Examples of using Thunders in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mosi-oa-Tunya,"The Smoke that Thunders.
Mosi-oa-Tunya,"jyrisevä savu.Johnny Thunders, meet Clark… some-or-such.
Shadows may march, thunders may roar♪.
Kulkevat varjot Jylisevät ukkoset.And from the throne proceeded lightnings, and voices, and thunders;
When the cloudless skies thunders, stand fast!
Kun pilvettömät taivaat jyrisevät, pysy lujana!And the thunders and hail ceased, and the rain was not poured on the earth.
Yea though I sail mid the thunders.
Kyllä, vaikka purjehdin ukkosen puolivälissä.And thunders, and a great earthquake. And there were voices and lightning.
Salamat leimusivat ja ukkonen jylisi"- ja tuli ankara maanjäristys.I go into this shit-- I'm Johnny Thunders going into a guitar solo.
Olen kuin Johnny Thunders ennen kitarasooloa.And thunders, and a great earthquake And there were voices and lightning.
Ja tuli suuri maanjäristys. ja tuli salamoita ja ääniä- ja ukkosenjylinää.And when he had cried, seven thunders uttered Their voices.
Ja kun hän huusi, antoivat ne seitsemän ukkosen jylinää ääntensä puhua.And the thunders and hail ceased, and the rain was not poured on the earth.
Ja jylinä ja rakeet lakkasivat, ja sade ei enempi vuodatettu maan päälle.And there were voices and lightning, and thunders, and a great earthquake.
Ja tuli salamoita ja ääniä- ja ukkosenjylinää, ja tuli suuri maanjäristys.Top Juhani: Hold your stone;they're galloping off already so the heath thunders.
Top JUHANI: Pidätä kives;he jo mennä kaapaisevat että nummi jymisee.And the thunders and hail ceased, neither did there drop any more rain upon the land.
Ja jylinä ja rakeet lakkasivat, Ja ei siellä pudota enää sateen maan päälle.MySQL5 sixth version is in alpha stage I do not want my thunders with freshki.
MySQL5 kuudes versio on alfa vaiheessa en halua minun ukkosen kanssa freshki.Creating Mosi-oa-Tunya, the smoke that thunders. Over two-million gallons per second cascade into the gorge.
Yli 7 miljoonaa litraa vettä sekunnissa ryöppyää rotkoon- luoden Mosi-oa-Tunyan eli"jylisevän savun.Then he looks David in the eye,points a bony finger in his face and thunders,"You are the man!
Sen jälkeen hän katsoo Daavidia silmiin,osoittaa kuningasta luisella etusormellaan ja jyrisee:> Sinä olet se mies!After it a voice roars. He thunders with the voice of his majesty. He doesn't hold back anything when his voice is heard.
Sen kintereillä ärjyy ääni, hän korottaa väkevän äänensä jylinän, eikä hän säästä salamoitaan, äänensä raikuessa.So no one knows even if a tiger shows up or if it suddenly thunders. No one ever goes there.
Joten kukaan ei tietäisi edes tiikerin tulosta- Siellä ei ole koskaan ketään, tai äkillisestä ukkosesta.What?- Gerome. Four thunders, seven ball-shooters, four Roman candles, sulfur and five cups of pool chlorine.
Neljä Thunderia, seitsemän munakranaattia, neljä Roomalaista kynttilää, fosforia-- Mitä?- Gerome. ja viisi kuppia uima-altaan klooria.And cried with a loud voice, as when a lion roareth: andwhen he had cried, seven thunders uttered their voices.
Ja huusi suurella äänellä, niinkuin leijona ärjyy; ja kunhän huusi, antoivat ne seitsemän ukkosen jylinää ääntensä puhua.On the third day,when it was morning, there were thunders and lightnings, and a thick cloud on the mountain, and the sound of an exceedingly loud trumpet;
Kuin kolmas päivä tuli, ja aamu oli,niin tuli pitkäisen jylinä ja leimaus, ja paksu pilvi vuoren päälle, ja sangen väkevä basunan ääni.I strongly believe that in first weekend of September GTM Motorsport will return to highest podium position,Eskelinen thunders.
Jaksan uskoa, että syyskuun ensimmäisenä viikonloppuna Hämeenlinnan Ahvenistolla GTM Motorsportin palaa jälleen voittokantaan,Eskelinen jyrisee.And behold, thunders began to be heard, and also lightning flashed, and a very dense cloud covered the mountain, and the noise of the trumpet resounded vehemently.
Ja katso, jylinä alkoi tulla kuulluksi, ja myös salama välähti, ja erittäin tiheä pilvi peitti vuoren, ja melu trumpetti kaikuivat kiivaasti.And it came to pass on the thirdday in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet exceeding loud;
Kuin kolmas päivä tuli, ja aamu oli,niin tuli pitkäisen jylinä ja leimaus, ja paksu pilvi vuoren päälle, ja sangen väkevä basunan ääni.In the course of his career Bators was involved with a variety of bands beyond those for which he was best known, including Hormones, with Dennis Comeau and Andre Siva, Frankenstein,The Wanderers and The Whores of Babylon with Dee Dee Ramone and Johnny Thunders.
Uransa aikana Bator oli mukana useissa eri yhtyeissä, kuten Rocket From The Tombs, Frankenstein, The Wanderers jaThe Whores of Babylon Dee Dee Ramonen ja Johnny Thundersin kanssa.Players like Kamikaze Kitten and Bonnie Thunders are amazing and gosh would it be amazing to be as great, but I know they got there with a lot of work.
Kamikaze Kitten ja Bonnie Thunders ovat loistavia ja olisi upeaa olla niin hyvä, mutta tiedän että huipulle pääsy on vaatinut valtavan määrän harjoitusta.And Moses went out of the city from Pharaoh, andspread abroad his hands unto the LORD: and the thunders and hail ceased, and the rain was not poured upon the earth.
Ja Mooses lähti faraon luota, ulos kaupungista, jaojensi kätensä Herran puoleen; ja jylinä ja rakeet lakkasivat, eikä sade enää vuotanut maahan.The Heartbreakers, also known as Johnny Thunders and the Heartbreakers to distinguish them from Tom Petty's band, were an American punk rock band, formed in New York City in May, 1975.
Johnny Thunders and the Heartbreakers, tunnetaan myös nimellä The Heartbreakers, oli yhdysvaltalainen punkrock-yhtye, joka perustettiin New Yorkissa toukokuussa 1975.
