USING THE SERVICES Meaning in Arabic - translations and usage examples

The Site or using the Services.

على الموقع أو استخدام الخدمة

Using the services of the Paybis.

إن استخدام خدمات موقع Paybis

Press Accept to start using the services.

اضغط قبول للبدء في استخدام الخدمات

By using the services of www. zulekhahospitals.

تعلن باستخدام لخدمات موقع www. zulekhahospitals

You are required to register before using the services.

يطلب منك التسجيل قبل استخدام الخدمات

People also translate

using our services

using their services

using any of the services

using these services

But constantly using the services of a specialist can afford not to.

ولكن باستمرار استخدام خدمات أخصائي يمكن أن تحمل عدم

Download the goCollect app to start using the services.

حمّل تطبيق goCollect لتبدأ باستخدام الخدمة

This is not a payment, using the services of Algo Signals is entirely free-of-charge.

هذه ليست دفع, استخدام خدمات إشارات ALGO خالية من رسوم تماما

The content or other information you provide when using the Services;

المحتوى أو المعلومات الأخرى التي تقدمها عند استخدامك للخدمات

Using the services of our service, you will not notice how quickly time will pass.

باستخدام خدمات خدمتنا، لن تلاحظ مدى سرعة مرور الوقت

Data- the data stored in your helpdesk using the Services.

البيانات” يعني أن البيانات المخزنة في مكتب المساعدة الخاص بك باستخدام خدمات

Using the services of a reliable identification card maker means that you are entitled to a few things.

يعني استخدام خدمات صانع بطاقة الهوية الموثوقة أنه يحق لك الحصول على بعض الأشياء

What messages have been successful in deterring migrants from using the services of smugglers?

ما هي الرسائل التي نجحت في ردع المهاجرين عن استخدام خدمات المهرِّبين؟?

The fact is that using the services of an agent, you guarantee yourself a visa and admission to the University.

والحقيقة هي أن استخدام خدمات وكيل, يمكنك أن تضمن لنفسك التأشيرة والقبول في الجامعة

Provide a positive and pleasant experience for customers using the services of the group.

تقديم تجربة إيجابية وممتعة للعملاء الذين یستفیدون من خدمات المجموعة

He also agrees that using the services will not violate any national or international laws in place, or violates any Internet-related protocols.

كما أنه لن يستخدم الخدمات بشكل يخرق أية قوانين وطنية أو دولية معمول بها، أو يخالف أي بروتوكولات متعلقة بالإنترنت

(iv) Increased number of universities and research centres using the services of the UNCTAD Virtual Institute.

Apos; 4' زيادة عدد الجامعات ومراكز البحوث التي تستعين بخدمات المعهد الافتراضي للمؤتمر

This section sets out other useful information andlegal terms you should be aware of when using the Services.

يُوضح هذا القسم بعض المعلومات المفيدة والشروط القانونيةالأخرى التي ينبغي لك أن تكون على دراية بها عندما تستخدم الخدمات

To notify you(the parent or guardian)of the child's activities when using the Services, including sending value and skill reports;

لإعلامك، أنت الوالدأو الوصي، بأنشطة الطفل عند استخدام الخدمات، بما في ذلك إرسال تقارير القيم والمهارات;

Omegle camera chat alternative is without doubt one of the largest globalvideo chatting websites with a host of countries using the services.

Omegle بديل لى بعد التلفزيون iswithout شك واحدة من أكبرمواقع الفيديو الدردشة العالمية مع مجموعة من البلدان التي تستخدم الخدمات

According to SES, 94% European households, using the services of cable television networks, watching TV, distributed through the company's satellites.

وفقا لSES, 94% الأسر الأوروبية, استخدام خدمات شبكات التلفزيون, مشاهدة التلفزيون, وزعت من خلال الأقمار الصناعية للشركة

This work has been done in collaboration with the UNCTAD secretariat, using the services of LearnSD.

وتم هذا العمل بالتعاون مع أمانة الأونكتاد وبالاستفادة بخدمات مركز التعلم من أجل التنمية المستدامة(16

If you disagree with the privacy policy, you must stop using the services provided by this website and the website/application all together.

إذا كنت لا توافق على سياسة الخصوصية، يجب عليك التوقف عن استخدام الخدمات المقدمة من هذا الموقع وموقع الويب/ التطبيق معًا

When using the services of Ashford Investments, traders also get the opportunity to utilize their very popular feature known as‘TradeFollow'.

عند استخدام خدمات أشفورد استثمارات, أيضا الحصول على التجار الفرصة للاستفادة من الميزة التي تحظى بشعبية كبيرة تعرف باسم"TradeFollow

If you do not agree with it,you must refrain from accessing the web or using the services provided through it.

وإذا لم توافق عليه، يجب أنتمتنع عن الدخول على الموقع أو استخدام الخدمات المقدمة من خلاله

By accessing the site or using the services provided by Basita website, you agree that you have read and understood these terms and accept compliance herewith.

بالدخول إلى الموقع أو استخدام الخدمات التي يوفرها موقع بسيطة الالكتروني، توافقون على أنكم قرأتم وفهمتم هذه الشروط وتقبلون الالتزام بها

We recognize the need to provide further privacy protections with respect to personalinformation we may collect from children when using the Services.

نحن ندرك الحاجة إلى توفير المزيد من وسائل حماية الخصوصية فيمايتعلق بالمعلومات الشخصية التي قد نجمعها من الأطفال عند استخدام الخدمات

It is also stated, in paragraph 54, that most of the organizations using the services of the International Computing Centre are satisfied with their selection.

كما ورد في الفقرة 54 أن غالبية المنظمات التي تستخدم خدمات المركز الدولي للحساب الإلكتروني التابع للأمم المتحدة راضية عن اختيارها للمركز

The said tariffstructure was distributed to all airline companies using the services of Aerodrom Beograd, with the effective date of coming into force, as 1 December 2005.

ووُزع نظام التعريفات المذكور علىجميع شركات الخطوط الجوية التي تستخدم خدمات Aerodrom Beograd، على أن يبدأ نفاذه في 1 كانون الأول/ديسمبر 2005