What is the translation of " WE COMMIT " in Spanish?

[wiː kə'mit]

Examples of using We commit in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
So we commit thy servant.
Así que encomendamos a tu siervo.
Thus, let us take heed lest we commit blasphemy;
Así, prestemos atención no sea que cometamos blasfemia;
How could we commit the worst crime?
¿Cómo pudimos cometer el peor crimen?
They won't be the first orthe last mistakes we commit.
No serán nilos primeros ni los últimos que cometamos.
How could we commit the worst crime?
¿Cómo hemos podido cometer el peor de los crímenes?
And to God's gracious mercy and protection we commit you.
A la gracia y misericordia de Dios… por la proteccion que le encomendamos.
We commit this bird to the air from whence it came.
Encomendamos este pájaro al aire de donde provino.
How can we understand when we commit a misdemeanour against the law?
¿Cómo podremos comprender cuando cometemos falta a la ley?
We commit this child and this man…"to Your keeping, O Lord.
Encomendamos a esta niña y a este hombre a tu cuidado, Señor.
Skipping meals is the greatest sin we commit against our bodies.
Saltarse las comidas es el mayor pecado que cometemos contra nuestro cuerpo.
How could we commit the worst crime Blame misinformation?
¿Cómo hemos podido cometer el peor de los crímenes?
When the cup of Hermes is spilled, then we commit the crime of the Nicolaitans.
Cuando se derrama el vaso de Hermes, cometemos el crimen de los Nicolaítas.
At Ingartek we commit to and promote the use of Free Software.
Desde Ingartek apostamos y promovemos el uso del Software Libre.
General Bache, we commit your spirit to eternity.
General Bache, encomendamos su espíritu a la eternidad.
O lord, we commit the body of this child to your safekeeping in eternal flame.
Señor, encomendamos el cuerpo de este niño a tu buen recaudo.
There are sins that we commit because we are overcome with desire.
Hay pecados que cometemos, porque estamos con el deseo de superar.
We commit to learning by doing, sharing experiences, living reality.
Apostamos por aprender haciendo, compartiendo experiencias, viviendo la realidad.
Almighty God, we commit the bodies of these infants.
Dios Todopoderoso, encomendamos los cuerpos de estos infantes.
We commit to put housing at the center of attention to the homeless.
Apostamos por poner la vivienda en el centro de atención a las personas sin hogar.
Even when we commit serious errors,we can ask for forgiveness;
Incluso cuando cometemos errores graves, podemos pedir perdón;
We commit to a production system that combines tradition and innovation.
Apostamos por un sistema de elaboración en el que conviven tradición e innovación.
The acts we commit in this life determine where we go in the next.
Los actos que cometemos en esta vida determinan a dónde vamos en la siguiente.
We commit to delivering quality products with the best service every time.
Nuestro compromiso es entregar productos de calidad con el mejor servicio, cada vez.
Because if we commit other type of sins, that can be forgiven by meditation.
Ya que si cometemos otros tipos de pecados, pueden ser perdonados por la meditación.
We commit towards the sustained improvement and apply innovative surgical solutions.
Apostamos por la mejora continuada y aplicamos soluciones quirúrgicas innovadoras.
Over time, we commit acts with intentions, either good or bad, that require forgiveness.
Con el tiempo, cometemos actos con intenciones, sean buenas o malas, que requieren perdón.
We commit to our projects and strive to exceed our clients' expectations.
Comprometernos con nuestros proyectos y buscar superar las expectativas de nuestros clientes.
When we commit a fault, it gives us the means to repair the damage.".
Cuando cometamos un error, nos da los medios para reparar el daño hecho".
We commit to personal follow-up training both on a technical and creative level.
Apostamos por el seguimiento formativo personalizado tanto desde el punto de vista técnico como creativo.
We commit to protecting our employees in every aspect of our operations.
Nuestro compromiso es proteger a nuestros colaboradores en todos los aspectos de nuestras operaciones.
Results: 1023, Time: 0.0543

How to use "we commit" in an English sentence

We commit sins, we commit crimes, and we commit people to mental hospitals.
When we commit to you, we commit the entire day.
When we commit to continued learning, we commit to lifelong improvement.
Delivering on what we commit to, when we commit to it.
Every sin we commit against man, we commit against God, too.
When we commit to restoring kindness, we commit to restoring lives.
When we commit to you, we commit for the long haul.
We do what we commit and we commit what we can do..
We commit our energy, we commit our experience, we commit our knowledge, we commit our expertise, and we commit our capital.
What we commit to our people is what we commit to our customers.
Show more

How to use "encomendamos, cometemos, nos comprometemos" in a Spanish sentence

Sólo a ellos encomendamos tan ingrata labor.
Todos somos personas, todos cometemos errores.
Por eso nos comprometemos con ella.
Nos comprometemos porque nos brota del corazón.
Por eso nos comprometemos e implicamos contigo.
Evaluamos y nos comprometemos con unos objetivos.
Nosotros nos comprometemos con esa meta.
Encomendamos a Jesús el cumplimiento de todos nuestros deseos.
Por eso digo, todos cometemos errores.
todos los seres humanos cometemos errores.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish