Examples of using Third issue in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The third issue is recovering oil.
Finally, the third issue is foreign policy.
Lopuksi kolmantena asiana on ulkopolitiikka.A third issue concerns certification.
Kolmas kysymys koskee sertifiointia.However, there is a third issue that has now come to the fore.
Third issue. It works for all modes of transport, because these trans-European networks do not only include the elements I have indicated.
Kolmas kysymys: se palvelee kaikkia liikennemuotoja, koska Euroopan laajuisissa verkoissa ei ole pelkästään mainitsemiani osa-alueita.The third issue relates to procedure.
Kolmas kysymys liittyy menettelyihin.The third issue concerns Russia and the Ukraine.
Kolmas kysymys, Venäjä ja Ukraina.A third issue is accompanying measures.
Kolmantena asiakohtana ovat liitännäistoimet.The third issue I wanted to tackle is China.
The third issue: the quality of investments.
Kolmantena kysymyksenä on investointien laatu.The third issue is cross-compliance.
Kolmas kysymys ovat täydentävät ehdot cross-compliance.The third issue is, of course, the Hungarian Presidency.
The third issue concerns financing of the food facility.
Kolmas kysymys koskee elintarvikevälineen rahoittamista.The third issue concerns improving information for patients.
A third issue relates to developments in trans-Atlantic relations.
The third issue concerns the transparency of beneficiaries' funding.
Kolmas näkökohta liittyy edunsaajien rahoituksen avoimuuteen.The third issue is that there can be no discrimination in terms of legal forms.
Kolmas asia on se, ettei eri oikeusmuotoja saa syrjiä.And the third issue, which has already been mentioned, is the Citizens' Initiative.
Kolmas asia, joka on jo mainittu, on kansalaisaloite.The third issue is related to reconciliation between private and professional life.
Kolmas seikka koskee yksityis- ja työelämän yhteensovittamista.The third issue, together with the economy, is that of a"Social Europe.
Kolmas kysymys yhdessä talouden kanssa on niin kutsuttu sosiaalinen Eurooppa.The third issue I would like to highlight relates to the humanitarian aspects.
Kolmas asia, jota haluan korostaa, liittyy humanitaarisiin näkökohtiin.The third issue is fundamental research and the independence of the scientists conducting this research.
Kolmas asia ovat perustutkimus ja sitä tekevien tutkijoiden riippumattomuus.The third issue that we must address as part of our new efforts is European and national laws.
Kolmas asia, joka meidän on ratkaistava, on eurooppalainen ja kansallinen lainsäädäntö.A third issue is the Lisbon cooperation, which we must review and stick to.
Kolmantena kysymyksenä on Lissabonissa käynnistetty yhteistyö, jota on valvottava ja josta on pidettävä kiinni.A third issue concerns the possible use of operating resources for administrative purposes.
Kolmas asia koskee hallinnollisiin tarkoitukseen osoitettujen käyttövarojen mahdollista käyttöä.The third issue is how different countries receive asylum seekers and which countries are chosen.
Kolmas kysymys on, miten eri maat ottavat vastaan turvapaikanhakijoita ja mitä maita valitaan.The third issue is the idea of an international convention against counterfeit medicines.
Kolmas asia on ajatus kansainvälisen yleissopimuksen laatimisesta lääkkeiden väärentämisen torjumiseksi.The third issue is the impact of the reform on the budget, which will, by and large, be modest.
Kolmas näkökohta ovat uudistuksen vaikutukset talousarvioon, jotka ovat yleisesti ottaen vähäiset.The third issue I wanted to mention is the critical situation of Christians living in Muslim countries.
Kolmas asia, jonka haluan mainita, on muslimimaissa elävien kristittyjen kriittinen tilanne.The third issue concerns the export of controlled substances or products containing controlled substances.
Kolmas kysymys liittyy valvottavien aineiden tai valvottavia aineita sisältävien tuotteiden vientiin.
