore, to ensure a stable framework for renewable energy, within the timescale proposed in the report- although a broader timescale would have been desirable- is a proposal which we all can and must support.
Tässä mielessä vakaan kehyksen luominen uusiutuvista energialähteistä saatavalle energialle mietinnössä esitetyn mukaisesti vaikka pitempi ajanjakso olisi ollut toivottavampi on ehdotus, jota me kaikki voimme ja jota meidän pitää tukea.

In the coming years, the challenge will be to create and preserve a socially and economically stable framework throughout the 25-member Europe, eliminating all forms of social exclusion.
Tulevien vuosien haasteena on luoda ja ylläpitää sosiaalisesti ja taloudellisesti vakaa kehys koko 25 jäsenvaltion unionissa sekä eliminoida kaikenlaiset sosiaalisen syrjäytymisen muodot.

The Council authorised the Commission to conduct negotiations with the European Organisation for the Safety of Air Navigation(Eurocontrol) on a high-level agreement aimed at establishing a new and stable framework for enhanced cooperation.
Neuvosto valtuutti komission käymään Euroopan lennonvarmistusjärjestön(Eurocontrol) kanssa neuvotteluja korkean tason sopimuksesta, jonka tarkoituksena on luoda uudet vakaat puitteet tiiviimmälle yhteistyölle.