What is the translation of " WE MUST DEVELOP " in Polish?

• musimy opracować
• musimy rozwinąć
• musimy rozwijać
• musimy wypracować
• musimy stworzyć
• powinniśmy rozwijać

Examples of using We must develop in English and their translations into Polish

We must develop our monitoring systems.
Musimy opracować własne systemy monitoringu.

In parallel with that, we must develop the Youth Guarantee.
Równolegle musimy stworzyć gwarancje dla młodzieży.

We must develop a strategy for higher education.
Musi powstać strategia szkolnictwa wyższego.

As Mr Audy has pointed out, we must develop our tools.
Jak zauważył pan poseł Audy, musimy rozwinąć nasze narzędzia.

But we must develop that power in our hearts.
Ale musimy rozwinąć tę moc w swoich sercach.

But in terms of the larger society we must develop the concept of multiple truths.
Lecz w aspekcie szerszego społeczeństwa musimy rozwijać ideę wielu prawd.

We must develop a science-fiction culture.
Musimy rozwinąć kulturę zaawansowanych technologii.

So we reach a conclusion that first we must develop our own Guru Principle.
Zatem dochodzimy do wniosku, że najpierw musimy rozwinąć naszą własną Zasadę Guru.

We must develop ourselves, to read the Gospel and the Catechism.
Należy kształcić się, czytać Ewangelię i Katechizm.

And if we would be like Him we must develop in our characters these traits.
Je¶li mamy byæ podobni do Niego, to musimy rozwijaæ w naszych charakterach te cechy.

We must develop and strengthen exchanges,
Musimy rozwijać i wzmacniać wymiany,

In order to meet such challenges, we must develop an effective threat detection
Aby sprostać tym wyzwaniom musimy wykształcić sprawny system wykrywania zagrożeń

We must develop absorbed concentration
Musimy rozwiną pochłoniętą koncentrację

But in order to accomplish this sweeping, we must develop methods of defence
Aby jednak uzyskać sukces w tym wymiataniu musimy wypracować metody obrony

We must develop and protect alternatives to the Russian energy transport infrastructures.
Musimy opracować i chronić rozwiązania będące alternatywą dla rosyjskiej infrastruktury energetycznej.

desertification of our agriculture, we must develop further instruments that will stop the rural exodus.
unicestwianiu naszego rolnictwa musimy opracować nowe instrumenty, które zatrzymają odpływ ludności z terenów wiejskich.

Thirdly, we must develop a new concept of European solidarity.
Po trzecie, musimy opracować nową koncepcję europejskiej solidarności.

energy sustainability targets, we must develop a policy framework for much further in the future.
równowagi energetycznej, musimy opracować ramy polityczne na znacznie dalszą przyszłość.

In these days, we must develop the technique of how to praise God
W dzisiejszych czasach powinniśmy rozwijać technikę wychwalania Boga

The recommendations from several others experts show the same evidence- that we must develop a specific HR for cannabis and promote it widely.
Rekomendacje od kilkorga innych ekspertów zawierają takie same dowody- na to, że musimy stworzyć konkretne zalecenia redukcji szkód dla cannabis i szeroko je promować.

Consequently we must develop the skill to adapt familiar legal institutions to this new reality.
Dlatego musimy rozwijać umiejętność stosowania znanych nam instytucji prawa wodniesieniu donowej rzeczywistości.

When it comes to funding, we have endorsed the demand that the EU needs EUR 30 billion by 2020 and that we must develop funding tools that are durable and predictable.
W zakresie finansowania poparliśmy wniosek, że UE musi dojść do 30 miliardów euro do 2020 roku i że musimy opracować trwałe i przewidywalne narzędzia finansowe.

So I often tell people that we must develop the attitude that the entire world is part of me, part of us.
Często mówię więc ludziom, że musimy rozwinąć taką postawę, że cały świat jest częścią mnie, częścią nas.

Cohesion- and I would refer to the Lisbon Treaty in this respect- has a new territorial dimension, which we must develop and which must be included in our financial programming.
Spójność- i odwołuje się w tym względzie do traktatu lizbońskiego- posiada nowy wymiar terytorialny, który musimy rozwijać i który należy włączyć do naszych programów finansowania.

We must develop access to vocational training replacement during training
Musimy poszerzyć dostęp do szkoleń zawodowych zastępstwo na czas szkolenia

to participate in harmful and beneficial biofilms, we must develop accessible and reliable assays.
do udziału w biofilmów szkodliwe i pożyteczne, musimy opracować dostępne i wiarygodne testy.

We must develop motorways of the sea to reduce CO2
Musimy rozwijać morskie autostrady, ograniczać emisję CO2

develop its innovative capacity, which is vital to its competitiveness, we must develop and correlate innovation policy with the EU's industrial policy.
która jest niezwykle ważna z punktu widzenia jej konkurencyjności, musimy rozwinąć politykę innowacji i skojarzyć ją z polityką przemysłową UE.

We must develop these ties in a pragmatic way
Musimy pielęgnować te więzi w sposób pragmatyczny,

security are linked to those of our neighbours, with whom we must develop especially close cooperation in pursuit of our common interests.
rozwojem i bezpieczeństwem naszych sąsiadów, z którymi musimy rozwinąć szczególnie bliską współpracę w dążeniu do zaspokajania naszych wspólnych interesów.

How to use "we must develop" in an English sentence

We must develop our own skills alongside the robots.

We must develop a more sustainable and resilient coastline.

Testing concepts, strategies and skills we must develop now.

For this, we must develop universal knowledge and consciousness.

First, we must develop a definition of job quality.

Therefore, we must develop and nurture faith in ourselves.

Yes, but integrally, we must develop net zero communities.

Thus we must develop the mindset of the kingdom.

We must develop what I can "An Apostolic Attitude".

Preparation: We must develop a plan and follow it.

How to use "musimy rozwijać, musimy opracować, musimy rozwinąć" in a Polish sentence

Musimy rozwijać sieć powiązań w danym regionie w oparciu o realizację konkretnych celów – powiedział Thomas Lämmer-Gamp z Europejskiego Sekretariatu ds.

Jeżeli robimy remont na własną rękę, sami musimy opracować wstępną koncepcję.

Chcemy zachować dobre kontakty z operatorami kablowymi, ale musimy rozwinąć inne sposoby dystrybucji, o znacznie lepszych możliwościach technologicznych — podkreśla Arnaud de Villeneuve.

Nieuchronny kompromis zawsze oznacza równanie w dół, jeśli stwierdzamy, że wszyscy musimy rozwijać się wspólnie, (zawsze) w taki sposób, by nikogo nie przestraszyć.

Jednak, aby było to możliwe, musimy rozwinąć system wczesnego ostrzegania przed potencjalnymi erupcjami wulkanicznymi.

Poza tym, zanim zaczniemy handlować realnymi środkami, musimy opracować swoją strategię inwestycyjną.

Jeśli chcemy odnieść sukces, musimy opracować narzędzia i strategie, które są precyzyjnie dostosowane do wykrywania życia w wyjątkowych warunkach obcych światów.

Musimy opracować sposoby na wspomożenie organów w ich próbach wyciszenia układu odpornościowego", mówi profesor Mark Shlomchik, jeden z głównych autorów badań.

Z nami jest dokładnie tak samo i dlatego musimy rozwinąć odczucie, a później zrozumienie.

Do 30 listopada natomiast musimy opracować i przystosować do nowego prawa Statut Szkoły, czyli taką małą, szkolną Konstytucję.