What is the translation of " THIRD ISSUE " in Slovak?

• tretia otázka
• tretím problémom
• tretie číslo
• tretia vec
• treťou otázkou
• tretiu otázku
• treťou oblasťou

Examples of using Third issue in English and their translations into Slovak

The third issue is debt.
A tretia otázka sa týka dlhu.

And according to Conis, there was a third issue.
To podľa Sorosa vedie k tretiemu problému.

The third issue is regulation.
Tretia vec je regulácia.

It is therefore necessary to consider the third issue.
Nie je preto potrebné preskúmať tretiu otázku.

A third issue is young people.
Ďalšia téma sú mladí ľudia.

This brings us to the third issue, scale.
To nás privádza k tretiemu problému, k problému veľkosti.

The third issue is sovereignty.
Treťou oblasťou je suverenita.

The aim of this programme is to tackle the third issue.
Cieľom tohto programu je vysporiadať sa s tretím problémom.

The third issue is one of perspective.
Tretia vec je perspektíva.

The popular magazine dedicated its third issue to ageing.
Populárny časopis sa vo svojom treťom čísle venuje starnutiu.

The third issue is the annuity term.
Ďalšia vec je ročné obdobie.

However, there is a third issue that has now come to the fore.
Je však aj tretia záležitosť, ktorá sa teraz posunula do popredia.

A third issue is optimization.
Treťou oblasťou je teda optimalizácia.

Finally, the third issue is foreign policy.
Nakoniec, treťou otázkou je zahraničná politika.

The third issue is perhaps the most complicated.
Tretia otázka je azda najkomplikovanejšia.

The third issue just came out.
Tretiu otázku som momentálne zabudol.

The third issue regards comitology.
Tretia otázka sa týka komitológie.

The third issue launches this month.
Tretie číslo vychádza tento mesiac.

The third issue is the players themselves.
Ďalšou otázkou sú samotní hráči.

The third issue is conflicts of interest.
Druhým aspektom sú konflikty záujmov.

The third issue is that of jobs and wages.
Treťou témou sú pracovné miesta a mzdy.

The third issue is continuous monitoring.
Ďalšou vecou bude kontinuálne monitorovanie.

A third issue is accompanying measures.
Tretím problémom je sprevádzanie zavedenia opatrení.

The third issue concerns financing of the food facility.
Tretia otázka sa týka financovania potravinového nástroja.

The third issue is, of course, the Hungarian Presidency.
Tretia otázka sa, samozrejme, týka maďarského predsedníctva.

The third issue concerns the transparency of beneficiaries' funding.
Tretia otázka sa týka transparentnosti financovania príjemcov.

A third issue to be addressed is the whole system of comanagement.
Tretím problémom, ktorým sa treba zaoberať, je celý systém spoluriadenia.

The third issue is related to reconciliation between private and professional life.
Tretí bod sa týka zosúladenia súkromného a pracovného života.

And the third issue, which has already been mentioned, is the Citizens' Initiative.
Tretia otázka, ktorá sa už spomínala, sa týka iniciatívy občanov.

The third issue is social inclusion, which is one of the integrated guidelines.
Treťou otázkou je sociálne začlenenie, ktoré tvorí jedno z integrovaných usmernení.