What is the translation of " TO THE CONSISTENCY " in Finnish?

• johdonmukaisuutta
• johdonmukaisuuden
• koostumukseen

Examples of using To the consistency in English and their translations into Finnish

Due to the consistency of starch beverage can be any.
Koska tärkkelys juoma voi olla mikä tahansa konsistenssi.

The recipe is simple: using a burner to melt the tar to the consistency of thick cream.
Resepti on yksinkertainen: käyttämällä poltin sulaa tervan johdonmukaisuutta paksu kerma.

We refer to the consistency in the quality of….
Viittaamme johdonmukaisuuden laatua mp3s ja suputesto tilavuus….

Sugar's ability to gel when combined with pectin is vital to the consistency of the product.
Sokerin kyky muodostaa pektiinin kanssa hyytelömäinen rakenne on olennaista lopputuotteen rakenteen kannalta.

Tomatoes grind to the consistency of mashed potatoes, onlyit is necessary to remove the skin.
Tomaatit jauhaa johdonmukaisuutta perunamuusia, vainse on tarpeen poistaa ihoa.

To achieve the highest adhesive properties of the adhesive, dilute it to the consistency of thick cream;
Saavuttaa korkeimman liiman liiman ominaisuudet, laimennetaan sen johdonmukaisuutta paksu kerma;

Policy coordination is crucial to the consistency, complementarity and effective- ness of aid.
Politiikkojen koordinointi on välttämätöntä avun johdonmukaisuuden, täydentävyyden ja tehokkuuden kannalta.

The finished mixture is taken in an amount of 1-2 tablespoons and diluted with water to the consistency of liquid sour cream.
Valmiin seoksen otetaan määrä, joka on 1-2 rkl ja laimennettiin vedellä nestemäisen kerman johdonmukaisuus.

In the most general sense, congruence refers to the consistency of various elements or instances of something between them.
Yleisimmässä mielessä kongruenssilla tarkoitetaan eri elementtien tai niiden välisten erojen johdonmukaisuutta.

Due to the consistency of the chalk, the applied substances are clearly fixed on the surface and are not erased from it.
Kalkin johdonmukaisuuden vuoksi käytetyt aineet on selvästi kiinnitetty pintaan ja niitä ei poisteta siitä.

This covers the whole geography and it makes also a big improvement as to the consistency with the policy we are backing.
Tämä kattaa koko alueen, ja sekin parantaa suuresti noudattamamme politiikan johdonmukaisuutta.

When it comes to the consistency, the conditioner is quite thin and lightweight, which is perfect for natural or curly hair.
Mitä tulee koostumukseen, on hoitoaine todella ohutta ja kevyttä, mikä on hyvä juttu luonnonhiukselle tai luonnonkiharalle.

Mix a tablespoon of kaolin with glycerin, essential oil of fennel(two drops) and mineral water to the consistency of sour cream.
Sekoitetaan rkl ruuankaa kaoliinia glyseriinillä, fenkolin eteerisellä öljyllä(kaksi tippaa) ja kivennäisvettä happopullon koostumukseen.

For dry skin: green clay dilute with water to the consistency of sour cream, add a few drops of essential oil and mix thoroughly.
Kuivalle iholle: vihreä savi laimennetaan vedellä johdonmukaisuutta smetanaa, lisätään muutama tippa eteerinen öljy ja sekoitetaan huolellisesti.

Prepare the solution is simple- follow the instructions, you need to bring the mixture to the consistency of thick cream.
Valmista ratkaisu on yksinkertainen- seuraa ohjeita, sinun täytyy tuoda seos johdonmukaisuutta paksu kerma.

Shake with a raw egg to the consistency of dumplings dough, stick the balls about 1 cm in diameter and scatter around the crowded places.
Ravista raakamunalla pyöreiden taikinan konsistenssiin, kiinnitä pallot halkaisijaltaan noin 1 cm ja hajota täynnä paikkoja.

When you want to make a mask, you will only dilute soda mix with yogurt to the consistency of the average for the fat content of sour cream.
Kun haluat tehdä maski, te vain laimentaa sooda sekoita jogurtti johdonmukaisuutta keskiarvon rasvapitoisuuden smetanaa.

That is hardly conducive to the consistency of legislation, and also leads to a whole procedure of repair legislation such as that on which we are about to vote.
Tämä tuskin edistää lainsäädännön johdonmukaisuutta ja johtaa vain lainsäädännön paikkausmenettelyyn, josta on kyse tässäkin asiakirjassa, josta pian äänestämme.

A voluntary European certificate for freight transport logisticians would contribute positively to the consistency and quality of training in Europe.
Tavaraliikenteen logistikkojen vapaaehtoinen eurooppalainen todistus vaikuttaisi myönteisesti koulutuksen johdonmukaisuuteen ja laatuun Euroopassa.

This is, in the main, attributable to the consistency of the economic analysis of the competition authorities, but alsoto the working method adopted under the Agreement.
Tämä johtuu pääasiassa kilpailuviranomaisten tekemien taloudellisten analyysien yhdenmukaisuudesta, mutta myös sopimuksen perusteella omaksutuista työmenetelmistä.

Amendment No 1, which defines the child as any person under the age of 18 years, seems to me essential to the consistency of this report.
Tarkistus 1, jonka mukaisesti käsitettä"lapsi" sovelletaan kaikkiin alle 18-vuotiaisiin, on minusta välttämätön mietinnön johdonmukaisuuden vuoksi.

Feedback has generally been positive, namely in relation to the consistency of these structures with the Community guidelines.
Palaute on ollut pääosin positiivista- erityisesti siinä suhteessa, kuinka johdonmukaista toimistojen toiminta on yhteisön ohjeisiin nähden.

Repeatability refers to the consistency of components placed at the same location, but good consistency does not necessarily mean placement at the desired location; deviation is the average offset measured at the placement location, a high-precision system is only small or fundamental There is no deviation placed, but this does not mean that the placement is very reproducible.
Toistettavuus tarkoittaa samaan kohtaan sijoitettujen komponenttien sakeutta, mutta hyvä sakeus ei välttämättä tarkoita sijoittamista haluttuun kohtaan; poikkeama on sijoituspaikalla mitattu keskimääräinen poikkeama; korkean tarkkuuden järjestelmä on vain pieni tai perustavanlaatuinen. Poikkeamaa ei ole asetettu, mutta tämä ei tarkoita, että sijoitus on hyvin toistettavissa.

Problems were also identified at three other holdings, mainly in relation to delays of notification of animal movements or to the consistency of the data in the database.
Myös kolmella muulla tilalla havaittiin ongelmia, jotka liittyivät lähinnä eläinten siirtoilmoitusten viivästymisiin tai tietokannan tietojen epäjohdonmukaisuuksiin.

This opportunity is also due to the consistency of the European Union's policies and to the launch of the European project because Slovakia has accepted and met all the necessary criteria.
Tämä tilaisuus johtuu myös Euroopan unionin politiikan johdonmukaisuudesta ja Eurooppa-hankkeen käynnistämisestä, koska Slovakia on hyväksynyt ja täyttänyt kaikki tarvittavat kriteerit.

Furthermore, the integration of the economic, social and environmental dimensions within the Lisbon strategy makes it imperative to pay increased attention to the consistency of the policies pursued in these fields.
Koska lisäksi talous-, sosiaali- ja ympäristöulottuvuudet on sisällytetty Lissabonin strategiaan, on välttämätöntä kiinnittää entistä enemmän huomiota näillä aloilla harjoitetun politiikan johdonmukaisuuteen.

One proposal that remedies some legal loopholes related to the consistency between the competences of the European Aviation Safety Agency(EASA) and the existing EU Regulations on SES I and II.
Ehdotus, jolla korjataan eräitä lainsäädännöllisiä porsaanreikiä, jotka liittyvät Euroopan lentoturvallisuusviraston(EASA) toimivallan sekä voimassa olevien SES I ja SES II‑asetuspakettien keskinäiseen johdonmukaisuuteen.

The ESC urges the Commission to present adequate mechanisms enabling DG XXIV to take better account of other relevant policy intentions at an early stage and to contribute to the consistency and the complementarity of Community policies.
TSK kehottaa komissiota esittämään tarkoituksenmukaisen mekanismin, jonka avulla PO XXIV pystyy ottamaan jo varhaisessa vaiheessa huomioon muut olennaiset poliittiset tavoitteet ja osaltaan edistämään yhteisöpolitiikkojen keskinäistä yhtenäisyyttä ja täydentävyyttä.

In this context, the correct application of the law refers, above all, to the consistency and applicability of the law on the whole as well as a legal assessment of how the Constitution and fundamental rights as well as international obligations can be taken into account in a balanced manner.
Lain oikea soveltaminen tarkoittaa tässä erityisesti lainsäädännön johdonmukaisuutta ja sovellettavuutta kokonaisuutena sekä oikeudellista punnintaa siitä, miten perustuslaki ja perusoikeudet sekä kansainväliset velvoitteet tulee ottaa huomioon tasapainoisella tavalla.

Particular attention must be paid to the development- through testing, experimentation and direct cooperation- of support and guidance material to be used at sectoral, national and European level contributing to the consistency of the implementation process, in particular as regards the referencing of national and sectoral qualification levels to the EQF levels.
Erityistä huomiota on kiinnitettävä eri toimialoilla sekä kansallisella ja Euroopan tasolla käytettävän tuki- ja ohjemateriaalin kehittämiseen testien, kokeilujen ja suoran yhteistyön avulla, jolloin osaltaan lisätään täytäntöönpanon johdonmukaisuutta etenkin kun on kyse kansallisten ja toimialakohtaisten tutkintotasojen ja EQF-tasojen välisten yhteyksien vahvistamisesta.

How to use "to the consistency" in an English sentence

The same applies to the consistency of cream.

Reliability refers to the consistency of the test.

Cook down to the consistency that you want.

Just puree it to the consistency you like.

Stir well to the consistency of sour cream.

Dilute bleach to the consistency of thick cream.

From the size, to the consistency in shooting.

Adjust ice to the consistency you like best.

Adjust water according to the consistency you like.

Slump refers to the consistency of the concrete.

How to use "johdonmukaisuuden, johdonmukaisuutta, koostumukseen" in a Finnish sentence

Johdonmukaisuuden vuoksi myös yritys ehdotetaan rangaistavaksi.

Johdonmukaisuuden tarve sitoo ihmisen tehtyihin päätöksiin.

Ihmiset arvostavat aitoutta, johdonmukaisuutta sekä arvostusta.

Kai sekin johdonmukaisuuden nimissä sitten syrjisi.

Veden lämpötilasta lakkojen oikeaan koostumukseen jne.

Pitkästä aikaa näin jonkinlaista johdonmukaisuutta markkinoilla.

Virtsan koostumukseen annetaan tietty rooli polyuriaa.

Sinun täytyy kasvattaa johdonmukaisuutta neste smetana.

Koostumukseen tykästyy kuivuuteen taipuvaisemman silmänympärysihon omaavat.

Sivuvaikutusten vuoksi e-pillerien koostumukseen tehtiin korjausliikkeitä.