What is the translation of " WE COMMIT " in Polish?

• popełniamy
• zobowiązujemy
• powierzamy
• popełnimy
• popełnione
• angażujemy
• popełnianych

Examples of using We commit in English and their translations into Polish

We commit her body to the ground.
Oddajemy jej ciało ziemi.

As humans, we commit many mistakes.
Jako ludzie popełniamy wiele błędów.

We commit this soul to eternity.
Powierzamy tę duszę wiecznej wędrówce.

Because we have ego, we commit sins.
Popełniamy grzechy, ponieważ mamy ego.

What if we commit suicide together?
Może popełnimy samobójstwo razem?

It's our own fault, because we commit the crimes.
To nasza własna wina. Bo popełniamy przestępstwa.

How can we commit sacrilege against it?
Jak możemy popełnić świętokradztwo?

suggest we commit a felony?
proponujesz popełnić przestępstwo?

We commit murder on the word of this man?
Popełnimy morderstwo z powodu jego słów?

Every one of us know how we commit mistake, blunder.
Każdy z nas wie, jak popełniamy błędy, błąd.

And we commit his body to its resting place.
I kładziemy jego ciało na wieczne odpoczywanie.

Watch Leo go to prison. Either we commit a crime, or we..
Albo patrzymy jak Leo idzie do paki. Albo popełniamy przestępstwa.

We commit murder on the word of this man?
Popełniamy morderstwo, opierając się na jego słowie?

The witness is gonna notice? If we commit a crime, what's the first thing Plus,?
Poza tym… jeśli popełnimy przestępstwo, co zauważy świadek?

We commit the body of Killean Marie Haskel to the earth.
Powierzamy ciało/Killean Marie Haskel ziemi.

My dear Jesus, even those we commit without knowing. forgive all our sins.
Także te popełnione nieświadomie. Panie Jezu mój, odpuść nam wszystkie nasze grzechy.

We commit the soul of this boy to your keeping, Lord.
Powierzamy duszę tego chłopca twej opiece, Panie.

Often the most difficult sins to overcome are those that we commit on a daily basis.
Często najtrudniejsze do pokonania są te grzechy, które codziennie popełniamy.

We commit the souls of our dead to Thy gentle keeping.
Powierzamy dusze naszych zmarłych twojej opiece.

A living reminder of all the crimes we commit behind closed doors.
Że jest gnębionym dzieckiem, żywym świadectwem naszych zbrodni popełnianych za zamkniętymi drzwiami.

We commit the souls of our dead to Thy gentle keeping.
Twojej opiece. Powierzamy dusze naszych zmarłych.

We suffer from the sins we commit and bear the consequences of our bad choices.
Cierpimy z powodu popełnionego grzechu, ponosząc konsekwencje złych wyborów.

We commit the soul of this boy to your keeping, Lord.
Powierzamy duszę tego chłopca twojej opiece, Sirie.

Behind closed doors. A living reminder of all the crimes we commit.
Żywym świadectwem naszych zbrodni popełnianych za zamkniętymi drzwiami. że jest gnębionym dzieckiem.

We commit the soul of this boy to your keeping, Lord.
Powierzamy duszę tego chłopca pod twą pieczę, Panie.

Jesus, forgive all our sins, even those we commit without knowing we commit them.
Także te popełnione nieświadomie. Panie Jezu mój, odpuść nam wszystkie nasze grzechy.

We commit mistakes, but we draw conclusions from them.
Popełniamy błędy, ale wyciągamy z tego wnioski.

We commend to Almighty God our sister, Joyce Summers… and we commit her body to the ground.
Polecamy Stwórcy naszą siostrę… Joyce Summers… I powierzamy jej ciało ziemi.

So, if we commit to this course of action,
Więc jeśli postanowimy tak postąpić,

Thank you for complete justification, in acknowledgment of which we commit ourselves to you forever.
Dziękujemy za kompletnego uzasadnienia w potwierdzony edgment której zobowiązujemy się do ciebie na zawsze.

How to use "we commit" in an English sentence

Again we commit the changes with a commit.

We commit to establishing pre-clearance operations for cargo.

In our heart we commit adultery and murder.

We commit the work, the time, the self-loathing.

How much can we commit to you ask?

We commit 100% quality control for our customers.

We commit ourselves to this and these goals.

We commit our SEO tools to your project.

And can we commit to take another step?

We commit ourselves to mental and physical discipline.

How to use "powierzamy, zobowiązujemy, popełniamy" in a Polish sentence

Następujące części niniejszego zamówienia powierzamy podwykonawcom: L.p.

Oświadczamy, że zapoznaliśmy się ze Specyfikacją istotnych warunków zamówienia i zobowiązujemy się do stosowania i ścisłego przestrzegania warunków w niej określonych. 2.

Prawnicy również muszą chronić dane osobowe Prawnicy to osoby, którym powierzamy bardzo wiele różnych informacji – zarówno o nas, jak i np.

Jednocześnie w tej piosence powierzamy się opiece Maryi, tej która miażdży głowę węża.

Myślmy owszem, że nie ogół, co smaczne, odwiedza higieniczne - wyłączajmy słowem ściśle, obecne co powierzamy rodzimym ulubieńcom do podjadania.

Nasze zobowiązanie wobec Ciebie: Zobowiązujemy się, że: Będziesz mieć możliwość osobistego spotkania przed rozpoczęciem sprawy.

Dobrze jest poznać i polubić architekta, któremu powierzamy swoje marzenia.

Powierzamy przetwarzanie danych osobowych następującym podmiotom : Home.pl SA ul.

Zobowiązujemy ich również do stosownego zabezpieczenia danych osobowych i zachowania ich w tajemnicy.

Dodatkowymi zaletami płynącymi z zastosowania seo pozwala na naprawienie ogólnych błędów, jaki popełniamy.