What is the translation of " TRIGGER-HAPPY " in Finnish?

• liipaisinherkkään
• liipaisinherkkä
• liipasinherkkä
• ampumahullu
• yli-innokkaista

Examples of using Trigger-happy in English and their translations into Finnish

Still trigger-happy?
Syyhyääkö liipaisinsormi vielä?

Even if they are a little trigger-happy.
Vaikka ovatkin vähän liipaisinherkkiä.

Who's the trigger-happy jerk?
Kuka liipasinherkkä ääliö on?

Trigger-happy hunters and a killer Mutt.
Yli-innokkaita metsästäjiä ja tappaja-Mutt.

I was just trigger-happy.
Olisin iskenyt vasta sitten.

A trigger-happy ex-girlfriend.
Asehulluun ex-tyttöystävään.

Why? Because I'm trigger-happy!
Miksikö? Koska minulla on herkkä.

A trigger-happy ex-girlfriend.
Liipasinherkkään tyttöystävään.

Wait. Who's the trigger-happy jerk?
Hetkinen. Kuka liipasinherkkä ääliö on?

A trigger-happy ex-girlfriend.
Liipaisinherkkään tyttöystävään.

Amos Slade, you trigger-happy lunatic!
Amos Slade, senkin liipasinherkkä kaheli!

A trigger-happy girlfriend.
Liipaisinherkkään ex-tyttöystävään.

So what? That's no reason to get trigger-happy.
Ei silti tarvitse alkaa ammuskelemaan.- Entä sitten?

A trigger-happy ex-girlfriend.
Liipaisinherkkään ex-tyttöystävää.

I thought we would established you weren't the trigger-happy type.
Selvitimme jo sen, ettet ole liipasinherkkää tyyppiä.

A trigger-happy ex-girlfriend.
Liipaisinherkkään ex-tyttöystävään.

What's that? That you're a trigger-happy nut job who belongs in a cage?
Että olet ampumahullu sekopää, joka kuuluu häkin sisään.- Mitä?

A trigger-happy teenager bent on robbery.
Liipaisinherkkä ryöstöaikeissa ollut teini.

And we wouldn't be in this situation if you weren't so trigger-happy.
Emmekä olisi tässä tilanteessa, ellet olisi niin hanakka ampumaan!

Like I'm trigger-happy or something.
Kuin olisin asehullu tai jotain.

You rely on anyone who's still talking to you… a trigger-happy ex-girlfriend.
Luotat kaikkiin, joiden kanssa olet vielä puheväleissä.- Liipaisinherkkään ex-heilaan.

Your trigger-happy hobo, Carter.
Sinun liipasinherkkä kulkurisi, Carter.

You rely on anyone who's still talking to you a trigger-happy ex-girlfriend.
On luotettava niihin, jotka vielä puhuvat kanssasi,- Liipaisinherkkään ex-tyttöystävään.

Mr Trigger-happy a cop too?
Onko herra liipasinherkkä myös kyttä?

Was Bernhard Goetz a mugging victim who defended himself or a trigger-happy racist?
Vai liipaisinherkkä rasisti? Oliko Bernhard Goetz itseään puolustanut ryöstön uhri?

Who's the trigger-happy jerk? Wait?
Hetkinen. Kuka liipasinherkkä ääliö on?

Will prove useful so that we can finally enact our diabolical plan. Yes, I do believe these trigger-happy new guards.
Vaistoan sen. kun panemme pirullisen suunnitelmamme täytäntöön. Näistä yli-innokkaista uusista vartijoista on hyötyä.

Don't get trigger-happy. Someone's here.
Joku tuli. Älkää alkako ammuskella.

The trigger-happy Senators already totalled 38 heading into the third period.
Liipaisinherkkä Senators jo oli 38 menossa kolmas kausi.

Bring those trigger-happy agents too.
Tuokaa niitä ammuskelevia agenttejakin.

How to use "trigger-happy" in an English sentence

It all depends how trigger happy you are.

People are trigger happy with their delete button.

Get trigger happy with this seriously powerful Cil..

Trigger Happy Havoc is actually six years old.

Rewards trigger happy chemicals that pave neural pathways.

Four shots from a trigger happy police officer.

Figurine Skylanders Bang Bang Trigger Happy Activision .

What did anda think about Trigger Happy (12x20)?

Enjoy cosplaying Monokuma from Danganronpa: Trigger Happy Havoc.

More heavy metal debris for trigger happy training.

How to use "liipaisinherkkä, liipasinherkkä, liipaisinherkkään" in a Finnish sentence

Se suojaa koiraasi mikäli esim toinen eläin (petoeläin) hyökkää sen kimppuun tai vaikkapa liipaisinherkkä jahtikaveri haulikoi vahingossa tiheään puskaan näkemättä kunnolla.

Liipaisinherkkä hirvimies menetti kiväärinsä valtiolle menetetyksi rikoksentekovälineenä.

Olli on liipaisinherkkä toiminnan mies, joka ei käytä kahta minuuttia enempää työhakemuksen kirjoittamiseen.

TRANSFORMERS: Dark of the Moon -pelissä on valittavissa huikea määrä klassisia hahmoja, kuten Autobotien johtaja Optimus Prime, Bumblebee ja liipaisinherkkä robottisoturi Ironhide.

Hän olisi ollut hyvin liipasinherkkä tappohommiin.

Gas Guzzlers Extreme Gas Guzzlers Extreme on hurja, nopea, ääriään myöten aseistettu ja liipaisinherkkä ammuskelupeli isoimmalla vaihteella!

Senni on Kooveen naisten charmatti ja liipasinherkkä James Bond.

Kun aseiden repivä rätinä, komeat räjähdykset ja upseerin mouhoaminen naitetaan 32 liipaisinherkkään pyssymieheen, aika ei käy pitkäksi Helghanin sokkeloisissa betonislummeissa.

Onko aivoihini syntynyt turhaan aivan liian liipasinherkkä ärsyke-toiminta-kombo: Advertoriaali?

Liipaisinherkkä omistaja jättää italialaisseuran – ovatko hullut päivät viimein takana?