What is the translation of " WAS A TIME WHEN " in Finnish?

• oli aika jolloin
• oli aikaa jolloin

Examples of using Was a time when in English and their translations into Finnish

Found it. There was a time when Meadow.
Oli kerran aika, jolloin niityt, lehdot ja purot-Löytyi.

It was a time when no one on Earth could hide from technology.
Se oli aikaa, jolloin kukaan ei voinut piiloutua teknologialta.

Could hide from technology. It was a time when outer space.
Se oli aikaa, jolloin kukaan ei voinut piiloutua teknologialta.

There was a time when we were all so happy.
Kaikki onnellisia,- Oli aika, jolloin olimme..

That all I wanted to do was work. Gilda: There was a time when I thought.
Oli aika, jolloin halusin vain tehdä töitä.

That was a time when wars were something usual.
Se oli aikaa, jolloin sodat olivat jotain….

And his followers lost all their luck. There was a time when El-Ahrairah.
Oli aika, kun El-ahrairahin ja hänen seuraajiensa onni kääntyi.

This was a time when many children betrayed their own parents.
Tämä oli aikaa, jolloin monet lapset pettivät omat vanhempansa.

Touch Finn Wallace. There was a time when nobody would have dared.
Oli aika, jolloin kukaan ei olisi uskaltanut koskea Finn Wallaceen.

It was a time when democratic governments fell and the military appeared.
Se oli aikaa jolloin demokraattiset hallitukset kaatuivat ja sotilaalliset ilmestyivät.

Believe it or not, there was a time when rock and roll didn't exist.
Oli aika, jolloin rokkia ei ollut, ei minullekaan.

It was a time when people acted on behalf of one another, because of their longing for freedom.
Se oli aikaa, jolloin ihmiset toimivat toistensa puolesta, koska he kaipasivat vapautta.

And you will get an Elvis movie. There was a time when I was growing up where you turn on a movie.
Kun olin lapsi ja aloin katsoa elokuvaa- sieltä tuli Elviksen leffa.

There was a time when that phrase meant something on Wisteria Lane.
Wisteria Lanella oli aikoja, jolloin se tarkoitti jotakin.

What I wanted to say, but I did so very badly, is that there was a time when I thought flying was everything.
Yritin sanoa, että oli aika, jolloin luulin lentämisen merkitsevän kaikkea.

Easy. There was a time when you couldn't tell us apart.
Ei voinut erottaa toisistamme. Rauhallisesti… Joskus oli aika, jolloin meitä.

During the war of the worlds between the gods and demons, there was a time when the demons were dominant.
Maailmojen sodassa jumalien ja demonien välillä- oli aika, jolloin- demonit olivat niskan päällä.

This was a time when giant mushrooms towered over the world's trees, which were then no more than a few feet high.
Silloin jättiläissienet kohosivat maailman puiden ylle, jotka olivat enintään metrin korkuisia.

There was a time when The Black Panther became The Black Leopard that he would be associated with the Black Panther party. because Marvel was afraid.
Hahmon yhdistyvän Mustat pantterit-puolueeseen. Oli aika, jolloin Mustasta pantterista tuli Musta leopardi, sillä Marvel pelkäsi-.

This was a time when food became a central, fraught subject for the American people," Mr. Coe said, explaining why he and his wife wanted to write about it.
Tämä oli aikaa, jolloin ruoasta tuli amerikkalaisten keskeinen ja ahdistava puheenaihe" sanoo Coe ja selittää, miksi hän ja hänen vaimonsa halusivat kirjoittaa siitä.

There was a time when nothing was more sure than a promise of a prince, but now we think these promises nothing but a policy to blind the people.
Oli aika, jolloin mikään ei ollut varmempi kuin prinssin lupaus. Mutta nyt uskomme, että nämä lupaukset ovat pelkkää silmänlumetta.

This was a time when Brauer developed some of his most impressive theories, carrying the work of Frobenius into a whole new setting, in particular the work on group characters Frobenius published in 1896.
Tämä oli aikaa, jolloin Brauer kehitetty joitakin hänen eniten vaikuttavia teorioita, joilla työn Frobenius otetaan kokonaan uusi asetus, erityisesti työ-ryhmän merkkiä Frobenius julkaistiin vuonna 1896.

Ah, but there was a time when James Bond and his"Silver Beast" raced along the backroads of Surrey- clinging to the grass shoulder, putting a fraction more power to bring the car out of the bend- all that was cool, sophisticated, and European in the 1980s.
Ah, mutta oli aika, jolloin James Bond ja hänen"Silver Beast" juoksivat pitkin Surreyn takana- tarttumalla ruohon olkapäähän, antaen murto-osan enemmän valtaa tuoda auton ulos mutkasta- ja molemmat yhdessä näyttivät ilmentävän kaikki oli viileä, hienostunut ja eurooppalainen 1980-luvulla.

That was a time when even in Rome and Greece and still more in Asia Minor, Syria and Egypt an absolutely uncritical mixture of the crassest superstitions of the most varying peoples was indiscriminately accepted and complemented by pious deception and downright charlatanism;
Tuo oli aikaa, jolloin jopa Roomassa ja Kreikassa, mutta vieläkin suuremmassa mitassa Vähässä-Aasiassa, Syyriassa ja Egyptissä hyväksyttiin arvelematta mitä erilaisimpien kansojen törkeimmän taikauskon ehdottoman kritiikitön sekoitus, jota täydennettiin hurskaalla petkutuksella ja suoranaisella puoskaroinnilla;

Ah, but there was a time when James Bond and his"Silver Beast" raced along the backroads of Surrey- clinging to the grass shoulder, putting a fraction more power to bring the car out of the bend-and the two together seemed to embody all that was cool, sophisticated, and European in the 1980s.
Ah, mutta oli aika, jolloin James Bond ja hänen"Silver Beast" juoksivat pitkin Surreyn takana- tarttumalla ruohon olkapäähän, antaen murto-osan enemmän valtaa tuoda auton ulos mutkasta- ja molemmat yhdessä näyttivät ilmentävän kaikki oli viileä, hienostunut ja eurooppalainen 1980-luvulla.

But those who say:'There was a time when he was not;' and'He was not before he was made;' and'He was made out of nothing,' or'He is of another substance' or'essence,' or'The Son of God is created,' or'changeable,' or'alterable'-they are condemned by the holy catholic and apostolic Church.
Ja heidät, jotka sanovat"oli aika, jolloin häntä ei ollut olemassa", ja"ennen kuin hän syntyi, häntä ei ollut", ja että hän tuli olevaiseksi olemattomista asioista, tai toisesta hypostaasista tai olemuksesta, vakuuttaen, että Jumalan Pojassa tapahtuu muutoksia tai erilaistumisia, katolinen ja apostolinen kirkko erottaa.».

This is a time when women and girls have to stand together.
Tämä on aika, jolloin naisten ja tyttöjen täytyy pitää yhtä.

Christmas is a time when the young people and children should have peace.
Joulu on aika, jolloin nuorillaja lapsilla pitäisi olla rauha.

Maybe this is a time when things start to go right.
Ehkä nyt on se hetki, jolloin asiat alkavat sujua.

Today Lent is a time when Christians are trying to overcome their own mistakes.
Nykyään Lent on aika, jolloin kristityt yrittävät voittaa omat virheet.