Examples of using Thunders in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thunders coming.
(EXPLOSION THUNDERS).
(الرعود الانفجارThunders true praise;
الرعود الثناء صحيح;I'm not Johnny Thunders.
أنا لست(جوني ثاندرسWhat thunders outside?
ماالذى يرعد بالخارج؟?He's the hero who showers thunders on enemies.
إنه البطل الذي أمطر الأعداء بعواصفThunders coming, yeah, yeah.
إن الرعد قادم، أجل، أجل♪To make all the thunders of God swear.
لجعل كل رعود الرب تقسم♪Thunders, burning here and there.
الرعود, حرق هنا وهناكI'm the still, small voice that thunders in the night.
انا لا زلت الصوت الصغير الذي يرعد في الليلThunders:"Month, knight! month, hero!
الرعود:"شهر, فارس! شهر, بطل!At this very moment legatus glaber Thunders towards us to bestow patronage.
في هذه اللحظة يرعد المندوب(جلابر) نحونا ليمنحنا حظوتهThunderstorm, thunders about him Cathedral.
عاصفة رعدية, الرعود عنه كاتدرائيةNow could I, Casca,name to thee a man most like this dreadful night that thunders, lightens, opens graves and roars.
ولكن بوسعي الآن، يا(كاسكا)أن أذكر لك اسم رجل شديد الشبه بهذه الليلة الليلاء التي تشهد الرعد، والبرق، وتفتّح القبور وتزأرBut still he thunders on. He tears down everything in his path.
لكن ما زال هو الرعد الذي يمزق كل شيء في طريقهVictoria Falls in Zimbabwe… the largest curtain of water in the world… a small miracle,which locals call the"smoke that thunders".
شلالات فيكتوريا في زمبابوي… الستارة الوحيدة الأعظم للماء في العالم… فلا عجب،القبائل المحليّة تدعوها' بالدخان الذي يرعدWe shall command the thunders and penetrate into the very womb of impervious nature herself.
سنأمر الرعد ونشق طريقنا إلى رحم الطبيعة المنيع ذات نفسهGod's temple that is in heaven was opened, and the ark of the Lord's covenant was seen in his temple. Lightnings, sounds, thunders, an earthquake, and great hail followed.
وانفتح هيكل الله في السماء وظهر تابوت عهده في هيكله وحدثت بروق واصوات ورعود وزلزلة وبرد عظيمAnd it came to pass on the third day in the morning,that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet exceeding loud;
وحدث في اليوم الثالثلما كان الصباح انه صارت رعود وبروق وسحاب ثقيل على الجبل وصوت بوق شديد جداVictorian explorer David Livingstone reported the existence of the Victoria Falls back to the West after discovering them in 1855,and the numbers of tourists streaming to visit the"smoke that thunders" have been increasing ever since.
وذكرت فيكتوريا المستكشف ديفيد ليفينغستون وجود شلالات فيكتوريا العودة إلى الغرب بعد اكتشاف لهم في 1855،وأعداد السياح يتدفقون لزيارة"الدخان الذي الرعود" قد تزايد منذ ذلك الحينAs people see the growing evidence from the thunders and trumpets becoming stronger, then you too can also become stronger in explaining to others why such things are happening.
فيما يشهد العالم أدلّة متزايدة من الرّعود والأبواق الذي ستصبح أقوى، ستكون أنت بدورك أيضّا، أقوى لتفسّر للآخرين لماذا تتحقّق كلّ هذه الأحداثBut now when the boatswain calls all hands to lighten her; when boxes, bales, and jars are clattering overboard; when the wind is shrieking, and the men are yelling,and every plank thunders with trampling feet right over Jonah's head; in all this raging tumult.
ولكن الآن عندما تدعو ربان كل الأيدي لتخفيف لها، وعندما مربعات، بالة، والجرار والخشونة في البحر، وعندما تكون الرياح صياح، والرجال هم الصراخ، والتخلي عن كل الرعود مع القدمين تدوسWhile crossing the sea, has sparked such a powerful storm, with thunders and lightning, that all the people from the ship's board, including Alonso, the king of Napoli, were seized by fear.
أثناء عبور البحر في قارب، بدأت عاصفة قوية جدا، مع الرعود والبرق، ان الجميع على متن الطائرة، بما في ذلك ملك نابولي-- الونسو، وكان استولى عليها الخوفIt happened on the third day, when it was morning,that there were thunders and lightnings, and a thick cloud on the mountain, and the sound of an exceedingly loud trumpet; and all the people who were in the camp trembled.
وحدث في اليوم الثالثلما كان الصباح انه صارت رعود وبروق وسحاب ثقيل على الجبل وصوت بوق شديد جدا. فارتعد كل الشعب الذي في المحلّةAnd it came to pass on the third day in the morning,that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet exceeding loud; so that all the people that was in the camp trembled.
وحدث في اليوم الثالثلما كان الصباح انه صارت رعود وبروق وسحاب ثقيل على الجبل وصوت بوق شديد جدا. فارتعد كل الشعب الذي في المحلّةHis deep chest heaved as with a ground- swell;his tossed arms seemed the warring elements at work; and the thunders that rolled away from off his swarthy brow, and the light leaping from his eye, made all his simple hearers look on him with a quick fear that was strange to them.
تنفس عميق صدره كما هو الحال مع تورم الأرض؛ذراعيه القوا بدا المتحاربة وتوالت الرعود أن الخروج بعيدا عن جبينه داكن البشرة، و؛ العناصر في العمل أدلى ضوء القفز من عينه، وجميع(THUNDER RUMBLES).
(الرعد رومبلزTeen Psychic Spiritual Journaling The Thundering Years I Ching for Teens and Making Friends Falling in Love.
نفسية مراهقة سنوات الرعد أنا تشينغ للمراهقين و صنع الأصدقاء الوقوع فيThundering hens fight for that pin!
الرعد الدجاج الكفاح من أجل أن دبوس!Thundering Start is available in following Seasons & Events.
بداية الرعد متاحة في مواسم& الأحداث التالية
