What is the translation of " TO THE DIRECTIVE " in Finnish?

• direktiivin
• direktiiviin
• direktiiviä
• direktiivistä

Examples of using To the directive in English and their translations into Finnish

Annex II to the Directive, Article 1.06.
Direktiivin II liitteen 1.06 artikla.

Add a new point 4.1.5 to the directive.
Lisätään direktiiviin uusi kohta 4.1.5.

With regard to the Directive on interest/royalties.
Korkoja ja rojalteja koskeva direktiivi.

Proposal for an appendix to the directive.
Ehdotus direktiiviin lisättävästä liitteestä.

The Annex to the Directive is amended accordingly.
Sama muutos tehdään direktiivin liitteeseen.

These are important additions to the directive.
Nämä ovat tärkeitä lisäyksiä direktiiviin.

With regard to the Directive on Interest and Royalties.
Korko- ja rojaltimaksuja koskevan direktiivin osalta.

Such requirements are also contrary to the Directive.
Myös tällaiset vaatimukset ovat direktiivin vastaisia.

Annex II to the Directive, Articles 10.03a and 10.03b.
Direktiivin II liitteen 10.03 a artikla ja 10.03 b artikla.

Paragraph 1 adds a new Article 2bis to the Directive.
Kyseisellä kohdalla lisätään direktiiviin uusi 2 a artikla.

According to the directive, data is to be retained for between 6 and 24 months.
Direktiivin mukaan tiedot on säilytettävä 6-24 kuukauden ajan.

The proposed modifications to the Directive are minimal.
Direktiiviin ehdotetut muutokset ovat hyvin pieniä.

A methodology to define high-efficiency cogeneration Annex III to the Directive.
Menetelmät suuritehoisen yhteistuotannon määrittelemiseksi direktiivin liite III.

The main changes proposed to the Directive are as follows.
Tärkeimmät direktiivin ehdotetut muutokset ovat seuraavat.

At this stage, it is not necessary to propose amendments to the Directive.
Tässä vaiheessa direktiiviin ei ole tarpeen esittää muutoksia.

However, according to the Directive, only the laundering of drugs money is prohibited.
Direktiivi kieltää nykyään tosin vain huumerahojen pesun.

There is also the addition of a new annex IV to the directive.
Kysymys on myös uuden liitteen IV lisäämisestä direktiiviin.

Certain of the exemptions to the Directive are also causing problems in practice.
Tietyt vapautukset direktiivin soveltamisesta aiheuttavat myös käytännön ongelmia.

It needs to be clarified whether these notions correspond to the Directive.
On tarpeen selventää, vastaavatko nämä ilmaukset direktiiviä.

That is the position also with respect to the Directive, which replaced Decision 88/408.
Tämä koskee myös direktiiviä, jolla päätös 88/408/ETY on korvattu.

This concept must be interpreted in the light of Recital 31 to the Directive.
Tätä käsitettä on tulkittava direktiivin johdanto-osan 31 kappaleen perusteella.

Member States were required to give effect to the Directive within three years of its adoption.
Jäsenvaltioiden velvoitteena oli saattaa direktiivi voimaan kolmen kuukauden kuluessa sen antamisesta.

Consequently, I believe that at this stage we should refrain from calling for changes to the directive.
Mielestäni meidän ei siis tässä vaiheessa pidä pyytää muuttamaan direktiiviä.

These amendments contain clarifications and additions to the directive which are very welcome.
Nämä tarkistukset sisältävät direktiivin tarkennuksia ja täydennyksiä, joihin suhtaudun erittäin myönteisesti.

This obligation will apply to all the institutions and persons subject to the directive.
Tämä velvollisuus on kaikilla laitoksilla ja henkilöillä, joihin direktiiviä sovelletaan.

Therefore, the Commission has the intention to propose amendments to the Directive during 2012.
Komissio aikoo tämän tilanteen vuoksi ehdottaa direktiiviin muutoksia vuoden 2012 aikana.

To advise the Commission on any additions or amendments to be made to the Directive.
Antaa komissiolle tarvittaessa neuvoja direktiiviin tehtävistä lisäyksistä tai muutoksista.

The European Parliament proposed to add a ban on octabromodiphenyl ether to the Directive.
Euroopan parlamentti ehdottaa oktabromidifenyylieetterin(8-BDE) kiellon lisäämistä direktiiviin.

I am also satisfied with the procedure for making further adjustments and improvements to the directive.
Olen myös tyytyväinen menettelyyn, jolla direktiiviä muutetaan ja parannetaan tulevaisuudessa.

The German, Spanish and Dutch parliaments have expressed their opposition to the directive as proposed.
Saksan, Espanjan ja Alankomaiden parlamentit ovat ilmoittaneet vastustavansa ehdotettua direktiiviä.

How to use "to the directive" in an English sentence

This meant UK regulations giving effect to the Directive themselves became invalid.

Lopez, the order is pursuant to the directive of President Rodrigo R.

Pay particular attention to the Directive Code assigned in the screenshot below.

Produced according to the directive 76-768-EEG and can be used safely in makeup.

It is an alignment to the directive expressed by Jesus in Matt 22.

Complies with the legal metrology regulations: certified according to the Directive MID (2014/32/EU).

The amendment to the Directive sets forth further rules for liquidity risk management.

Kasaija says he will listen to the directive of Parliament on the matter.

Subsequent updates have been added to the directive to further enhance national preparedness.

NgIf refers to the directive class; ngIf refers to the directive’s attribute name.

How to use "direktiivin, direktiiviä, direktiiviin" in a Finnish sentence

Muutos johtuu komission direktiivin voimaantulon siirtämisestä.

Direktiiviä 2002/95/EY olisi sen vuoksi muutettava.

Direktiivin lopullinen hyväksyntä tapahtunee syksyllä 2019.

Tämän vuoksi direktiiviä 2005/36/EY olisi muutettava.

Selvitys liittyy EU:n direktiiviin romuajoneuvojen jätehuollosta.

Suomi tukee mahdollisimman laajaa direktiivin soveltamisalaa.

Merkki perustuu hyväksyttyyn neuvoston direktiiviin 92/75/ETY.

Kuinka Suomi toteuttaa tämän direktiivin vaatimukset?

Tuollaiseen direktiiviin törmäsin ihan muissa asiayhteyksissä.

Direktiiviä 98/70/EY muutettiin viimeksi direktiivillä 2003/17/EY[2].