What is the translation of " WE MUST DEVELOP " in Finnish?

• meidän on kehitettävä
• meidän täytyy kehittää
• meidän on luotava
• meidän on laadittava

Examples of using We must develop in English and their translations into Finnish

We must develop our monitoring systems.
Meidän on kehitettävä valvontajärjestelmiämme.

As Mr Audy has pointed out, we must develop our tools.
Kuten Jean-Pierre Audy huomautti, meidän on kehitettävä välineitämme.

We must develop a policy that will work.
Meidän on kehitettävä politiikka, joka toimii.

That is why, along with Community measures, we must develop lasting international standards.
Siksi yhteisön toimenpiteiden rinnalla on kehitettävä kestäviä kansainvälisiä standardeja.

We must develop a Swedish cyber system.
Meidän on alettava kehittää ruotsalaista kyberjärjestelmää.

This is not a burden; it is a massive opportunity which we must develop further as our vision.
Tämä ei ole taakka; se on valtava mahdollisuus, jota meidän on kehitettävä edelleen visionamme.

We must develop our care services for children and the elderly.
On kehitettävä lasten ja vanhusten hoitopalveluja.

In order to meet such challenges, we must develop an effective threat detection and conflict resolution system.
Tällaisiin haasteisiin vastaamiseksi meidän on kehitettävä tehokas järjestelmä uhkien tunnistamista ja konfliktien ratkaisemista varten.

We must develop complementary, and not duplicate, structures.
Meidän on laadittava täydentäviä, ei päällekkäisiä rakenteita.

Fiscal consolidation is the bedrock on which we must develop a comprehensive strategy geared towards the latter objective.
Julkisen talouden vakauttaminen on se perusta, jolle meidän on kehitettävä kokonaisvaltainen strategia tämän tavoitteen edistämiseksi.

We must develop these things, and act together to protect them.
Meidän on kehitettävä näitä asioita ja toimittava yhdessä suojellaksemme niitä.

In order to prevent the obliteration and desertification of our agriculture, we must develop further instruments that will stop the rural exodus.
Maataloutemme häviämisen ja aavikoitumisen estämiseksi meidän on kehitettävä uusia välineitä, jotka lopettavat maaltamuuton.

Thirdly, we must develop a new concept of European solidarity.
Kolmanneksi meidän on kehitettävä uusi eurooppalaisen solidaarisuuden käsite.

If we want to meet our climate change and energy sustainability targets, we must develop a policy framework for much further in the future.
Jos haluamme saavuttaa ilmastonmuutosta ja kestävää energiatuotantoa koskevat tavoitteemme, meidän on kehitettävä poliittinen kehys paljon pidemmälle tulevaisuuteen.

We must develop procedures for taking care of our common affairs, politics.
On kehitettävä yhteisten asioiden hoidon, politiikan menettelytapoja.

Thus it is now more obvious than it used to be that we must develop the system in a way that makes it possible to speed up our reaction to emerging crises.
On siis entistä ilmeisempää, että meidän täytyy kehittää järjestelmää siten, että reagointia kriisien syntymiseen voitaisiin nopeuttaa.

We must develop the Napoleon before he develops Beef Wellington.
Meidän on kehitettävä Napoleonin leivos ennenkuin hän kehittää Wellingtonin.

Thus we cannot embrace the raw capitalist model as such, nor do we want to; instead, we must develop our own Finnish response to the challenges that the information society poses.
Emme siis voi emmekä halua sellaisenaan omaksua raakaa kapitalistista mallia, vaan meidän täytyy kehittää oma suomalainen ratkaisumme tietoyhteiskunnan haasteisiin.

We must develop as well, and body scanners are only one element in this variety.
Meidänkin on kehityttävä, ja henkilöskannerit ovat siinä vain yksi osa-alue.

Cohesion- and I would refer to the Lisbon Treaty in this respect- has a new territorial dimension, which we must develop and which must be included in our financial programming.
Koheesiolla- tässä suhteessa viittaan Lissabonin sopimukseen- on uusi alueellinen ulottuvuus, jota meidän on kehitettävä ja joka on sisällytettävä rahoitusohjelmasuunnitteluumme.

Nevertheless, we must develop an overall strategy that takes account of everyone's reservations.
Silti meidän on luotava kokonaissuunnitelma, joka ottaa kaikki näkökohdat huomioon.

We must develop South-South trade and cooperation, including on a subregional basis.
Meidän pitää kehittää Välimeren etelä-etelä-kauppaa ja-yhteistyötä, myös alueiden sisäiseltä pohjalta.

We must use it, and we must develop a definition of minorities which everyone can accept.
Sitä on hyödynnettävä, ja on kehitettävä vähemmistön määritelmä, jonka kaikki voivat hyväksyä.

We must develop and protect alternatives to the Russian energy transport infrastructures.
Meidän on kehitettävä vaihtoehtoja Venäjän energiankuljetusinfrastruktuureille ja suojeltava niitä.

This means, therefore, that we must develop a conceptual and analytical device that allows us to assess our own instruments.
Se tarkoittaa, että meidän on kehitettävä käsitteellinen ja analyyttinen keino, jonka avulla voimme arvioida omia välineitämme.

We must develop new innovative products and solutions in collaboration with the operators in the field.
On kehitettävä yhdessä kentän toimijoiden kanssa uusia innovatiivisia tuotteita ja ratkaisuita.

In every possible way we must develop the significance of our Super-Government by representing it as the Protector and Benefactor of all those who voluntarily submit to us.
Kaikin käytettävissä olevin keinoin on meidän kehitettävä valtaamme ilmoittaen sen muka kaikkien niiden suojelijaksi ja palkitsijaksi, jotka vapaaehtoisesti alistuvat siihen.

We must develop the refugee policy together, and it must be based upon international conventions.
Meidän on kehitettävä pakolaispolitiikkaa yhdessä, ja sen on perustuttava kansainvälisiin yleissopimuksiin.

We must develop more stable, more secure and more pluralistic countries in the Middle East and around the Mediterranean.
Meidän on kehitettävä vakaampia, turvallisempia ja moniarvoisempia maita Lähi-itään ja Välimeren ympärille.

We must develop these ties in a pragmatic way so that citizens benefit directly from our political decisions.
Meidän on kehitettävä näitä siteitä käytännön tasolla niin, että kansalaiset hyötyvät poliittisista päätöksistämme suoraan.

How to use "we must develop" in an English sentence

We must develop a far better theology of suffering.

In other words we must develop an alternative narrative.

Apparently we must develop a vaccine for rheumatic fever.

And this means we must develop a world perspective”.

We must develop a business friendly, business progressive atmosphere.

We must develop this attitude of sincerely encouraging others.

First we must develop integration, or whole body force.

We must develop partnerships to strengthen our individual ministries.

We must develop a heart that seeks after God.

This is a key area we must develop further.

How to use "meidän on luotava, meidän on kehitettävä, meidän täytyy kehittää" in a Finnish sentence

Samalla meidän on luotava oikeudenmukaisen siirtymän ohjelma.

Kun uusia todisteita ilmenee, meidän on kehitettävä tätä ajattelua.

Lisäksi meidän on luotava paremmat olosuhteen yrittämiselle.

Meidän on luotava selkeä poliittinen linja tietoyhteiskuntakysymyksissä.

Lisäksi meidän on kehitettävä työmme tueksi uusia työkaluja.

Tämän tosiasian takia meidän on kehitettävä itsellemme konsteja.

Oivaltaaksemme päämäärämme, buddhuuden, meidän on kehitettävä ymmärrystämme.

Meidän täytyy kehittää valmiuksiamme tietyntyyppiseen ajattelumalliin.

Meidän on kehitettävä tämän 2018-maailmancupin arvokas perintö.

Lisäksi meidän täytyy kehittää maskottiluonne, jos aiomme selvitä elämästä hengissä.