What is the translation of " WE MUST DEVELOP " in Hebrew?

• אנחנו חייבים לפתח
• אנחנו צריכים לפתח
• אנו חייבים לפתח
• אנו צריכים לפתחו
• יש לפתח
• אנחנו חיייבים לפתח

Examples of using We must develop in English and their translations into Hebrew

We must develop these photos.
אנחנו חייבים לפתח את התמונות האלו.

To order to carry a positive action we must develop here a positive vision.
על מנת לבצע פעולה חיובית, עלינו לפתח כאן ראיה חיובי.

We must develop an alternative to war.
צריך לבנות אלטרנטיבה למלחמה.

It is the power of concentration and attachment as well as the power of detachment[that we must develop].
זהו כוח הריכוז והצמידות כמו גם כוח האי-צמידות(שחייבים אנו לפתח בתוכנו).

We must develop our economic sovereignty now.
אנחנו חייבים לפתח את הריבונות הכלכלית שלנו עכשיו.

With the world at such critical crossroads, this year we must develop a'Davos Manifesto 2020' to reimagine the purpose and scorecards for companies and governments.
כשהעולם נמצא בצומת דרכים קריטית שכזאת, אנחנו חייבים לפתח את 'מניפסט דאבוס 2020' על מנת לדמיין מחדש את המטרה והדרך בה ננקד חברות וממשלות".

We must develop our society, and you must develop yours.
אנחנו חייבים לפתח את החברה שלנו, ואתם- את שלכם.

If we wish to inform ourselves of the conditions under which men live immediately after death, we must develop the appropriate consciousness in order to enter the world in which they dwell.
אם אנו רוצים בידע של התנאים שבהם חיים בני אדם מיד לאחר המוות, אנו צריכים לפתח את התודעה המתאימה כדי להיכנס לעולם שבו הם שוכנים.

We must develop it in the body, so that we may find it outside the body.
אנו צריכים לפתחו בתוך הגוף כדי שנוכל למצוא אותו מחוץ לגוף.

Thus you can see that when we ascend to clairvoyance, we must develop a different feeling towards perceiving the beings of the higher worlds than is the case in ordinary reality.
אתם יכולים לראות שכאשר אתם מתקדמים בראייה גבוהה יותר אתם צריכים לפתח הרגשה שונה לגבי תפיסה של העולמות העליונים מאשר זו שיש לכם בעולם של המציאות הפיסית הרגילה.

We must develop huge demonstrations, because the world is used to big dramatic affairs.
אנו חייבים לפתח הפגנות עצומות, משום שהעולם רגיל לאירועים דרמטיים גדולים.

If human beings would only take the trouble to ascend to that which the spiritual scientist can convey from the realm of higher cognition, they would find concepts giving rise to the social forms we must develop if we wish to reverse the course of a civilization on the decline.
אם בני האדם ייטלו על עצמם את הדאגה להתרומם לזה אשר מדען הרוח יכול למסור מעולם של תודעה גבוהה יותר, הם ימצאו מושגים שיעוררו את הצורות הסוציאליות שאנו חייבים לפתח אם אנו רוצים להפוך את מהלך ההתדרדרות של הציביליזציה.

We must develop our awareness of the significance of processes, and not only of results and conclusions.
יש לפתח את המודעות למשמעותם של תהליכים ולא רק לתוצאה ולמסקנה.

For our life to be of value, we must develop good human qualities- warmth, kindness, and compassion.
כדי שחיינו יהיו בעלי ערך, עלינו לפתח תכונות אנושיות בסיסיות- חום, טוב לב, חמלה.

We must develop the intellectual and moral courage to live by what it true, even if the whole world stands opposed.
אנחנו צריכים לפתח את האומץ האינטלקטואלי והמוסרי לחיות ע"פ האמת, אפילו אם כל העולם עומד מן העבר השני.

For our life to be of value, we must develop basic good human qualities- Warmth, Kindness, and Compassion.
כדי שחיינו יהיו בעלי ערך, עלינו לפתח תכונות אנושיות בסיסיות- חום, טוב לב, חמלה.

We must develop Jewish inclusive consciousness among the young generation in Israel, who will then see themselves part of the Jewish nation and not only part of those living in Zion.".
יש לפתח תודעה כלל-יהודית בקרב הדור הצעיר בישראל, שיראה בעצמו חלק מהעם היהודי ולא רק חלק מהיושבים בציון".

If we want to have a good life, we must develop very similar cultures, education, and approaches to life throughout the world.
אם אנחנו רוצים להתקיים טוב, אנחנו צריכים לפתח תרבות, חינוך, גישה לחיים מאוד דומה זה לזה.

As a Nation, we must develop meaningful strategies to eliminate these crimes, including increasing awareness of the problem in our communities, creating systems that protect vulnerable groups, and sharing successful prevention strategies.”.
כאומה, אנחנו חיייבים לפתח אסטרטגיות משמעותיות כדי לעשות זאת, כולל העלאת המודעות בקרב הקהילות שלנו ויצירת מערכות שמגנות על קבוצות מוחלשות".

To be of value, we must develop basic good human qualities---warmth, kindness, compassion.
כדי שחיינו יהיו בעלי ערך, עלינו לפתח תכונות אנושיות בסיסיות- חום, טוב לב, חמלה.

In such a situation, we must develop new values of mutual assistance, solidarity, environmental awareness and long term planning.
במצב כזה יש לפתח ערכים חדשים של עזרה הדדית, תודעה סביבתית וחשיבה לטווח ארוך.

Thus, the new masculinity that we must develop needs to be based on compassion and worry for Arab society, while at the same time rejecting the internalization of our national oppression by Jewish Israeli men.
בשל כך, הגבריות החדשה שאנו מחויבים לפתח צריכה להתבסס על חמלה ודאגה לחברה הערבית ובמקביל לדחות את הפנמת הדיכוי הלאומי שמונהג על ידי הגבר היהודי.

Dear readers, if our idea is to start a business online, just as it happens outside, we must develop a new economy business market study electronic taking clear the game of supply and demand, the particularity is that now instead of come together in a physical space, our exchange of information, products, services and payments occur via telecommunications networks in a virtual market entails something that to analyze the two faces of the same coin, our business saw two lenses.
קוראים יקרים, אם הרעיון שלנו הוא להתחיל את העסק המקוון, כפי שקורה בחוץ, אנחנו חייבים לפתח מחקר השוק של הכלכלה עסק חדש האלקטרונית הפכו את הגומלין ברורה של היצע וביקוש, המוזר הוא כי כעת הזמן לבוא יחד במרחב הפיזי, חילופי שלנו של מידע, מוצרים, שירותים ותשלומים להתרחש באמצעות רשתות תקשורת של דבר שוק וירטואלי מוביל לנתח את שני הצדדים של אותו מטבע, העסק שלנו לראות משתי נקודות מבט.