Examples of using To transparency in English and their translations into Finnish

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We are thus all committed to transparency.
Kaikki kannatamme siis avoimuutta.
It runs counter to transparency and also to the Aarhus Convention.
Se rikkoo avoimuusperiaatetta ja Århusin yleissopimusta.
This is an area closely linked to transparency.
Tämä on läheisesti avoimuuteen liittyvä ala.
The public are entitled to transparency, to information, to discussion.
Kansalaisilla on oikeus avoimuuteen, tietoon, keskusteluun.
International Trends: growing commitment to transparency.
Kansainväliset suuntaukset: lisääntyvä avoimuus.
More general wording referring to transparency would therefore seem preferable.
Avoimuudesta muistuttava yleisempi muotoilu lienee parempi.
Simplification is often possible,since this leads to transparency.
Yksinkertaistaminen on usein mahdollista,sillä se parantaa avoimuutta.
You have attached great importance to transparency, and so I have two questions.
Olette antanut suurta arvoa avoimuudelle, niinpä haluaisin esittää kaksi kysymystä.
However, I believe we have somewhat differing views with regard to transparency.
Luulen kuitenkin, että käsityksemme avoimuudesta ovat hieman eriävät.
EQAVET contribution to transparency in VET.
EQAVET-viitekehyksen vaikutus ammatillisen koulutuksen avoimuuteen.
The is one of the key tools for implementing the Commission's commitment to transparency.
On yksi trkeimmist vlineist, joilla komissio on lisnnyt avoimuutta.
Finally, the third point relates to transparency and confidence.
Lopuksi kolmas kohta, avoimuus ja luottamus.
Our commitment to transparency is your key to knowing who to trust with your relationship quest.
Sitoutumistamme avoimuus on avain tietää keneen luottaa teidän suhteeseen pyrkimys.
This is an important contribution to transparency and accountability.
Tämä edistää merkittävästi avoimuutta ja vastuuvelvollisuutta.
According to Transparency International's statistics, there is less corruption in Finland than anywhere else in the world.
Transparency Internationalin tilastojen mukaan Suomessa on maailman vähiten korruptiota.
As such, they must obviously meet obligations with regard to transparency.
Tässä ominaisuudessa niiden on tietysti täytettävä avoimuutta koskevat velvoitteet.
Therefore, I say yes to transparency, but I have much greater reservations as to propaganda.
Suhtaudun siis myönteisesti avoimuuteen mutta varautuneesti propagandaan.
It recalled the great importance it attaches to transparency in these fields.
Assosiaationeuvosto muistutti siitä, kuinka merkittävänä se pitää avoimuutta näillä aloilla.
This will contribute to transparency and to political clarity and the readiness to make decisions.
Tämä lisää avoimuutta ja poliittista selkeyttä sekä valmiutta tehdä päätöksiä.
At this point, I welcome Mr Patten' s commitment to transparency in the use of European aid.
Olen iloinen komission jäsen Pattenin sitoutumisesta Eurooppalaisen avun käytön avoimuuteen.
Similar considerations apply to the existing networks intended to help citizens with issues related to transparency.
Vastaavat näkökohdat pätevät myös kansalaisten avuksi tarkoitettujen verkostojen avoimuuteen.
Conclusions: Correlation tables contribute to transparency and improve access to the law.
Päätelmät: Vastaavuustaulukot edistävät läpinäkyvyyttä ja oikeussuojan saatavuutta.
This provision should be beneficial to streamlining cooperation between the Commission and governments, and to transparency.
Tämän järjestelyn pitäisi helpottaa komission ja hallitusten välistä yhteistyötä ja lisätä avoimuutta.
Sometimes it feels as though the democratic right to transparency has created anarchy," he says.
Joskus tuntuu, että demokraattinen oikeus avoimuuteen on kääntynyt anarkiaksi”, hän sanoo.
Traditional sources of revenue have lost their significance, and contribute more to the general confusion than to transparency.
Perinteiset tulomuodot ovat menettäneet merkityksensä eivätkä ne edistä läpinäkyvyyttä vaan pikemminkin synnyttävät sekaannusta.
In this case too, conditions relating to transparency, competition and equal treatment must be fulfilled.
Myös tällöin avoimuuden, kilpailun ja yhdenvertaisen kohtelun edellytysten on täytyttävä.
I should again like to thank Mrs Maij-Weggen for her consistent approach to transparency and openness.
Haluan vielä kerran kiittää Maij-Weggeniä hänen johdonmukaisesta tavastaan lähestyä seurattavuutta ja avoimuutta.
Several new provisions in relation to transparency have been added in particular in Articles 32, 36 and 38.
Useita uusia avoimuutta koskevia säännöksiä on lisätty erityisesti 32, 36 ja 38 artiklaan.
Correlation tables: Correlation tables contribute to transparency and improve access to law.
Vastaavuustaulukot: Vastaavuustaulukot lisäävät läpinäkyvyyttä ja parantavat oikeussuojan saatavuutta.
According to Transparency International the lack of transparency in Finnish political financing is remarkable even on an international stage.
Transparency International-järjestön mukaan Suomen poliittisen rahoituksen avoimuuden puutetta on hämmästelty kansainvälisestikin.
Results: 184, Time: 0.0405

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish