What is the translation of " USING THE SERVICES " in Finnish?

• käyttävät palveluja
• palveluiden käyttöä
• palvelun käyttäminen
• palveluja käyttäville
• käyttämällä palveluja
• käytät palveluitamme

Examples of using Using the services in English and their translations into Finnish

By actually using the Services.
Pelkästään käyttämällä Palvelua.

Using the services offered through BAX;
Tarjoamien palveluiden avulla kautta BAX;

You can stop using the Services at any time.
Voit myös lakata käyttämästä Palveluja milloin tahansa.

You” and“Your” means each person accessing or using the Services.
Sinä” ja”Sinun” tarkoittavat kaikki Palveluja käyttäviä henkilöitä.

Using the services in a manner that is inconsistent with applicable law.
Palveluiden käyttäminen tavalla, joka on vastoin sovellettavaa lakia.

If You do not agree with any modification, then You may terminate this Agreement and stop using the Services.
Jos et hyväksy jotakin muutosta, voit irtisanoa tämän Sopimuksen ja lakata käyttämästä Palveluja.

So how does it all work and what are the advantages of using the services of an elite millionaire matchmaker?
Joten miten se kaikki toimii ja mitä etuja käyttämällä palveluja eliitin miljonääri matchmaker?

The fact is that using the services of an agent, you guarantee yourself a visa and admission to the University.
Tosiasia on, että käyttämällä palveluja asiamiehen, takaat itsellesi viisumi ja pääsy University.

If, at any time, you do not agree to the Terms, you must cancel your Account and stop using the Services.Â.
Jos et jossain vaiheessa hyväksy ehtoja, sinun on peruutettava tilisi ja lopetettava palveluiden käyttäminen.

When using the Services, you may be able via your social network to"Invite a Friend" to use the Services..
Kun käytät palveluita, voit ehkä kutsua kavereitasi palveluihin yhteisöpalvelun kutsutoiminnon avulla.

Please verify the relevant laws in your jurisdiction before registering with the Company and using the Services.
Ole hyvä ja tarkista oman lainsäädäntöalueesi lait ennen kuin rekisteröidyt Yrityksen asiakkaaksi ja käytät sen Palveluita.

While using the Services you may encounter links to third party websites, services or applications.
Kun käytät palveluitamme, saatat nähdä linkkejä, jotka johtavat kolmansien osapuolien inernetsivuille, palveluihin tai applikaatioihin.

Usually, for each song, which you would download using the services of iTunes, you are required to pay some amount in payment.
Yleensä, jokaiselle kappaleelle, jonka voisitte ladata palveluja käyttäville iTunes, olet velvollinen maksamaan jonkin summan maksuna.

This situation had led officials to breach the principles of sound financial management, in particular when using the services of ARTM.
Tämä tilanne on saanut virkamiehet rikkomaan moitteettoman varainhoidon periaatteita erityisesti ARTM: n palveluja käytettäessä.

In addition, when using the Services, you may be able via your social network to"Invite a Friend" to use the Services..
Lisäksi kun käytät Palveluitamme, voit kutsua sosiaalisen verkoston kautta ystäviäsi käyttämään palveluitamme..

If you do not agree to any of these Terms and Conditions or the Privacy Policy you must immediately stop using the Services.
Jos et hyväksy mitä tahansa Palvelun käyttöehtoa tai Tietosuojakäytäntöä, sinun on välittömästi lopetettava Palvelun käyttäminen.

By accessing or using the Services, you agree to be bound by this Agreement and represent that you have read and understood its terms.
Palveluja käyttämällä käyttäjä ilmaisee, että on lukenut ja ymmärtänyt sopimuksen ehdot ja hyväksyy niiden sitovuuden.

Please carefully read the third-party terms and conditions and its personal data processing policy before you start using the services.
Lue kolmannen osapuolen käyttöehdot ja henkilötietojen käsittelyssä noudatettavat periaatteet huolellisesti ennen kuin ryhdyt käyttämään palveluita.

If any change is unacceptable to You, You may either cease using the Services and/or close Your Account by complying with paragraph 12 of these General Terms.
Jos et hyväksy tahansa muutosta, voit joko lopettaa Palvelujen käytön ja/tai sulkea Tilisi näiden Yleisten käyttöehtojen kappaleen 12 mukaisesti.

Users may be required to accept the amended Privacy Policy upon logging in to ZEF's services in order to keep using the services.
Käyttäjät saattavat joutua hyväksymään muutetun Tietosuojaselosteen kirjautuessaan ZEF: in palveluihin pystyäkseen jatkamaan palveluiden käyttöä.

According to SES, 94% European households, using the services of cable television networks, watching TV, distributed through the company's satellites.
Mukaan SES, 94% Euroopan kotitaloudet, käyttävät palveluja kaapelitelevisioverkkojen, television katselun, jakelu tapahtuu yhtiön satelliittien.

The term"you" refers to the individual, company, business organisation or other legal entity using the Services and/or contributing Content to them.
Termi"käyttäjä" viittaa palveluja käyttävään ja/tai niiden sisältöä tuottavaan yksilöön, yritykseen, liiketoimintaorganisaatioon tai muuhun oikeushenkilöön.

First his companion decided to build and run, using the services in Russia, the result- a satellite was launched into orbit failed, and now no good for nothing. Alko you Angola?
Ensin hänen kumppaninsa päätti rakentaa ja ajaa, käyttävät palveluja Venäjällä, tulos- satelliitin laukaistiin kiertoradalle epäonnistui, ja nyt ei hyvä mitään. Alko sinä Angola?

If the user wishes to restrict the processing of data that is necessary in order to provide the services, the user cannot continue using the services.
Mikäli käyttäjä haluaa rajoittaa sellaisten tietojen käsittelyä, joita tarvitaan palveluiden tarjoamisessa, käyttäjä ei voi jatkaa palveluiden käyttämistä.

Prove that, for, there must exist a round-trip through some four cities, using the services of a same company, while for this is not anymore necessarily true.
Todista, että, On olemassa edestakaisin läpi noin neljä kaupungit, jotka käyttävät palveluja sama yritys, kun taas tämä ei ole enää välttämättä pidäkään paikkaansa.

In the course of the formal investigation procedure, Germany amended its original notication and ensured that all aid would be passed through to the enterprises using the services of the centres.
Saksa muutti alkuperäistä ilmoitustaan muodollisen tutkintamenettelyn aikana ja vahvisti, että kaikki tuki päätyy keskusten palveluja käyttäville yrityksille.

Travel everywhere in the world, all over the six continents, using the services and the Qatar Airways coupon code, for the most affordable prices for flights.
Matkustaa kaikkialla maailmassa, kaikki yli kuudessa maanosassa, käyttämällä palveluja ja Qatar Airways kuponki-koodi, kaikkein kohtuuhintaisia lentoja.

Using the opportunities of the Site, both registered and unregistered users, means acceptance of these terms and obligations to follow the instructions for using the Services.
Sivuston mahdollisuuksien käyttäminen sekä rekisteröityneillä että rekisteröimättömillä käyttäjillä tarkoittaa näiden ehtojen ja velvoitteiden hyväksymistä Palvelujen käyttöä koskevien ohjeiden noudattamiseksi.

Upon termination or expiration of this Agreement, You must immediately stop using the Services and Your license to the Software is automatically and immediately terminated.
Kun tämä Sopimus irtisanotaan tai sen voimassaolo päättyy, Sinun on lopetettava välittömästi Palvelujen käyttö ja lisenssisi Ohjelmistoon irtisanotaan automaattisesti ja välittömästi.

You will ensure that others who use the Services through Your user account, Vehicle or Connected Device will comply with this Section 2 at all times when using the Services.
Seuraa ohjeita ja varmista, että Ajoneuvosi on pysäköity turvallisesti, jos näin käy. Varmistat, että muut käyttäjätilisi, Ajoneuvosi tai Liitetyn Laitteesi kautta Palveluja käyttävät noudattavat tätä Osaa 2 aina Palveluja käyttäessään.