What is the translation of " THIRD ISSUE " in Serbian?

• трећи проблем
• трећи број
• treća stvar
• треће питање
• trećoj temi
• treće pitanje

Examples of using Third issue in English and their translations into Serbian

There is no third issue.
Не постоји трећа тема.

The third issue is people.
Трећи проблем су људи.

Looking forward to the third issue.
Željno isčekujemo treće pitanje.

And the third issue, nothing.
Трећи проблем, и ништа.

We quickly dispense with the third issue.
Željno isčekujemo treće pitanje.

The third issue is Ukraine.
Трећи проблем је Авганистан.

I add only a few words about the third issue.
Samo da još ja dodam malo na ovo treće pitanje.

The third issue is complexity.
Трећи принцип је сложеност.

If the magazine succeeds, then we will be able to pay you a regular salary after the third issue.'.
Ако часопис успе, онда ћемо моћи да вам платимо редовну плату после трећег издања.".

Third issue is of Afghanistan.
Трећи проблем је Авганистан.

And that brings me to my third issue- the need for openness and transparency.
Ovo me dovede do mog trećeg odgovora, o bezbednosti i sveobuhvatnosti.

Third issue of weekly in albanian 31.
ТРЕЋИ БРОЈ НЕДЕЉНИКА НА АЛБАНСКОМ31.

I want to say more about this third issue because it generates the most passion and controversy.
Želim da kažem nešto više o ovoj trećoj temi, budući da ona genereše najviše strasti i kontroverzi.

He continued studying Greek, and an article that he wrote on Apuleius was published in the third issue of The Liberal in 1822.
Наставио је да студира грчки, и један чланак о Апулеју који је он написао објављен је у трећем издању часописа Либерал 1822. године.

The third issue is ourselves.
Treća stvar se tiče mene same.

Younger versions of Batman and Wonder Woman appeared in the third issue of the series, marking their first meeting with Superman.
Млађе верзије Бетмена и Чудесне Жене појавиле су се у трећем издању серије, обележавајући њихов први сусрет са Суперменом.

The third issue is one of perspective.
Treća stvar je perspektiva.

Cosmic was titled"Cosmic Science-Fiction" on the cover for the second and third issues, though it remained"Cosmic Stories" on the masthead.
Космичке је био под називом" Космичка научна фантастика" на насловници за друго и треће издање, иако је остао наслов" Космичке приче" на листи.

The third issue is Afghanistan itself.
Трећи проблем је Авганистан.

Deadlines for submitting articles are: January 31- for the first issue, April 30- for the second issue, July 31- for the third issue and October 31- for the fourth(international) issue..
Рокови за пријаву радова су 31. јануар за први број, 30. април за други број, 31. јул за трећи број и 31. октобар за четврти( међународни) број..

The third issue is financial.
Treće je finansijsko pitanje.

Svetlana Broz, author of the book"Good people in evil times", expressed her pleasure with the fact that the third issue of the book finally included the names of those who did other people good in evil times.
Svetlana Broz, autor knjige" Dobri ljudi u vremenu zla", izrazila je zadovoljstvo sto su se u trecem izdanju ove knjige koje je izaslo prosle godine napokon pojavila imena onih koji su u vremenu zla cinili dobro.

A third issue is data privacy.
Трећи проблем је приватизација медија.

Current IssueAFRIKA: STUDIES IN ART AND CULTURE Third issue of the journal AFRIKA- Studies in Art and Culture has been published.
Novi brojČasopis AFRIKA: STUDIJE UMETNOSTI I KULTUREIzašao je treći broj časopisa AFRIKA- Studije umetnosti i kulture.

The third issue that we discussed are judicial questions.
Треће питање о ком смо разговарали су правосудна питања..

Say more about this third issue, because it generates the most passion and controversy.
Želim da kažem nešto više o ovoj trećoj temi, budući da ona genereše najviše strasti i kontroverzi.

The third issue introduced the 23-year-old Richard Matheson, who made an indelible impression on readers with"Born of Man and Woman," his first published story.
Треће издање увело је 23-годишњег Ричарда Матесона, који је начинио неизбрисив утисак на читаоце са" Рођен од мушкарца и жене", што је његова прва објављена прича.

Linked to this topic is the third issue, which we are going to discuss with the Ministry of Education and which has to do with the opening of a faculty in Bujanovac.
A u vezi sa tim je i treća stvar o kojom ćemo razgovarati sa Ministarstvom prosvete, a to je otvaranje fakulteta u Bujanovcu.

The third issue is the language barrier, which hasn't been discussed during the meeting.
Треће питање је језичка баријера, о којој се није разговарало током састанка.

Its peer-reviewed journal POST has just published its third issue, a fourth is close to readiness, and it has already established itself as a unique site with an international reputation where poetry receives an interdisciplinary analysis, seeing the art as a uniquely various form of cultural transmission.
Његова рецензиран часопис ПОСТ је управо објавио свој трећи проблем, четврта је у близини спремности, а то се већ наметнула као јединствена грађевина са међународном репутацијом у којој поезија прима интердисциплинарни анализу, видевши уметност као јединствено разне облике културног пренос.