Through almighty God we commend our brother Nathaniel Samuel Fisher and we commit his body to the ground.
Kaikkivaltiaan kautta luovutamme Nathaniel Fisherin- ja laskemme hänen ruumiinsa hautaan.
As we commit her body to the ground beside her loved husband.
Kun laskemme hänen ruumiinsa maahan miehensä viereen.
Because God has chosen to call our brother, Brendan, from this life to Himself, we commit his body to the earth, for we are dust and unto dust we shall return.
Koska Jumala on päättänyt kutsua veljemme Brendanin luokseen,- laskemme hänen ruumiinsa maahan. Maasta olemme tulleet, maaksi pitää meidän jälleen tuleman.
So we commit thy servant, Robert Anderson, to the ground.
Niinpä toimitamme palvelijasi, Robert Andersonin, maan poveen.
And, as such, we commit these relics of their past lives to the ground.
Niinpä laskemme nämä menneen elämän jäännökset maan poveen.
We commit this… vessel… Lord, to the earth. we commit.
Astian… maan päälle. me teimme… Luoja, Me teimme tämän.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文